Helene Kröller-Müller oor Engels

Helene Kröller-Müller

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Helene Kröller-Müller

voorbeelde

Tot het einde van de oorlog exposeerde Eekman zijn werk in Nederland, waar grote musea en verzamelaars zijn werken kochten, voornamelijk Helene Kröller-Müller.
Up until the end the war, Eekman exhibited his work frequently in Dutch museums and collectors purchased some of his artwork, primarily Helene Kröller-Müller.

Helene Kröller-Müller (1869-1939) - De eeuwigheid verzameld
Helene Kröller-Müller (1869-1939) - Collecting Eternity

Mevrouw Mackay-Brückmann was een kleindochter van Anton en Helene Kröller-Müller, de stichters van het museum.
Baroness Mackay-Brückmann was a granddaughter of Anton and Helene Kröller-Müller, the founders of the museum.

Op het oog – Tweehonderd onverwachte oudheden van Frits Lugt en Helene Kröller-Müller (2010)
At first sight: antiquities of Frits Lugt and Helene Kröller-Müller (2010)

Thema DVD Home / Helene Kröller-Müller (1869-1939) - De eeuwigheid verzameld
Theme DVD Home / Helene Kröller-Müller (1869-1939) - Collecting Eternity

Geschiedenis Het Kröller-Müller Museum is het levenswerk van Helene Kröller-Müller.
History The Kröller-Müller Museum is the life work of Helene Kröller-Müller.

Giften aan het Helene Kröller-Müller Fonds zijn aftrekbaar voor de inkomstenbelasting.
Donations to the Helene Kröller-Müller Fonds foundation are income-tax deductible.

Home / Helene Kröller-Müller (1869-1939) - De eeuwigheid verzameld
Home / Helene Kröller-Müller (1869-1939) - Collecting Eternity

Het fonds draagt de naam van de oprichtster van het museum: Helene Kröller-Müller (1869-1939).
The fund bears the name of the founder of the museum: Helene Kröller-Müller (1869-1939).

Een tentoonstelling met de favoriete schilderijen en kunstnijverheid van Helene Kröller-Müller, aangevuld met interieurfoto’s van haar huizen.
The exhibition consists of Helene Kröller-Müller's favourite paintings and decorative arts, supplemented with photographs of the interiors of her houses.

Afbeelding: een handgeschreven ansichtkaart van Helene Kröller-Müller, vanuit Parijs verstuurd aan Sam van Deventer.
Image: a handwritten post card from Helene Kröller-Müller, sent from Paris to Sam van Deventer in April, 1912

Het Kröller-Müller Museum, in Het Nationale Park De Hoge Veluwe, is het levenswerk van Helene Kröller-Müller.
The Kröller-Müller Museum, located inside the National Park, is the life’s work of Helene Kröller-Müller.

Precies zoals Helene Kröller-Müller het ooit wilde.
Exactly as Helene Kröller-Müller once wanted.

De keuze viel al snel op het hart van het oorspronkelijke museum van Helene Kröller-Müller.
The choice to place it at the heart of the original museum of Helene Kröller-Müller was soon made.

De collectie van Helene Kröller-Müller breidt zich in hoog tempo uit.
Helene Kröller-Müller’s collection grew rapidly.

Kröller-Müller Helene Kröller-Müller stelde tussen 1907 en 1922 een enorme kunstcollectie samen voor haar ‘museumhuis’.
Between 1907 and 1922, Helene Kröller-Müller acquired an enormous collection of art for her ‘museum house’.

Deze twee aardewerken aapjes komen uit de collectie van Helene Kröller-Müller.
These two stoneware monkeys are from the collection of Helene Kröller-Müller.

Ook te zien in het De Stijljaar: de tentoonstelling over Bart van der Leck en Helene Kröller-Müller.
Also on show during De Stijl Year: an exhibition about Bart van der Leck and Helene Kröller-Müller.

Het Kröller-Müller Museum is genoemd naar Helene Kröller-Müller (1869-1939).
The Kröller-Müller Museum is named after Helene Kröller-Müller (1869-1939).

Zo kwam hij in contact met Helene Kröller-Müller, met wie hij een innige vriendschap kreeg.
That was how he met Helene Kröller-Müller and they developed a close friendship.

Initiatiefnemer is de Nederlandse Staat, aan wie Helene Kröller-Müller enkele jaren eerder haar collectie heeft overgedragen.
The project was initiated by the Dutch state, to whom Helene Kröller-Müller had presented her collection a few years before.

Helene Kröller-Müller droomde ervan om haar eigen 'museum-huis' te creëren.
Helene Kröller-Müller had a dream to create her own ‘museum-home’.

Helene Kröller-Müller verzamelt met hulp van haar adviseur H.P. Bremmer bijna 11.500 kunstobjecten.
Helene Kröller-Müller collected almost 11,500 art objects with the help of her advisor, H.P. Bremmer.

In april 1912 reist Helene Kröller-Müller haar man Anton achterna, die in Parijs is voor zaken.
-BLOG- In April 1912 Helene Kröller-Müller travels to Paris to meet her husband Anton, who is there on business.

De restauratie is mogelijk gemaakt door een anonieme Boeker van het Helene Kröller-Müller Fonds.
The conservation was made possible by an anonymous Backer of the Helene Kröller-Müller Fund.