Jarun oor Engels

Jarun

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Jarun

voorbeelde

Het sportcentrum Jarun, gelegen aan het Jarun-meer in het zuidwestelijke gedeelte van Zagreb heeft kiezelstranden, mogelijkheden voor roeien, een joggingbaan rond het meer, verschillende restaurants, nachtclubs en discotheken.
Recreational Sports Center Jarun, situated on Jarun Lake in the southwest of the city, has fine shingle beaches, a world-class regatta course, a jogging lane around the lake, several restaurants, many night clubs and a discothèque.

De ontwikkeling van Jarun begon met de bouw van enkele flatgebouwen aan het einde van de jaren 70, toen Jarun nog een dorp was.
The development of Jarun began at the end of the 1970s when it was merely a village, with the building of apartment blocks.

Als je Recreatief sportcentrum van Jarun met het hele gezin of een grote groep bezoekt, bekijk dan zeker de kameropties en voorzieningen die we voor elk hotel aangeven, zodat je eenvoudiger het ideale hotel kunt vinden.
If you're visiting Recreational Sports Center Jarun, Zagreb with the family or in a group, be sure to check out the room options and facilities we list for each hotel to ensure we help find the perfect hotel for you.

Als je Recreatief sportcentrum van Jarun met het hele gezin of een grote groep bezoekt, bekijk dan zeker de kameropties en voorzieningen die we voor elk hotel aangeven, zodat je eenvoudiger het ideale hotel kunt vinden.
Make the most out of your family vacation when you book your hotel with Hotels.com – book your hotel near Recreational Sports Center Jarun, Zagreb after reviewing the facilities and amenities listed for each hotel.

Gelegen aan de voet van de Medvednica, de berg van Zagreb, waar maar liefst twee FIS skiwedstrijden gehouden worden, en met een groot sport- en recreatiecentrum op het meer Jarun, met regattabanen en het tennistoernooi “Zagreb Indoors”, is Zagreb een herkenbare
Located at the foot of the Medvednica mountain, which hosts two FIS ski races, there is a sports and recreation centre on Lake Jarun with regatta races and the tennis tournament Zagreb Indoors; all this makes Zagreb a city recognized for its world-renowned sporting events. Show larger map

Het eiland van de Kroatische jongeren op het meer Jarun in Zagreb is al vijf jaar de gastheer waar bekende muzikanten naar toe komen.
For five years already, the Island of Croatian youth at the Zagreb lake of Jarun will host the world's greatest names in music.

Art Lake Apartments ligt naast het Jarun-meer en beschikt over elegant ingerichte accommodaties met airconditioning en gratis WiFi.
Set next to the Jarun Lake, Art Lake Apartments offers elegantly decorated units fitted with air conditioning and free WiFi.

Hotels nabij Recreatief sportcentrum van Jarun op een kaart bekijken
See Recreational Sports Center Jarun hotels on a map

Door de bouw van dijken langs de Sava begon de transformatie van Jarun van een moerasgebied in een van de meest bezochte groene oases van Zagreb.
The construction of the Sava embankments marked the beginning of the transformation of Jarun from a swamp into one of Zagreb’s most visited green oases.

«Nadat Zagreb je beste krachten heeft uitgeput, kom dan bij op een geïmproviseerd strand bij het meer Jarun, maar zorg dat een van de nabij gelegen clubs je niet weer naar binnen zuigt“, staat er te lezen in het artikel.
"Once Zagreb wears you out, go to pass out at the improvised beach on the Jarun lake, until the nearby clubs pull you in to carry on partying," says the Off Track Planet article.

Hotel Jarun Afstand tot het centrum 4.8 km Prijs per dag vanaf €57
Hotel Jarun Distance to the centre of town 4.8 km price per day from €57

De mooiste manier om de oases van Zagreb te bezoeken is met de fiets. Zo kan je op de fiets naar het Maksimirpark of de meren Jarun en Bundek, die de stad een bijzondere charme en ontspannen sfeer geven.
The most beautiful way to tour Zagreb’s oases such as Maksimir Park and the lakes of Jarun and Bundek which give the city a special charm and relaxed atmosphere is by bike.

Hotels met parkeren Hotel Jarun #8 van de 85 hotels in Zagreb
Hotels with parking Hotel Vaka #8 of 80 hotels in Brno

Houdt u misschien meer van zwemmen, windsurfen of wake-boarden neem dan een kijkje aan het meer Jarun.
If you prefer swimming, windsurfing or wake-boarding, then you can take a look at lake Jarun.

Jarun maakt vaak gebruik van akoestische gitaren als ademruimte tussen de metaluitbarstingen, maar ook in combinatie.
Jarun often employs acoustic guitars as a spacer between metallic outburst, but also in conjunction.

Bij Jarun liggen vele restaurants, konoba's, café bars en diskoklubs.
Lake Jarun also has to offer several restaurants, taverns, cafe bars and disco clubs.

Als je Recreatief sportcentrum van Jarun met het hele gezin of een grote groep bezoekt, bekijk dan zeker de kameropties en voorzieningen die we voor elk hotel aangeven, zodat je eenvoudiger het ideale hotel kunt vinden.
If you're visiting Recreational Sports Center Jarun with the family or in a group, be sure to check out the room options and facilities we list for each hotel to ensure we help find the perfect hotel for you.

Jarun – Gelegen in het zuidwesten van Zagreb, is deze wijk omgeven door een groot meer en tevens een populaire ontmoetingsplaats onder de lokale bevolking in de warme zomermaanden.
Jarun – Located in the south-west of Zagreb, this neighbourhood is surrounded by a large lake that’s a popular hangout for locals in the warm summer months.

Voor de skaters is er een skatebaan bij Trg Sportiva (sportplein) en bij het Skaterspark bij het meer Jarun.
Skaters can skate in the skating rink on Trg Sportova (Sports Square) and on the lake Jarun Skaters' park.

Het festival wordt jaarlijks gehouden in juni in Zagreb en vindt plaats op Youth Island in het midden van het meer Jarun van Zagreb.
The festival is held annually in June in Zagreb and takes place on Youth Island in the middle of Zagreb's Lake Jarun.

In de directe omgeving ontdekt u een groot aantal kleine winkels, cafes en restaurants, een prachtig oud park, markt, bank en wisselkantoor. Jarun Lake ligt op 3,25 kilometer afstand.
You will discover many small stores, coffee shops and restaurants in the vicinity – a beautiful old park, a market, a bank and an exchange office.At a distance of 3.25 km from our apartments is the Lake Jarun.

Het appartement is goed gelegen: halverwege van de Arena naar het centrum van de stad, tussen de twee meren - Jarun en Bundek.
The apartment is great located: halfway from the Arena to the City centre, between the two lakes - Jarun and Bundek.

Bij Jarun kunt u sporten of gewoon genieten van een romantische wandeling langs het meer.
At Jarun you can go for a sport or simply enjoy a romantic walk along the lake.

Gelegen aan de voet van de Medvednica, de berg van Zagreb, waar maar liefst twee FIS skiwedstrijden gehouden worden, en met een groot sport- en recreatiecentrum op het meer Jarun, met regattabanen en het tennistoernooi “Zagreb Indoors”, is Zagreb een herkenbare sportstad van wereldklasse.
Located at the foot of the Medvednica mountain, which hosts two FIS ski races, there is a sports and recreation centre on Lake Jarun with regatta races and the tennis tournament Zagreb Indoors; all this makes Zagreb a city recognized for its world-renowned sporting events. View current events View upcoming events

Voor de beste hotelaanbiedingen nabij Recreatief sportcentrum van Jarun kun je ook filteren op prijs of de gemiddelde prijs per kamer, per nacht. Als je daarnaast weet wat voor kwaliteit je wilt, kun je filteren op sterrenclassificatie en onze eigen rating samengesteld door beoordelingen, van gasten van over de hele wereld.
To get the best hotel deals near Recreational Sports Center Jarun you can also filter by price/ average nightly rate, and if you know what quality you are looking for, you can also filter by star rating and our own guest review rating, with reviews written by other guests from South Africa.