Katagami oor Engels

Katagami

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Katagami

Katagami, Akita

voorbeelde

De eerste laag gekleurde rijstpasta wordt met behulp van een katagami stencil aangebracht op de witte zijde.
Using a hand-cut katagami stencil, the first layer of rice paste is applied on the white silk.

Katagami-shi) is een stad in de prefectuur Akita in het noorden van Honshu, Japan.
Katagami-shi?) is a city located in Akita Prefecture, Japan.

Stencils (katagami) snijd ik in simpele patronen en combineer ik op verschillende manieren. Dit leidt iedere keer dat ik een shawl maak weer tot een nieuw ontwerp.
I cut stencils (katagami) in simple patterns and combine them in different ways, leading to new patterns every time I print.

Voor iedere laag die gedrukt wordt, snijd ik met de hand een stencil (katagami) uit persimmon papier (shibugami).
Stencil Making For every print run, a hand-cut stencil (katagami) is made from curated persimmon paper (shibugami).

Katazome Proces – Stap 1/7 Het maken van een stencil Voor iedere laag die gedrukt wordt, snijd ik met de hand een stencil (katagami) uit persimmon papier (shibugami).
Katazome Process – Step 1/7 Stencil Making For every print run, a hand-cut stencil (katagami) is made from curated persimmon paper (shibugami).