Republiek Hatay
Hatay State
Hatay oor Engels
Hatay
nl
Hatay (provincie)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Hatay Province
nl
Hatay (provincie)
Hatay
nl
Hatay (stadsdeel)
en
Hatay, İzmir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Adres: a) Syrische Arabische Republiek (situatie mei 2014); b) Reyhanlı, Hatay, Turkey (vorige verblijfplaats van november 2013 tot mei 2014); c) 349 Dass Branch Trace, Dass Trace, Enterprise Chaguanas, Trinidad & Tobago (van de geboorte tot 27.11.2013); d) LP# 41 Ballisier Road, Smith Field Lands, Wallerfield, County of St.
They blubber and cryEurlex2019 Eurlex2019
De gezondheidsinfrastructuur wordt ook ondersteund door de bouw van ziekenhuizen in Kilis en Hatay.
Cooperation between host StatesEuroParl2021 EuroParl2021
Bovendien is de Turkse bevolking in het algemeen bezorgd over de gevolgen van de Syrische crisis voor Turkije, met name sinds de bomaanslag in Reyhanlı in de zuidelijke provincie Hatay, waarbij meer dan vijftig mensen omkwamen.
Please take a seatEurLex-2 EurLex-2
Beschikt de Commissie over informatie aangaande berichten dat de veiligheidspolitie in de provincie Hatay in Zuid-Turkije de protestants-christelijke kerk van Iskenderun officieel heeft verordend op 14 juni 2002 haar deuren te sluiten en haar activiteiten te staken, en dat er in het desbetreffende sluitingsbevel, ondertekend door de districtscommissaris van de veiligheidspolitie, stond dat de kerk moest worden gesloten omdat haar activiteiten aanzetten tot religieuze en sektarische discriminatie en "religieuze en nationale gevoelens kwetsten en ergernis wekten in de maatschappij", ondanks het feit dat de gemeente van 80 tot 90 Turkse burgers de voorbije zeven jaar op die plaats is bijeengekomen zonder dat de Turkse autoriteiten daar ooit over hebben geklaagd?
So now we can be friends and just hangnot-set not-set
Kilis [en], een stad in het zuiden van Turkije bij de grens met Syrië, heeft net als de steden Hatay, Sanliurfa en Gaziantep een vluchtelingenkamp opgezet voor Syriërs die de slachtingen in hun eigen land ontvluchten.
Krystal French operates under a heavy veil of securitygv2019 gv2019
De uitvoering van de projecten op het gebied van gezondheidsinfrastructuur vordert eveneens, met lopende aanbestedingen voor de bouw van twee staatsziekenhuizen (in Kilis en Hatay), die naar verwacht in juni 2021 zullen worden geopend en een capaciteit van in totaal 500 bedden zullen hebben.
What' s the matter, what' s happened to me?Eurlex2019 Eurlex2019
De aanpassing maakt de implementatie van de financiering voor een nieuw ziekenhuis in Hatay door het Agence française de développement mogelijk, alsook de financiering van de bovengenoemde geprefabriceerde schoolgebouwen.
Looks like a couple of the hatches have sprungeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hoewel de havenstad Iskenderun is uitgegroeid tot de grootste stad in de provincie Hatay is Antakya als een provinciehoofdstad nog steeds van groot belang als het centrum van een grote gebied.
Specific conditions for the admission of sharesWikiMatrix WikiMatrix
De provincie grenst in het zuiden aan Syrië, in het oosten aan Bicerik en Halfeti, in het noordoosten aan Adiyaman, in het noorden aan Kahramanmaras, in het westen aan Osmaniye en in het zuidwesten aan Hatay.
Therefore, it can be changed at any time by judgesEurLex-2 EurLex-2
Ik ben naar een kamp in de provincie Hatay gestuurd, op een kilometer of 60 van Hanoi.
Who told Mito to toll the bell when by law only I haVe that right?Literature Literature
Het betreft bijvoorbeeld een ceremonie voor de opening van een school door de Wereldbank, mediatraining van de Vereniging voor de solidariteit met asielzoekers en migranten (ASAM), een baanbrekende ceremonie van het door de Faciliteit gefinancierde staatsziekenhuis in Hatay door de Agence Française de Développement (AFD), en een door het EUTF-gefinancierde diploma-uitreiking voor universiteitsstudenten.
My dear, sweet Olga,It' s not you I left, but that murderer, Paul MaillebuauEuroParl2021 EuroParl2021
De bouw van infrastructuur voor afval- en afvalwaterbeheer in Kilis, Hatay, Gaziantep en Sanliurfa is gaande in het kader van een EUTF-project dat door het Ontwikkelingsprogramma van de Verenigde Naties (UNDP) wordt uitgevoerd.
He says it' s aII overEuroParl2021 EuroParl2021
Beschikt de Commissie over informatie aangaande berichten dat de veiligheidspolitie in de provincie Hatay in Zuid-Turkije de protestants-christelijke kerk van Iskenderun officieel heeft verordend op 14 juni 2002 haar deuren te sluiten en haar activiteiten te staken, en dat er in het desbetreffende sluitingsbevel, ondertekend door de districtscommissaris van de veiligheidspolitie, stond dat de kerk moest worden gesloten omdat haar activiteiten aanzetten tot religieuze en sektarische discriminatie en religieuze en nationale gevoelens kwetsten en ergernis wekten in de maatschappij, ondanks het feit dat de gemeente van 80 tot 90 Turkse burgers de voorbije zeven jaar op die plaats is bijeengekomen zonder dat de Turkse autoriteiten daar ooit over hebben geklaagd?
How can my life change so much just because I hit one stinkin ' baseball?EurLex-2 EurLex-2
Het was een jonge Arabier die aan zijn keelstem te horen uit de Hatay kwam, een klein kustgebied in Syrië.
Why talk about this now?Literature Literature
Er zijn onder andere berichten dat er de afgelopen weken in Hatay, Dersim, Bingöl en Sirnak 23 guerrillastrijders zijn gedood die zich weliswaar verdedigden, maar niet zelf tot de aanval waren overgegaan.
I now live in the next villagenot-set not-set
97 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.