Gravitationele microlensing oor Engels

Gravitationele microlensing

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

gravitational microlensing

voorbeelde

Gravitationele microlensing treedt op wanneer het zwaartekrachtveld van een ster als een lens fungeert en het licht van de ster op de achtergrond vergroot.
Gravitational microlensing Microlensing occurs when the gravitational field of a star acts like a lens, magnifying the light of a distant background star.

Een paar van de voordelen van gravitationele microlensing is de mogelijkheid om planeten van een lage massa te detecteren (in principe zo laag als de massa van Mars), het kan planeten ontdekken met een wijde omloopbaan zoals die van Saturnus en Uranus, waarbij de omlooptijd te lang is voor de radiële snelheids- en transitmethode.
The main advantages of the gravitational microlensing method are that it can detect low-mass planets (in principle down to Mars mass with future space projects such as WFIRST); it can detect planets in wide orbits comparable to Saturn and Uranus, which have orbital periods too long for the radial velocity or transit methods; and it can detect planets around very distant stars.

Bij het nieuwe onderzoek hebben de wetenschappers gebruik gemaakt van zogenoemde gravitationele microlensing, een techniek waarbij een micro-zwaartekrachtlens wordt toegepast om exoplaneten te ontdekken.
In the new research the scientists have made use of the so called ‘gravitational microlensing,’ a technique by which a micro gravitational lens is applied to discover exoplanets.

“Comet” Elenin heeft genoeg massa om “gravitationele microlensing”, zoals weergegeven in de Nasa Stereo Behind video’s vanaf 1 augustus en 20 augustus 2011 te veroorzaken.
“Comet” Elenin has enough mass to cause “gravitational microlensing”, as shown in the Nasa Stereo Behind videos from August 1, and August 20, 2011.

Een international team van astronomen heeft met een compleet andere methode naar exoplaneten gezocht. Met deze techniek, die gravitationele microlensing wordt genoemd, kunnen planeten van sterk uiteenlopende massa’s en ook op grotere afstanden van hun ster worden opgespoord.
An international team of astronomers has searched for exoplanets using a totally different method — gravitational microlensing — that can detect planets over a wide range of mass and those that lie much further from their stars.