Gerrit oor Engels

Gerrit

eienaam

Soortgelyke frases

Gerrit Bolkestein
Gerrit Bolkestein

Gerrit Dou
Gerard Dou

Gerrit Hendrik Kersten
Gerrit Hendrik Kersten

Gerrit de Vries
Gerrit de Vries

Gerrit de Veer
Gerrit de Veer

Gerrit Berveling
Gerrit Berveling

Gerrit Voorting
Gerrit Voorting

Gerrit Glas
Gerrit Glas

Gerrit de Jager
Gerrit de Jager

voorbeelde

Ga nu... ga nu ook... naar het huis van Gerrit...
But you go now ... you go also ... to Gerrit's house....

De zijgevel aan de kant van de Gerrit van der Veenlaan heeft een topgevel met twee boven elkaar geplaatste vensters.
For zeroing the sight the left side of the scope has two perpendicular knobs, of which the elevation knob has a detachable scale.

Gerrit met zijn rouwnagels van de werkplaats.
Gerrit with his dirty fingernails from the workshop.

En raad eens wie dat wordt, Gerrit?
Who's it gonna be, Gary?

- Ach, Gerrit, het zijn allemaal zwijnen... behalve jij... behalve jij
"""Oh, Gerrit, they're all beasts ... all but you ... all but you...."""

Lasten van de kinderen van Gerrit...
Burdens of Gerrit's children!...

Het is niet wat je noemt eervol, had Gerrit hen gewaarschuwd, toen in het Koopmanshuis.
It is not what you’d call honorable, Gerris had warned them, back at the Merchant’s House.

- Voor hij insliep heeft hij een ogenblik rondgekeken, heel rustig... zei de verpleger naast het bed van Gerrit
"""He looked round for a moment very peacefully, before he fell asleep,"" said the male nurse by Gerrit's bedside."

Gerrit Noordzij (Rotterdam, 2 april 1931) is een Nederlands typograaf en letterontwerper.
Gerrit Noordzij (born 2 April 1931, Rotterdam) is a Dutch typographer, typeface designer, and author.

Gerrit haalde de schouders op, een beetje boos, een beetje verlegen, en hij strekte zijn lange beenen ver uit
Gerrit shrugged his shoulders, a little angrily, a little uncomfortably, and stretched his long legs across the carpet.

En Gavin Potters Bemiddelaar is óók al Gekke Gerrit.
Gavin Potter's Mediator is Crazy Eddie.

Gerrit van Houten heeft ongeveer 900 tekeningen, 180 aquarellen en 85 schilderijen nagelaten.
Gerrit van Houten left about 900 drawings, 180 watercolours and 85 oil paintings.

- Ik ga voor een week met papa naar Driebergen, zei hij tot Paul, tot Gerrit, tot Adeline.
"""I'm going to Driebergen for a week with Papa,"" he said to Paul, to Gerrit, to Adeline."

Maar Gerrit schudde dan zijn hoofd; neen, dat was ravotten wat zijn jongens deden, maar dat... dat spelen...
But Gerrit would shake his head: no, that was romping, what his boys did, but the other thing was playing, real playing.

De schepen met hun aanvankelijke kapiteins waren: De Hoop met Jacques Mahu als admiraal; De Liefde met Simon de Cordes, als vice-admiraal Het Geloof met Gerrit van Beuningen De Trouwe met Van Boekhout De Blijde Boodschap met Sebald de Weert, op last van Van der Veeken Het ging de expeditie, die vertrok uit Rotterdam op 27 juni 1598, niet voor de wind.
The ships with their initial captains were: The hope with Jacques Mahu The love with Simon de Cordes, as vice admiral The faith with Gerrit van Beuningen The faithful with Valdes The good news with Sebald de Weert, ordered by Vaughan The expedition, which departed from Rotterdam on June 27, 1598, not for the wind.

In 2006 ontving Frere-Jones van de Koninklijke Academie van Beeldende Kunsten in Den Haag de prestigieuze Gerrit Noordzijprijs, ter ere van zijn innovaties in letterontwerp.
In 2006, Frere-Jones received the Gerrit Noordzij Prize, an award given by The Royal Academy of Art (The Hague) to honor innovations in type design.

Constance speelde met Bertha, met Gerrit en oom Ruyvenaer
Constance was playing with Bertha, Gerrit and Uncle Ruyvenaer.

Via een advertentie kwam ze in contact met dokter Fischer in Surhuisterveen, die bereid was Gerrit in zijn gezin op te nemen.
Through an advertisement she came into contact with a Dr Fischer from Surhuisterveen, who was prepared to take Gerrit into his family.

24 – Blijkens punt 25 van het arrest Gerritse, bestond in de EStG van 1996 evenwel een uitzondering op deze niet-aftrekbaarheid wanneer de beroepskosten meer bedroegen dan de helft van de inkomsten, in welk geval de belasting werd teruggegeven voor zover zij 50 % van het verschil tussen de inkomsten en de beroepskosten overschreed.
24 – As stated in paragraph 25 of Gerritse, an exception to non-deductibility was however made in the EStG of 1996 where business expenses were higher than half of the receipts, in which case tax was repaid in so far as it exceeded 50% of the difference between the receipts and the business expenses.

Gerrit Lösch sprak voor een gehoor van 2230 aanwezigen, onder wie 200 buitenlandse afgevaardigden uit 29 landen.
Gerrit Lösch spoke to an audience of 2,230, including 200 foreign delegates from 29 countries.

Zij worden in staat gesteld gedurende een periode van 1,5 tot 3 jaar een duidelijk omschreven artistiek onderzoeksproject uit te voeren binnen het kader van het onderwijs van de Gerrit Rietveld Academie.
The artists are given the opportunity to execute a clearly defined research project within a period of 1.5 to 3 years, as part of the educational framework of the Gerrit Rietveld Academy.

Bonnie (Stephanie Hodge), die een stormachtige relatie heeft met haar man, vrachtwagenchauffeur Cliff (Gerrit Graham), is de assistente van Vickilyn in haar postorderbedrijfje.
Bonnie (Stephanie Hodge), who had a tempestuous relationship with her trucker husband Cliff (Gerrit Graham), was Vickilyn's assistant at Small World Miniatures.

Ik vind Gerrit een allergezelligste broer, zei Constance op een avond, terwijl Paul bij haar zat thee te drinken...
"""I think Gerrit a most companionable brother,"" said Constance, one evening, while Paul sat taking tea with her."

Toen Gerrit aanstalten maakte een beker wijn in te schenken, hield Quentyn hem tegen.
When Gerris made to pour himself a cup of wine, Quentyn stopped him.

Hij vraagt zich in dit verband af of er overeenkomstig de rechtspraak van het Hof die voortvloeit uit de arresten van 12 juni 2003, Gerritse (C‐234/01, Jurispr. blz. I‐5933), en 11 december 2003, Barbier (C‐364/01, Jurispr. blz. I‐15013), bij overbedelingsschulden sprake is van een voldoende rechtstreekse samenhang met de betrokken onroerende zaak.
In that regard, it also wonders whether there is a sufficiently close link between the overendowment debts and the immovable property concerned, in accordance with the case-law of the Court in Case C‐234/01 Gerritse [2003] ECR I‐5933 and Case C‐364/01 Barbier [2003] ECR I‐15013.