Inigo Jones oor Engels

Inigo Jones

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Inigo Jones

naamwoord

voorbeelde

Beverley Hall was een deftig herenhuis in de stijl die Inigo Jones beroemd had gemaakt.
Beverley Hall was a handsome mansion of the type that Inigo Jones had made famous.

Bannister Fletcher was mijn Bijbel en Inigo Jones mijn God.
My bible was Bannister Fletcher and my God was Inigo Jones.

Deze theorie werd in 1655 weerlegd in een postume publikatie van aantekeningen van Inigo Jones.
This theory was rebutted in 1655 in a posthumous publication from notes by Inigo Jones.

‘Is de koepel ook door Inigo Jones gebouwd?
'Is the dome by Inigo Jones, too?

Inigo Jones (Londen, 15 juli 1573 – aldaar, 21 juni 1652) wordt gezien als de eerste belangrijke Engelse architect.
Inigo Jones, (15 July 1573 – 21 June 1652), England-born Welshman best known as the first significant architect in England in the early modern period.

Inigo Jones, de koninklijke architect, heeft een paar jaar in onze steden doorgebracht.
Inigo Jones, the royal architect, spent a few years in our cities.

Het is niet met zekerheid bekend welke architect de opdracht voor de renovatie kreeg, maar indirect bewijs duidt in de richting van Inigo Jones.
The architect commissioned for the renovation is not known for a certainty, but circumstantial evidence points to Inigo Jones.

Stone was belast met het uitvoeren van een aantal gebouwen in klassieke stijl die koning Karel I van Engeland door Inigo Jones liet ontwerpen.
Stone had been charged with the construction of a number of buildings in classical style designed by Inigo Jones for King Charles I of England.

De Engelse architect Inigo Jones wordt traditioneel gezien als architect van de verbouwing, maar Historic Scotland vindt William Schaw, meester-metselaar van de koning, een waarschijnlijker kandidaat, gezien de traditionele Schotse stijl van de architectuur.
The English architect Inigo Jones has traditionally been linked to the redesign of the castle, though Historic Scotland consider the King's Master Mason William Schaw a more likely candidate, due to the traditional Scottish style of the architecture.

De verzameling bevatte ook de documenten van zijn vader William Clarke (belangrijke documenten voor de geschiedenis van Engeland in de periode van het Gemenebest en het Protectoraat), en een groot deel van de nog overgebleven tekeningen van Inigo Jones.
These included the papers of his father William Clarke (which are of crucial importance for the history of England during the period of the Commonwealth and Protectorate) and a large proportion of the surviving drawings of Inigo Jones.

Inigo Jones (Londen, 15 juli 1573 - aldaar, 21 juni 1652) wordt gezien als de eerste belangrijke Engelse architect.
Inigo Jones (15 July 1573 – 21 June 1652) was a famous English architect in the early modern period.

De architect Inigo Jones vergezelde Arundel op een van zijn reizen naar Italië.
The architect Inigo Jones accompanied Arundel on one of his trips to Italy 1613–14, a journey which took both men as far as Naples.

Inigo Jones verzamelde Palladio-tekeningen niet alleen omdat hij ze mooi vond, maar ook om het Palladianisme te onderbouwen.
Inigo Jones collected Palladio drawings not only because he considered them beautiful but also to provide support for Palladianism.

De koninginnenkapel of Queenís Chapel werd in 1627 ontworpen door de architect Inigo Jones als eerbetoon voor de vrouw van Karel I, Henrietta Maria.
De koninginnenkapel of Queenís Chapel werd in 1627 ontworpen door de architect Inigo Jones Jamesís Church

In 1632 gaf Francis Russell, de vierde graaf van Bedford, de vermaarde architect Inigo Jones de opdracht het gebied om te vormen tot een chique wijk.
In 1632 the 4th Earl of Bedford, Francis Russell, commissioned the renowned architect Inigo Jones to develop the area into a luxury neighborhood.