Kranenburg oor Engels

Kranenburg

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Kranenburg

Kranenburg (Noord-Rijnland-Westfalen)

Kranenburg, North Rhine-Westphalia

Een 21-jarige Marokkaanse migrant heeft een vrouw seksueel misbruikt op een carnavalsviering in Kranenburg.
A 21-year-old Moroccan migrant sexually assaulted a woman at a carnival in Kranenburg.

voorbeelde

De Kranenburgse Bedevaart vindt al meer dan 700 jaar plaats.
The Gisborne region has been settled for over 700 years.

Twee van deze gletsjertongen vormden de glaciale bekkens van Groesbeek en Kranenburg waardoor de op de kaart duidelijk herkenbare typerende W-vormige stuwwal tussen Nijmegen en Kleef ontstond.
Two of the glacial termini formed the glacial basins of Groesbeek and Kranenburg, resulting in the distinctly recognizable typical W-shaped ridge between Nijmegen and Kleve.

De rijksweg B 9 voert van Kranenburg aan de Nederlandse grens naar Lauterbourg aan de Duits-Franse grens.
National road B9 runs from Kranenburg on the Dutch border to Lauterbourg on the border between Germany and France.

Roelof Kranenburg (Groningen, 8 september 1880 - Den Haag, 27 december 1956) was een Nederlands jurist en politicus.
Roelof Kranenburg (Groningen, 8 September 1880 – The Hague, 27 December 1956) was a Dutch politician, lawyer and professor of state law.

Een 21-jarige Marokkaanse migrant heeft een vrouw seksueel misbruikt op een carnavalsviering in Kranenburg.
A 21-year-old Moroccan migrant sexually assaulted a woman at a carnival in Kranenburg.

De heuvel behoorde tot 1949 tot het Duitse dorpje Wyler in de gemeente Kranenburg.
Until 1949 the hill was part of the nearby German village of Wyler in the municipality of Kranenburg.

verkocht aan gegadigden uit de omgeving van de steden Enschede en Hengelo in het aangrenzende Nederland, waardoor het aantal Nederlandse inwoners in snel tempo stijgt van 350 naar 1000, en dat soortgelijke verschijnselen zich ten zuiden van Bad Bentheim onder meer voordoen in Kleve, Emmerich en Kranenburg nabij de Nederlandse steden Arnhem en Nijmegen en in het noorden bij Uelsen en Bunde?
the towns of Enschede and Hengelo in the nearby Netherlands, rapidly increasing the number of Dutch residents from 350 to 1 000, and that similar developments are taking place to the south of Bad Bentheim, for example in Kleve, Emmerich and Kranenburg near the Dutch towns of Arnhem and Nijmegen, and in the north near Uelsen and Bunde?

Het is de Commissie niet bekend dat de meeste bouwkavels in de nieuwbouwwijk Pieper-Werning 1 in de Duitse plaats Bad Bentheim zijn gekocht door Nederlanders, en evenmin dat een vergelijkbare situatie zich voordoet in de omgeving van Kleve, Emmerich en Kranenburg.
The Commission is not aware that the majority of plots in the new Pieper-Werning 1 housing estate in Bad Bentheim have been bought by Dutch nationals, nor is it aware of similar developments in the regions of Kleve, Emmerich and Kranenburg.

„Onlangs nog heeft een jaguar een koe en een kalf aangevallen”, zegt de dierenarts Ronnie Kranenburg.
“The other day a cow and a calf were attacked by a jaguar,” says veterinarian Ronnie Kranenburg.

Vanaf de Duivelsberg ga je via de rand van een oud landgoed over boerenlandpaden naar Kranenburg (Duitsland), waar je de grote bosoppervlakte van het Reichswald inloopt.
From the ‘Duivelsberg’ you walk along an old estate through the countryside towards Kranenburg (a village in Germany). There you enter the vast woods of the ‘Reichswald’.

X-ix Pieter Willem Rijsdijk is geboren op vrijdag 16-07-1875 in Hillegersberg, zoon van Johannis Rijsdijk (zie IX-fo) en Rijka Johanna Kranenburg.
X-ix Pieter Willem Rijsdijk was born on Friday 16-07-1875 in Hillegersberg, son of Johannis Rijsdijk (see IX-fo) and Rijka Johanna Kranenburg.

Neem dan contact op met directeur Peter van Kranenburg voor meer informatie.
You can contact our director Peter van Kranenburg.

De organisatie van de verschillende toetsen en trainingen ligt bij coördinatoren Lian van der Pol en Marijke Kranenburg.
The various tests and courses are organised by coordinators Lian van der Pol and Marijke Kranenburg.

De Kranenburg Group is uitgegroeid tot een internationaal, innovatief, veelzijdig, professioneel en klantgericht bedrijf.
The Kranenburg Group has grown into an international, innovative, versatile, professional and customer-oriented company.

Matto Kranenburg (ex-Handsome 3Some) neemt de baspartijen voor zijn rekening.
Matto Kranenburg (ex-Handsome 3some) joins the band on bass.

Kranenburg 2017: De Top 20 Kranenburg Appartementen te huur - Airbnb, Noord-Rijnland-Westfalen, Duitsland
Beugen 2017: The Top 20 Beugen Apartment Rentals - Airbnb, Noord-Brabant, Netherlands

Tevens ligt het hotel op rijafstand van de Duitse grens waar u onder andere de stad Kleef kunt bezoeken of kleinere Duitse dorpjes zoals Kranenburg.
The hotel is a short drive from the German border where you can visit the city of Cleves or smaller German villages such as Kranenburg.

Van Kranenburg spreekt daarnaast over het digitale ID dat met een Blockchain kan worden gemaakt.
Van Kranenburg also talks about the digital ID that can be made with Blockchain.

Inkoop en leveren van slachtvee » Kranenburg - Viehhandel GmbH Import-Export
Slaughter cattle » Kranenburg - Viehhandel GmbH Import-Export

In de gemeente Groningen staat aan de Peizerweg 160 een zeer oude boerderij met de naam Kranenburg.
In the city of Groningen is located at Peizerweg 160 a very old farmhouse with the name Kranenburg.

Het adres is: Kranenburg Praktijkonderwijs, Tamboersdijk 9, 3582 TZ Utrecht.
The address is: Kranenburg Praktijkonderwijs, Tamboersdijk 9, 3582 TZ Utrecht, The Netherlands.

Match Plan Corporate Finance heeft de (overname)advisering gedaan voor Kone bij de samenwerking en aankoop van een deel van de activiteiten van Kranenburg Gevelonderhoudsinstallaties B.V.
Match Plan Corporate Finance has assisted and advised Kone on the collaboration and acquisition of a part of the activities of Kranenburg Gevelonderhoudsinstallaties B.V.

Het voorwerp is gemaakt voor de welgestelde Amsterdamse advocaat en kunstliefhebber Ferdinand Kranenburg.
The piece was commissioned by the affluent Amsterdam lawyer and art enthusiast Ferdinand Kranenburg.

Tourist Info Center Alter Bahnhof Kranenburg, dé plek voor al uw toeristische informatie over wat er te zien, doen en te beleven is in de stad, streek en regio.
Route Plan your route Tourist Info Center Alter Bahnhof Kranenburg is thé place for all your tourist information about what’s on offer in the town, area and region.

De winnaars zijn: gezinspedagoog Marian Bakermans-Kranenburg, informaticus Peter Grünwald, sterrenkundige Harold Linnartz en hoogleraar Boeddhisme Jonathan Silk.
The winners are: Professor of Family and Child Studies Marian Bakermans-Kranenburg, information scientist Peter Grünwald, astronomer Linnartz and Professor of Buddhism Jonathan