Kowal oor Engels

Kowal

Kowal (gemeente)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Gmina Kowal

Kowal (gemeente)

Kowal

De verkiezingswaarnemingsmissie van het Europees Parlement stond onder leiding van Paweł Kowal.
The chair of the European Parliament election observation mission was Paweł Kowal.

Soortgelyke frases

Charles Kowal
Charles T. Kowal

voorbeelde

in het westen: vanaf het dorp Jamiołki-Godzieby langs de oostoever van de rivier Ślina tot het dorp Jamiołki-Kowale, vervolgens noordwaarts door het dorp Stypułki-Borki tot de weg die Kierzki en Czajki verbindt aan de oostkant van het dorp Kierzki.
from the west — from the village Jamiołki-Godzieby along the east bank of the river Ślina to the village of Jamiołki-Kowale, then to the north through the village Stypułki-Borki to the road Kierzki — Czajki on the eastern side of the village Kierzki.

(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 9) ONTWERPRESOLUTIE Aangenomen (P7_TA(2011)0154) Het woord werd gevoerd door: Paweł Robert Kowal om een mondeling amendement op amendement 7 in te dienen (niet in aanmerking genomen, aangezien meer dan 40 leden hiertegen bezwaar maakten).
(Voting record: 'Results of votes', Item 9) MOTION FOR A RESOLUTION Adopted (P7_TA(2011)0154) The following spoke: Paweł Robert Kowal to table an oral amendment to Amendment 7 (not adopted, as more than 40 Members objected).

Het woord werd gevoerd door: Sophia in 't Veld, vóór de stemming, om overeenkomstig artikel 175 van het Reglement, voor te stellen het verslag naar de bevoegde commissie terug te verwijzen, Paweł Robert Kowal voor dit verzoek en Claude Moraes tegen dit verzoek.
The following had spoken: Sophia in 't Veld, before the vote, to ask that the report be referred back to committee, pursuant to Rule 175; Paweł Robert Kowal, to support the request, and Claude Moraes to oppose it.

Op zijn Kennkarte stond: „Jan Kowal”.
His Kennkarte read “Jan Kowal.”

Marije Cornelissen, Ilda Figueiredo en Paweł Robert Kowal hebben laten weten dat hun stemapparaat niet werkte bij de stemming over het verslag Vital Moreira - A7-0060/2009.
Marije Cornelissen, Ilda Figueiredo and Paweł Robert Kowal had reported that their voting machines had not been working during the vote on the Report: Vital Moreira - A7-0060/2009.

(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 9) ONTWERPRESOLUTIE Het woord wordt gevoerd door Paweł Robert Kowal, om een mondeling amendement op paragraaf 27 in te dienen.
(Voting record: 'Results of votes', Item 9) MOTION FOR A RESOLUTION The following spoke: Paweł Robert Kowal, to move an oral amendment to paragraph 27.

(DE) Mevrouw de Voorzitter, we moeten inderdaad Rusland serieus nemen, zoals de heer Kowal heeft gezegd, vooral na de ondertekening van het Verdrag van Lissabon. Daarbij is het interessant dat de president die lang heeft geweigerd om het verdrag te ondertekenen, namelijk Václav Klaus, een erg onkritische houding tegenover Rusland heeft ingenomen.
(DE) Madam President, indeed, we must take Russia seriously, as Mr Kowal said, in particular, after the signing of the Treaty of Lisbon, with regard to which it is interesting that the President who long refused to sign the treaty, Václav Klaus, has taken a particularly uncritical stance towards Russia.

Hij ontdekte ook veel supernova's in andere sterrenstelsels en ontdekte of mede-ontdekte kometen, inclusief periodieke kometen zoals 99P/Kowal, 104P/Kowal, 134P/Kowal-Vavrova, 143P/Kowal-Mrkos, 158P/Kowal-LINEAR (en de komeet 95P/Chiron bij de maan Chiron).
Kowal also discovered or co-discovered the periodic comets 99P/Kowal, 104P/Kowal, 134P/Kowal-Vavrova, 143P/Kowal-Mrkos, and 158P/Kowal-LINEAR.

in het westen: vanaf het dorp Jamiołki-Godzieby langs de oostoever van de rivier Ślina tot het dorp Jamiołki Kowale, vervolgens noordwaarts door het dorp Stypułki borki tot de weg Kierzki — Czajki aan de oostkant van het dorp Kierzki.
from the west — from the village Jamiołki-Godzieby along the east bank of the river Ślina to the village of Jamiołki Kowale, then to the north through the village Stypułki borki to the road Kierzki — Czajki on the eastern side of the village Kierzki.

„U bent vasthoudend, Jan Kowal,” zei Roman tegen Andrei.
“You are persistent, Jan Kowal,” Roman said to Andrei.

Delegatie in de parlementaire samenwerkingscommissies EU-Armenië, EU-Azerbeidzjan en EU-Georgië: Konrad Szymański in de plaats van Paweł Robert Kowal
Delegation to the EU-Armenia, EU-Azerbaijan and EU-Georgia Parliamentary Cooperation Committees: Konrad Szymański to replace Paweł Robert Kowal

Ontwerpresoluties B7-0363/2011, B7-0368/2011, B7-0370/2011, B7-0372/2011 en B7-0373/2011 Om de ontwerpresoluties toe te lichten wordt het woord gevoerd door Kristian Vigenin, die eveneens ingaat op een "blauwe kaart"-vraag van Bernd Posselt, Jaromír Kohlíček, Michael Gahler, die eveneens ingaat op een "blauwe kaart"-vraag van Paweł Robert Kowal, Kristiina Ojuland en Raül Romeva i Rueda.
Motions for resolution B7-0363/2011, B7-0368/2011, B7-0370/2011, B7-0372/2011 and B7-0373/2011 The following spoke: to present motions for resolution Kristian Vigenin, who also replied to a blue-card question by Bernd Posselt, Jaromír Kohlíček, Michael Gahler, who also replied to a blue-card question by Paweł Robert Kowal, Kristiina Ojuland and Raül Romeva i Rueda.

Rapporteur: Paweł Robert Kowal (A7-0157/2014) (Gewone meerderheid)
Rapporteur: Paweł Robert Kowal (A7-0157/2014) (Simple majority)

E-8439/10 (EN) Charles Tannock (ECR), Nirj Deva (ECR) en Paweł Robert Kowal (ECR) aan de Commissie (19 oktober 2010)
E-8439/10 (EN) Charles Tannock (ECR), Nirj Deva (ECR) and Paweł Robert Kowal (ECR) to the Commission (19 October 2010)

Rapporteur: Paweł Robert Kowal (A7-0157/2014) Paweł Robert Kowal presenteert het verslag.
Rapporteur: Paweł Robert Kowal (A7-0157/2014) Paweł Robert Kowal made the presentation.

De verkiezingswaarnemingsmissie van het Europees Parlement stond onder leiding van Paweł Kowal.
The chair of the European Parliament election observation mission was Paweł Kowal.

„Jan Kowal,” zei Roman zacht, „we hebben jullie net vorige week tweeëndertig geweren gegeven.”
“Jan Kowal,” Roman said softly, “just last week we sent you thirty-two rifles.”

E-#/# (PL) van Paweł Robert Kowal (ECR) aan de Commissie (# november
E-#/# (PL) by Paweł Robert Kowal (ECR) to the Commission (# November

Nu begreep ik de bezorgdheid van de Kowals, want zij woonden maar een paar akkers verderop.
Now I realized the Kowals’ concern; they lived only a few properties away.

En ik dank Angharad Kowal, die mijn belangen in Groot-Brittannië zo goed behartigt.
And thanks too, to Angharad Kowal, for her fine representation in the UK.

Sanderson is een deelnemer aan de wekelijkse podcast Writing Excuses met auteurs Dan Wells, Mary Kowal en webcartoonist Howard Tayler.
Sanderson also participates in the weekly podcast Writing Excuses with authors Dan Wells, Mary Robinette Kowal, and web cartoonist Howard Tayler.

" Object Kowal "?
" object kowal "?