Karel II van Orléans oor Engels

Karel II van Orléans

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Charles II de Valois

Charles II de Valois, Duke of Orléans

voorbeelde

Als meisje werd Louise aangesteld als hofdame van Henriëtta Anne van Engeland, de Hertogin van Orléans en zuster van Karel II.
Louise was early introduced to the household of Henrietta Anne Stuart, Duchess of Orléans, sister of Charles II of Great Britain, and sister-in-law of Louis XIV of France.

Op 26 april 1403 decreteerde Karel VI dat indien Lodewijk de troon als minderjarige zou erven, hij niet onder een traditionele regentschap zou komen te staan, maar dat de koningin-moeder, de hertog van Orléans (Lodewijk I), Bourbon (Lodewijk II), Bourgondië (Filips de Stoute) en Berry (Jan) hem als leidsmannen zouden bijstaan.
On 26 April 1403, Charles decreed that if Louis inherited the throne while still a minor, he would not be under the traditional regency, but the queen mother, the duke of Orléans and the dukes of Bourbon, Burgundy and Berry would guide him.

Marie Louise van Orléans (Palais-Royal, Parijs, 26 maart 1662 – Madrid, Spanje, 12 februari 1689) was als eerste vrouw van koning Karel II koningin van Spanje vanaf 1679 tot aan haar dood in 1689.
Burial El Escorial, Spain Marie Louise d'Orléans (26 March 1662 – 12 February 1689) was the first wife of King Charles II of Spain.

Karel (31 juli 1686 - 5 mei 1714), hertog van Berry, trouwde met Marie Louise Elisabeth van Orléans, dochter van Filips II van Orléans.
Charles of France (31 July 1686 – 5 May 1714), Duke of Berry, Alençon and of Angoulême Count of Ponthieu; married his first cousin Marie Louise Élisabeth d'Orléans and had issue but none survived over a year;

Karel (31 juli 1686 - 5 mei 1714), hertog van Berry, trouwde met Marie Louise Elisabeth van Orléans, dochter van Filips II van Orléans.
Charles (31 July 1686 – 5 May 1714), Duke of Berry, Alençon and of Angoulême Count of Ponthieu; married Marie Louise Élisabeth d'Orléans and had issue but none survived over a year;