Gewone hamster oor Engels

Gewone hamster

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

European Hamster

voorbeelde

Weet je, je doet mij een groot plezier als je gewoon " hamster " zegt.
You know, you'd be doing me a real favor if you just said " hamster. "

Je hebt gewoon een hamster nodig om van te houden, niet?
You just need a hamster to love, don't you?

Ik ben gewoon geen leuke hamster.
We all know I'm not the fun hamster.

Het is voor straatkinderen heel gewoon om voedsel te hamsteren als ze de kans krijgen.
It's not unusual for a kid from the streets to hoard food, given the chance.

Ik bedoel, die hamsters negeer je gewoon, je kijkt naar het totaalbeeld.
I mean, you just ignore the hamsters and look at the big picture.

“Het is gewoon een welbekend feit dat hamsters – ” Maar Eva ging door op zijn inconsequentheid.
‘It just happens to be a well-known fact that hamsters’ But Eva had seized on his inconsistency.

‘Van de moeder van Anna, van de Hollandse Tulpenman, van Sisyphus de hamster, ik bedoel, gewoon...
“Anna’s mom, the Dutch Tulip Man, Sisyphus the Hamster, I mean, just—what happens to everyone.”

Het is gewoon een welbekend feit dat hamsters Maar Eva ging door op zijn inconsequentheid.
'It just happens to be a well-known fact that hamsters' But Eva had seized on his inconsistency.

Het stond daar gewoon naast een blender en een oude hamster molen.
Just sitting there next to a blender and an old treadmill.

Het hoefde geen hamster te zijn, ze wilde gewoon iets, om het even wat, om van te houden.
It didn’t have to be a hamster, she just needed something, anything, to love.

Als mijn experiment mislukte en de dronken hamster de geest gaf, legde ik hem gewoon in de diepvries, bij de slakken.
If my experiment failed, and the drunken hamster passed out, I’d just put her in the deep freeze, alongside the slugs.

Al de hamster zat weer in zijn tredmolen en draafde zoals gewoonlijk rond, ondanks zijn gespalkte pootje.
Al, his hamster, was busy on his treadmill, going round and round, as usual, despite his paw in its splint.

De twee grootste groepen zijn de gewone hamsters en dwerghamsters.
The two largest groups are common hamsters and dwarf hamsters.

De gewone hamsters kunnen zo'n 20cm groot worden.
Common hamsters can grow up to 20 cm.

Een zombiehamster lijkt heel sterk op een gewoon hamster.
A zombie hamster looks a lot like a regular hamster.

De nagels zullen dikker en sterker zijn dan bij je alledaagse, gewone hamster.
The nails will be stronger and thicker then your average hamster.

‘Ga gewoon door, maar als Chen Ling volhoudt, stop dan met het hamsteren van voedsel tot de kust weer veilig is.’
“Continue as you are, but if Chen Ling persists, then stop gathering the food until it is safe again.”

Doordat hun hersens dood zijn reageren ze trager en zullen ze niet door de kamer snellen zoals gewonen hamsters dat wel doen.
Because their brains are dead, they respond slowly to impulses and won't be coursing across the room like normal hamsters do.

Van geboorte tot pubertijd verdubbelt het gewicht van de hamster als dit niet zou stoppen bij volwassenheid zoals dieren doen en gewoon verder zou verdubbelen, dan zouden we tegen de eerste verjaardag staren op een hamster van negen miljard ton deze hamster zou alle jaarlijkse graan productie kunnen opeten in één dag and nogsteeds honger hebben
If it did not stop when mature, as animals do, and continue to double, on its first birthday we would be staring at a nine billion ton hamster! This hamster could eat all of the corn produced annually worldwide in a single day and still be hungry.

Syrische hamsters zijn gewoonlijk gemakkelijker in handen te nemen dan dwerghamsters.[21]
Syrian hamsters are usually easier to handle than dwarf hamsters.[21]

Syrische hamsters zijn gewoonlijk gemakkelijker in handen te nemen dan dwerghamsters.[21]
Syrian hamsters are usually easier to handle than dwarf hamsters.[21] EditRelated wikiHows

Houd in gedachten dat hamsters het gewoonlijk niet fijn vinden om langere tijd in handen genomen te worden.
Keep in mind that hamsters generally do not enjoy being handled for long periods of time.

Hamsters reageren gewoonlijk niet op straffen omdat ze geen duidelijk associatie kunnen maken tussen het gedrag en de consequenties.
Hamsters generally do not respond to punishment because they cannot make a clear association between the behavior and the consequences.

Als de hamster te verlegen is om het uit je handen te pakken, leg dan gewoon het snoepje neer en wacht tot de hamster het pakt.
If the hamster is too shy to take it from your hands, just put the treat down and wait for the hamster to take it.

Over het algemeen ben ik een minimalist, maar wanneer het aankomt op schrijfwaren kan ik het gewoon niet helpen dat ik aan het hamsteren sla.
I’m usually a minimalist, but when it comes to stationery I just can’t help but be a little bit of a hoarder (okay, maybe a lot).