Korčula oor Engels
Korčula
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Korčula
Wat de jaarlijkse neerslag betreft, heeft het eiland Korčula een vochtig karakter.
In terms of annual precipitation, the climate of the island of Korčula is characteristically humid.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er is een overvloed aan historische bewijzen dat er reeds sinds de kolonisatie door de oude Grieken en onder Romeinse en Venetiaanse heerschappij olijven werden geteeld en olijfolie werd geproduceerd op het eiland Korčula.
Just get her homeEurLex-2 EurLex-2
De specifieke klimaatomstandigheden van het eiland Korčula, met zijn hoge aantal zonuren en geringe neerslag in de zomermaanden, leiden ook rechtstreeks tot een toename van het fenolgehalte in de olie van de cultivars „Lastovka” en „Drobnica”.
View New Top ViewEurLex-2 EurLex-2
Geschreven bronnen uit de tijd dat Korčula onder bewind van Venetië kwam te staan, vermelden dat „de Venetiaanse regering olie opkocht tegen een zeer lage prijs, waardoor de bewoners van het eiland werden gedwongen de olie te smokkelen.
I do not think Canadians wish to see those capabilities erodedEurLex-2 EurLex-2
Pavle Bakarić stelt in zijn wetenschappelijke werk Elajografija otoka Korčule (1995) dat de inheemse olijfcultivars „Lastovka’” en „Drobnica” verschillen van andere variëteiten op het eiland Korčula („Velika Lastovka”, „Vrtušćica”, „Oblica”) wat betreft hun morfologische, biologische en commerciële kenmerken.
In fact, five of the eight case study companies mentioned competitive advantage as the biggest benefit of the program.EurLex-2 EurLex-2
Wat blootstelling aan zonlicht betreft is Korčula zeer geschikt voor de olijventeelt.
Call me back here in exactly an hour on this phone. l`il see what I can doEurLex-2 EurLex-2
Het eiland Korčula heeft sinds de prehistorie regelmatig andere bewoners gehad en heeft talrijke historische gebeurtenissen gekend die het leven en de ontwikkeling van handelsgewassen hebben beïnvloed.
The members of the Board shall be fully independent in the exercise of their dutiesEurLex-2 EurLex-2
En overgiet alles met wijnen en drank van het eiland Korčula.
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?Literature Literature
Het eiland Korčula heeft een mediterraan klimaat met zachte winters en droge, hete zomers.
And look at this.There are organisms here I' ve never seen beforeEurLex-2 EurLex-2
De specifieke bodem- en klimaatomstandigheden van het eiland Korčula en de menselijke activiteiten spelen een rol bij de totstandkoming van de specificiteit van „Korčulansko maslinovo ulje”.
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgeryEurLex-2 EurLex-2
Wat de jaarlijkse neerslag betreft, heeft het eiland Korčula een vochtig karakter.
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearsEurLex-2 EurLex-2
Split — Hvar, Hvar — Prigradica en Hvar — Korčula op de hogesnelheidslijn „Korčula — (Prigradica) — Hvar — Split”;
Declaration concerning the Charter of Fundamental Rights of the European Unioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gelukkig reageren veel eilandbewoners positief op het goede nieuws, zodat er nu op het eiland Korčula een gemeente van 52 verkondigers is.
Pretty interesting, isn’ t it?jw2019 jw2019
Aan de westkant is het eiland gescheiden van het eiland Hvar door het 15 km brede Korčula-kanaal, aan de noordkant van het schiereiland Pelješac door het 2,5 km brede Pelješac-kanaal, en aan de zuidkant van het eiland Lastovo door het 13 km brede Lastovo-kanaal.
Eendracht could do with talent like thatEurLex-2 EurLex-2
Deze maken 80 % uit van de olijven die op het eiland Korčula worden verbouwd.
Knots are hard.# #: #: #, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for " douchebaggery "? I don' t want to use it a third timeEurLex-2 EurLex-2
Het volgende grote evenement is de paasweek, met plechtige processies in veel steden, vooral in Hvar, Korčula en Vodice.
information and advisory activities, as well as dissemination of resultsLiterature Literature
Het eiland Korčula bestaat voornamelijk uit onherbergzaam, bergachtig terrein dat grotendeels is samengesteld uit rotsen.
You lost it.You gone soft, by the looks of it. Soft on the dummy from DubuqueEurLex-2 EurLex-2
Toen de mediterrane handel na de ontdekking van Amerika in verval raakte, sliep Korčula in.
Man, we got one yappy woman hereLiterature Literature
De brug Komarna-Pelješac verbindt het district Dubrovnik-Neretva met de rest van Kroatië en maakt de weg van het westen van Kroatië naar het schiereiland Pelješac en de eilanden Korčula en Lastovo meer dan 32 km korter.
The remaining six penalty changes in Bill C-# would amend the impaired driving provisions of the Criminal Codenot-set not-set
De Voorzitter verwelkomt een corps van Kroatische brandweerlieden van Korčula en Pelješac.
Listen... at the moment there' s a war in Yemennot-set not-set
De latere decantering van de olie buiten het afgebakende geografische gebied of elk vervoer over zee over langere afstanden zouden, gegeven mogelijke beperkte vervoersverbindingen tussen het eiland Korčula en het vasteland, uiteindelijk een negatief effect kunnen hebben op de kwaliteit van de olie.
If he was with her, he didn' t registerEurLex-2 EurLex-2
Er woont al heel lang een familie De Polo op het eiland en dat vergroot de waarschijnlijkheid van de claim van Korčula.
Right turn here, DoctorLiterature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.