Fregat oor Engels
Fregat
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
frigate
Hoe komen we van het fregat op de onderzeeër, zwemmend?
How do we get from the frigate to the submarine, swim?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
fregat
nl
Oorlogsschip
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
frigate
en
A modern type of warship
Hoe komen we van het fregat op de onderzeeër, zwemmend?
How do we get from the frigate to the submarine, swim?
A frigate, type of (once sailing, small but fast three-mast) warship, applied to progressively larger types in time, since 1943 mainly escort ships
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toen antwoordde hij: ‘Een fregat zou door de riffen heen binnen kunnen komen.
Let' s keep goingLiterature Literature
Fregat: grootste ruimteschip dat men op een planeet kan neerzetten en weer compleet laten opstijgen.
Maybe an astrological sign?Literature Literature
‘Welkom aan boord van Zijner Majesteits fregat Phoebus, mijnheer Van Cleef.
The country has to be governedLiterature Literature
Na slepende procedures stelde het hooggerechtshof van de admiraliteit Brown in het gelijk maar hij verloor zijn fregat en lading.
Better not lock the doorWikiMatrix WikiMatrix
We zouden hier die Inari- fregatten ontmoeten... en dat lijkt puin van hun wrakstukken
We' re in serious, serious troublehere.Ifthe general ever finds out that Gorgeous Georgina is, in fact, a strapping six- footer from the rough end of the trench, it could precipitate the fastest execution since someone saidopensubtitles2 opensubtitles2
Het fregat lag rustig te stampen op de deining terwijl de sloep haastig over zee wegroeide en weer terugkeerde.
The Agency now has 29 trained CPIC auditors (an increase of 17 from 2004) throughout the regions and at HQ.Literature Literature
Op die basis liggen twintig onderzeebootjagers en fregatten; als die ooit vermoeden...’
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentLiterature Literature
Hij hoopte dat het nog steeds ergens vóór het slingerende en stampende fregat zat.
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know itLiterature Literature
‘Bij God, jullie kapiteins van fregatten, zijn allemaal hetzelfde.
The world with its trees came out of the MounaLiterature Literature
“Dat ’t een Engelsch fregat is, of dat het schip een flinke bemanning heeft en een dapperen kerel tot kommandant.”
Yes,well, you' re not sick, so that is good newsLiterature Literature
Is het de Raad tevens bekend dat de levering van oude fregatten door Nederland aan Indonesië in de jaren zeventig mede heeft bijgedragen aan de kwalijke rol van Indonesië bij het tegen de wil van de bevolking bezet houden van het grondgebied van de thans onafhankelijke staat Oost-Timor en dat vanaf 24 mei 2003 tegen de kusten en eilanden van Atjeh marineschepen zijn ingezet?
Hello, everybody!not-set not-set
Hier was het minder donker en het fregat stak duidelijk af tegen de lichten van Villa Carlos.
Oh, you should see the look on your facesLiterature Literature
Een linieschip en een fregat, drie weken geleden uit Corfoe ontsnapt.
It' s the stupidest thing that' s ever happened to meLiterature Literature
En er was nog een ander Russisch fregat waarmee ze moesten afrekenen.
She wasn' t feeling well today, sirLiterature Literature
Betreft: Moordaanslag door Turks fregat op bemanning van de Griekse Kustwacht
Process themEurLex-2 EurLex-2
In elk geval zijn de fregatten nooit op de Antillen aangekomen.
Carmen.That' s your dance name, right? What' s your real name?Literature Literature
Ik zal zo veel Sardaukar meenemen als er aan boord van onze fregatten passen en persoonlijk naar Grumman gaan.
Where is the child?Literature Literature
‘De Franse vloot zal weldra zee kiezen, en ik kan voor u niet nog een fregat missen.’
Hey, let me ask you somethingLiterature Literature
Maar u kunt per breezijde meer metaal afvuren dan menig fregat.
How dare you attack your father?Literature Literature
De luitenant keek naar James en vroeg vriendelijk: “Waarom zat je bij mij op dat fregat?”
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotsLiterature Literature
Wist de Navigator van de Wegvagers aan boord van het Achtenswaardige Mater fregat?
I... must warn you against antagonizing the KingLiterature Literature
Je zult een zee van ruimte hebben, Stephen; we zullen niet boven op elkaar zitten zoals op een fregat.
The loans are administered by the EMILiterature Literature
Is de Commissie bekend met het langlopende conflict met de noordelijke buurstaten Peru en Bolivia, dat is blijven voortbestaan sinds Chili in de Salpeter Oorlog tussen 1879 en 1883 delen van het kustgebied van deze noordelijke buurstaten heeft overgenomen, en dat opnieuw actueel wordt doordat Chili besloot om vijf fregatten te sturen naar het visserijgebied dat Peru beschouwt als deel van zijn territoriale wateren in de Grote Oceaan en er met Bolivia problemen bestaan over het medegebruik van havens?
The World Organisation for Animal Health (OIE) plays a leading role in the categorisation of countries or regions according to their BSE risknot-set not-set
Toen het fregat dichterbijkwam werd het al gauw duidelijk dat ze meer dan alleen maar instructies kwam brengen.
Things have got to be different from now onLiterature Literature
Vice-admiraal Hervey had het wel over een fregat met een neef van hem aan boord, maar hij noemde het de Nemesis.
Is there anybody out there who can hear me?Literature Literature
205 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.