Gerrit Berckheyde oor Engels

Gerrit Berckheyde

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Gerrit Adriaenszoon Berckheyde

voorbeelde

De zeventiende- eeuwse architectuurschilders Jan van der Heyden en Job en Gerrit Berckheyde waren zijn grote voorbeelden.
The 17th-century architectural painters Jan van der Heyden and both Job and Gerrit Berckheyde served as his greatest examples.

Gerrit Berckheyde (1638-1698) werd in Haarlem gedoopt.
Gerrit Berckheyde (1638-1698) was baptised on 6 June 1638 in Haarlem.

Waar is de plek waar Gerrit Berckheyde zijn prachtige Bocht in de Herengracht schilderde?
Where did Gerrit Berckheyde paint his magnificent work The Bend in the Herengracht?

Gerrit Berckheyde Datering Exacte of globale datering van het kunstwerk; de zoekmarges van het werk in deze database staan tussen haakjes.
Date Exact or approximate dating of the described art work; the search parameters adopted for this art work in this database, are found in brackets.

Samen met een andere Studie van een staande man die een hoed opzet werd deze tekening geveild als werk van Gerrit Berckheyde (1638-1698).
This drawing and another, the Study of a Standing Man Putting on a Hat, were auctioned as works by Gerrit Berckheyde (1638-1698).

Ten Compe schilderde topografische afbeeldingen in een precieze, heldere stijl die was geïnspireerd op het werk van zijn 17de-eeuwse voorgangers, Gerrit Berckheyde en Jan van der Heyden.
Ten Compe painted topographical renderings in a precise, clear style that was inspired by the work of his 17th-century predecessors Gerrit Berckheyde and Jan van der Heyden.

Gerrit Berckheyde heeft het stadhuis hier in al zijn glorie geportretteerd. Tegelijk geeft hij een indruk van de drukte en de bedrijvigheid op het centrale plein in de stad.
Gerrit Berckheyde here portrayed the Town Hall in all its glory, while simultaneously conveying the hustle and bustle of the city’s main square.

Hij kwam zo dicht in de buurt te wonen van de schilders Jan van der Heyden en Gerrit Berckheyde, die in Amsterdam en Haarlem een ‘zuivere’ registratie van het stadsbeeld ontwikkelden.
As a result of the move, he was neighbours with the painters Jan van der Heyden and Gerrit Berckheyde, who had developed a ‘pure’ rendering of the cityscape in Amsterdam and Haarlem.

De Gouden bocht in de Herengracht van Gerrit Adriaensz Berckheyde aan je muur
Bend in the Herengracht Amsterdam by Gerrit Adriaensz Berckheyde on your wall

Bij wijze van contrast verwijst ze naar het 17e-eeuwse schilderij De bocht van de Herengracht van Gerrit Berckheyde, dat onlangs in het nieuws was omdat een Amerikaanse bank de aankoop ervan door het Rijksmuseum aanvecht.
She contrasts the current situation with the 17th Century painting The Bend in the Herengracht by Gerrit Berckheyde, which recently made the news because an American bank disputes the painting’s acquisition by the Rijksmuseum.

De Waag en de kraan aan het Spaarne te Haarlem van Gerrit Adriaensz Berckheyde aan uw muur?
The weigh house and the crane on the Spaarne in Haarlem by Gerrit Adriaensz Berckheyde on your wall?

De Waag en de kraan aan het Spaarne te Haarlem van Gerrit Adriaensz Berckheyde
The weigh house and the crane on the Spaarne in Haarlem by Gerrit Adriaensz Berckheyde

Gerrit Berckheyde, De Grote Markt te Haarlem met de Grote of St. Bavokerk, 1696, Frans Hals Museum, In langdurig bruikleen van de Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, foto: Tom Haartsen Campagnebeeld Haarlemse Helden: Barbara Visser, Zonder titel (Berckheyde, De Grote Markt te Haarlem met de Grote of St.
Gerrit Berckheyde, The Grote Markt in Haarlem, with the Grote or St Bavokerk seen from the West, 1696, Frans Hals Museum, On loan from the Cultural Leyster, Portrait of an Unknown Woman, 1635, Frans Hals Museum, Acquired with support from the Rembrandt Association, photo: the West, 1696, Frans Hals Museum, On loan from the Cultural Heritage Agency of the Netherlands, photo: Tom Haartsen Campaign image Haarlem Heroes: Barbara Visser (2001) meets Pieter Gerritsz Roestraten (ca.