gravitationeel oor Engels

gravitationeel

adjektief

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

gravitational

adjektief

pertaining to gravitation

voorbeelde

Maar omdat gravitationeel aantrekkende materie ingebed zit in deze ruimte, heeft het de neiging de uitdijing van de ruimte te vertragen, oké.
But because gravitationally attracting matter is embedded in this space, it tends to slow down the expansion of the space, OK.

'Op deze afstand trekt de massa-energie van het vleugelstelsel de gondel gravitationeel aan,' mompelde Louise.
“This far out, the mass-energy of the wing system is actually attracting the pod, gravitationally,” Louise murmured.

Irvings lichaam leek zich tegen hem te verzetten, hem met een diepe gravitationele kracht omlaag te trekken.
Irving's body seemed to fight against him, to pull him back with some deep gravitational force.

Ten tweede is de gravitationele roodverschuiving binnen de Schwarzschildstraal ongelofelijk sterk.
Second, the gravitational redshift at the Schwarzschild radius is incredibly strong.

De simpele manier van dit is, je hebt de Zon, die produceert gravitationele- magnetische velden.
The simple way of this is, you have the Sun, which produces gravitational- magnetic fields.

‘“Lorentz-wormgaten uit gravitationeel geperst vacuüm”.
"""'Lorentzian Wormholes from the Gravitationally Squeezed Vacuum.'"

Berekeningen laten zien dat voor kometen met grote inclinaties en periheliumafstand van minder dan ongeveer 2 astronomische eenheden, gravitationele verstoringen na vele omlopen om de zon de periheliumafstand kunnen verminderen tot zeer kleine waarden.
Studies show that for comets with high orbital inclinations and perihelion distances of less than about 2 astronomical units, the cumulative effect of gravitational perturbations over many orbits is adequate to reduce the perihelion distance to very small values.

Zo het gevolg was twintig jaar van persoonlijk gefinancieerd, onderzoek, en wanneer ik wist dat ik een eindfase had ontwikkeld, het bereiken van gravitationele- magnetische velden, ik starte mijn commerciele activiteiten, en mijn voltijds leven was voor de voorbije bijna twaalf jaar, volledig in ontwikkeling en fijn afstellen van de onderdeln van het systeem, welke vliegt en leeft en opstijgt zoals het universum doet.
So the consequence has been twenty years of financing personally, research, and when I knew I had developed a final position, achieving gravitational- magnetic fields, I start my commercial activities, and my full- time life has been for the past nearly twelve years, totally in developing and fine letting the stages of the system, which flies and lives and up- raising as the universe does.

Gravitationele microlensing treedt op wanneer het zwaartekrachtveld van een ster als een lens fungeert en het licht van de ster op de achtergrond vergroot.
Gravitational microlensing Microlensing occurs when the gravitational field of a star acts like a lens, magnifying the light of a distant background star.

Het wordt kouder. We gaan verder weg van de zon, we ontsnappen aan de grip van z'n gravitationele tentakels.
It's getting colder we're getting further from the sun slipping from the grip of its gravitational tentacles

De aarde is een enorm, gravitationeel energieveld.
The earth is an enormous gravitational energy force.

Donkere materie, omdat het gravitationeel aantrekt, neigt het de groei van structuur aan te moedigen, oké.
Dark matter, because it gravitationally attracts, it tends to encourage the growth of structure, OK.

Zou het zich dichter bij het centrum van het Melkwegstelsel bevinden, dan zou de gravitationele invloed van naburige sterren de baan van de aarde verstoren.
Were it nearer the center of the Milky Way galaxy, the gravitational effect of neighboring stars would distort the orbit of the earth.

Plasma is de bron, welke magnetische en gravitationele velden uitstralen, wat we magravs noemen, en waar de gravitationele magnetische velden door zij sterkte, een atmosfeer kunnen creëren, of een sfeer, wij noemen dit grenzen, dat magnetisch veld gravitatie grens, een plasma.
Plasma is a source, which radiates out magnetic and gravitational fields, what we call magravs, and where this gravitational- magnetic field through its strength, can create an atmosphere, or a sphere, we call this boundary, that magnetic field gravitation boundary, a plasma.

De gravitationele energie kon dan benaderd worden als de integraal over alle schijven van centrum tot de straal van de betreffende schijf.
The gravitational potential energy could then be found as the integral over all the shells from the centre to its outer radius.

Zo, je hebt een bron, stralend gravitationele- magnetische velden en de overspanning waar deze veldsterkten kunnen operen, is genoemd het plasma.
So, you have a source, radiating gravitational- magnetic fields and the span where these fields forces can operate, is called a plasma.

De bron laat twee dingen los, graviteit en magnetisch veld, waar deze velden, de grens van dat veld, is één, omwille van het circuit van de bron zelf, en ten tweede door het circuit van de omgevings magnetisch gravitationele veld wat errond is, beslist de grote van het plasma.
Source releases two things, gravity and magnetic field, where this field, the boundary of that field, is one, due to the circuit of the source itself, and secondly through the strength of the environmental magnetic gravitational field what is around it, decides the size of this plasma.

Nu men deze afstanden kan berekenen en heeft berekend, beseffen wij hoe oneindig klein de gravitationele en andere invloeden zijn die door de verre planeten en de nog veel verder staande sterren worden veroorzaakt.
Now that these distances can and have been calculated, we can see how infinitesimally small are the gravitational and other effects produced by the distant planets and the far more distant stars.

Hij wuifde een groet naar de barman en voelde bij het opstaan het maximale gravitationele effect van de alcohol.
He waved a goodnight at the barman and got up to feel the full, gravitational effects of the alcohol.

Maar het is minder duidelijk waardoor deze gravitationele ineenstorting ooit zou stoppen.
But it’s less evident why this gravitational collapse would ever stop.

Dus clusters van sterrenstelsels willen zich vormen, door al deze gravitationele aantrekking.
So clusters of galaxies will tend to form, because of all this gravitational attraction.

Het klinkt alsof de fotonen met een gravitationele katapult rond deze Ring worden geschoten.'
It sounds as if the photons are doing gravitational slingshots around this Ring.”

Nu men deze afstanden kan berekenen en heeft berekend, kunnen wij zien hoe oneindig klein de gravitationele en andere invloeden zijn die door de ver verwijderde planeten en de nog verder verwijderde sterren worden veroorzaakt.
Now that these distances can and have been calculated, we can see how infinitesimally small are the gravitational and other effects produced by the distant planets and the far more distant stars.

Gravitationele vervormingen aan de ene kant van de luminale barrière hebben aan de andere kant een gespiegeld effect.
Gravitational distortions on one side of the luminal barrier will have a mirrored effect on the other.