Jack Ruby oor Engels

Jack Ruby

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Jack Ruby

Jack Ruby zit al drie jaar in de cel.
Jack Ruby's been in a Dallas jail cell for three years.

voorbeelde

Ze hadden het slot van de missie overgelaten aan anderen, terwijl ze Jack Ruby hadden moeten sturen.
Letting other people finish the job when they should have sent Jack Ruby.

Jack Ruby is veroordeeld en naar de gevangenis gestuurd.’
Jack Ruby got convicted and sent to jail.""

‘Waarom heb je hem niet het zwijgen opgelegd, zoals Jack Ruby deed met Lee Harvey Oswald?’
“Why not just kill him afterward, like Ruby did to Oswald?”

Jack Ruby is naast zijn ouders begraven op het Westlawn kerkhof in Norridge, Illinois.
Jack Ruby is buried next to his parents in Westlawn Cemetery, in Norridge, Illinois.

‘Hij noemde onder andere Jack Ruby, en Castro, en die kerel in Haïti...’
“He mentioned Jack Ruby for one, and Castro, and this fellow in Haiti—”

Ik moest aan Jack Ruby denken die Oswald omlegde.
I thought about Jack Ruby picking off Oswald.

Hoe wist Jack Ruby wanneer Oswald uit zijn cel zou worden gehaald?
How did Jack Ruby know when Oswald was going to be taken out of his cell?

Jack Ruby raakt net als de meeste Amerikanen via de televisie van het onheil op de hoogte.
Jack Ruby gets the bad news from television, just like most of America.

De komende paar dagen is Jack Ruby niet op de zaak.
Jack Ruby will not be doing business over the next few days.

In maart 1964 ging Jack Ruby naar de dodencel.
In March of 1964 Jack Ruby went to Death Row.

Ze zei dat ze drugskoerier was voor Jack Ruby
She said she was a dope runner for Jack Ruby

Dan ben ik dus Jack Ruby.
And that makes me your Jack Ruby.

Jack Ruby was een man, geen juweel.
Jack ruby was a man, not a jewel.

Zei Jack Ruby dat ook niet?
Isn' t that what Jack Ruby said?

Jack Ruby-kanker noemen ze dat.
What we call ‘Jack Ruby cancer.’

Guidry dacht aan Mackey, Armand en Jack Ruby.
As Guidry thought about Mackey and Armand and Jack Ruby.

Ik laat je niet ombrengen door Jack Ruby in mijn politiekantoor, begrijp je dat.
I'm not gonna have Jack Ruby kill you in my station house, you understand?

Leeft Jack Ruby nog?
Is Jack Ruby still alive?

De moord van Jack Ruby op de moordenaar van Kennedy.
Jack Ruby killing Kennedy's assassin.

Wat had Jack Ruby er nou weer mee te maken?
What did Jack Ruby have to do with anything about anything?

Een ' trouwe ' clubeigenaar...... wil Jackie het proces besparen...... en Jack Ruby wordt de garage binnengelaten door ' n handlanger
Under the guise of a patriotic club owner...... out to spare Jackie Kennedy from testifying at a trial...... Jack Ruby is let into a garage...... by one of his inside men on the police force

Jack Ruby werkte alleen.
Jack Ruby was working alone.

Jezus, er is vast ook wel ergens iemand die voortdurend de videoband afspeelt waarop Jack Ruby Oswald doodschiet.
Hell, I suppose there’s somebody somewhere who watches the tape of Jack Ruby shooting Oswald over and over again.

Hoevelen van ons geven Jack Ruby de schuld voor de moord op Lee Harvey Oswald?
'How many of us, in our heart of hearts, blame Jack Ruby for killing Lee Harvey Oswald?

Verslagen loopt Jack Ruby weg en ploft neer achter een leeg bureau.
A despondent Jack Ruby wanders off and sits alone at a desk.