Jaap Drupsteen oor Engels

Jaap Drupsteen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Jaap Drupsteen

voorbeelde

De vraag waarmee Hans Peters miljonair werd was: "Wie ontwierp zowel de huidige Nederlandse munten, alsook de zijde van de Nederlandse euromunten?", met de keuzes: A: Luc Luycx, B: Bruno Ninaber van Eyben, C: Jaap Drupsteen, D: R.D.E. Oxenaar.
The question that won him NLG 1,000,000 was, translated from Dutch: "Who designed the last series of the Dutch Gulden coins, as well as the Dutch side of the euro coins?", with these choices: Luk Luycks, Bruno N. van Eyben, Jaap Drupsteen and R.D.E. Oxenaar.

Grafisch ontwerper Jaap Drupsteen realiseerde samen met glasbedrijf Saint Gobain en TNO de bekleding van de vier glasgevels.
Graphic designer Jaap Drupsteen, together with glass company Saint Gobain and TNO, realized the covering of the four glass facades.

Dit boek is een onderdeel van de tentoonstelling Jaap Drupsteen – Designer | Explorer die ook door ons is ontworpen.
This book was part of the exhibition Jaap Drupsteen – Designer | Explorer that we also designed.

More Moving Music vervult een lang gekoesterde wens van Calefax: samenwerken met vormgever en kleur- en lichtkunstenaar Jaap Drupsteen.
More Moving Music embodies a longstanding wish held by Calefax: a collaboration with artist and designer Jaap Drupsteen.

De rijke kleuringen van deze woestijn worden visueel zichtbaar gemaakt door de animaties van de hand van Jaap Drupsteen.
The rich colours of this landscape are brought to life in the animations created by Jaap Drupsteen.

Op 8 april 2016 is in het Rijksmuseum Twente (RMT) een grote tentoonstelling van het werk van Jaap Drupsteen geopend.
The show is made especially for GOGBOT in collaboration with the Rijksmuseum Twente (RMT) where an exhibition of Jaap Drupsteen’s Rhythm Painter opened on April 8th of this year.

Veel belangrijke en herkenbare designs uit de Nederlandse cultuur zijn ook ontworpen door Jaap Drupsteen zoals het paspoort, identiteitskaart, postzegels en geld.
Yet, he has also designed major printed components of the Dutch culture, for example, the passport, identity card, stamps and money.

Om te vieren dat Jaap Drupsteen vijftig jaar werkzaam is als ontwerper besloot Museum Hilversum een tentoonstelling te presenteren over het werk van Jaap Drupsteen.
Jaap Drupsteen – Designer | Explorer To celebrate fifty-years as a practicing designer, Museum Hilversum held a retrospective exhibition on the work of Jaap Drupsteen.

Om te vieren dat Jaap Drupsteen vijftig jaar werkzaam is als ontwerper besloot Museum Hilversum een tentoonstelling te presenteren over het werk van Jaap Drupsteen.
To celebrate fifty-years as a practicing designer, Museum Hilversum held a retrospective exhibition on the work of Jaap Drupsteen.

Dit bracht ons op het idee om voor de publicatie, behorende bij de tentoonstelling Jaap Drupsteen - Ontwerper | Explorer, unieke beelden te selecteren uit zijn videowerk.
This resulted in our idea for the accompanying Jaap Drupsteen - Designer | Explorer publication which selects and showcases stills from all Drupsteen’s video pieces on display in the exhibition.

Het jaar daarop, 1982, zal het Groninger Museum waar Frans Haks dan directeur is, een tentoonstelling maken over het televisiewerk en grafische ontwerpen van Jaap Drupsteen.
Next year, 1982, the Groninger Museum, where Frans Haks was director, made an exhibition about Jaap Drup- steen’s television work and graphic designs.

Vier kunstenaars en vormgevers - Jaap Drupsteen, Walter Nikkels, Marte Röling en Peter Struycken - mochten die portretten gebruiken voor een schetsontwerp, waarbij zij volgens de opdracht de portretten “mogen wijzigen of als aanleiding voor een zelf uitgevoerd portret mogen toepassen”.
Four artists and designers—Jaap Drupsteen, Walter Nikkels, Marte Röling en Peter Struycken—were given permission to use these portraits for a sketch design, which, according to the project guidelines, they were 'allowed to modify, or to apply as the motive for a self-executed project'.