Kuyper oor Engels

Kuyper

eienaam

Soortgelyke frases

Abraham Kuyper
Abraham Kuyper

Eric de Kuyper
Eric de Kuyper

voorbeelde

De Kuypers die het bureau aan de Marnixstraat binnengingen met Saskia aan haar vaders hand.
The Kuypers heading into Marnixstraat, Saskia holding her father’s hand.

‘Denk je echt dat Henk Kuyper erbij betrokken is?’
‘You really think Henk Kuyper’s involved?’

‘En ik wil dat de mobiele en de vaste telefoon van Henk Kuyper worden afgetapt.
‘And I want Henk Kuyper’s mobile and landline tapped.

De Kuyper Marc... kan uw oproep niet beantwoorden.
De Kuyper Marc... can't answer your call.

Mensen die...’ ‘Joods waren,’ maakte de Kuyper haar zin af.
People who were...” “Jewish,” de Kuyper finished.

Toen hij over de Noordermarkt liep, langs het gedrongen kerkje, ging Renata Kuypers telefoon.
He was passing through the Noordermarkt, beside the squat shape of the church there, when Renata Kuyper’s phone rang.

Kuyper, leden van haar juridische dienst, als gemachtigden, en N.
Kuyper, members of its Legal Service, acting as Agents, and by N.

Hij stond op en controleerde Renata Kuypers telefoon.
He got up, checked Renata Kuyper’s phone.

‘We hebben nog niks gehoord over de taps op Henk Kuyper,’ zei Vos.
‘We haven’t heard anything about wiretaps on Henk Kuyper,’ Vos said.

Ook Kuyper maakte zijn opwachting in Londen.
Kuyper also put in an appearance in London.

Hij wist dat een deel van het geld van de Kuypers kwam.
He knew some of the cash was coming from the Kuypers.

Toen ze hen lieten gaan en ze naar buiten liepen, deed Henk Kuyper niet eens een poging om met Mirjam Fransen te praten.
When they set him free Henk Kuyper walked out of Marnixstraat, didn’t even try to talk to Mirjam Fransen.

Renata Kuyper keek alsof ze het liefst in het niets zou oplossen.
I’m not a thief Renata Kuyper looked as if she’d rather be anywhere else in the world.

Oké, De Kuyper heeft een reputatie... maar je zei het zelf:
Okay, De Kuyper has a reputation... but you said it yourself:

Kuypers en M. de Wit, advocaten)
Kuypers en M. de Wit, lawyers)

Over een uur had hij een afspraak met Hans de Kuyper.
An hour to go before his meeting with Hans de Kyper.

Kuypers en M. de Wit, advocaten)
Kuypers and M. de Wit, lawyers)

Kuyper, juridisch adviseur, en M. Wolfcarius, lid van haar juridische dienst, als gemachtigden,
- the Commission of the European Communities, by Pieter Jan Kuyper, Legal Adviser, and Marie Wolfcarius, of its Legal Service, acting as Agents,

Abraham Kuyper en Zuid-Afrika, Maarssen 1992; R.
Abraham Kuyper en Zuid-Afrika (Maarssen, 1992); R.

‘Renata Kuyper heeft me wat spullen voor Natalya meegegeven.
‘Renata Kuyper gave me some things for Natalya.

‘Ik heb mijn best gedaan om jullie te helpen,’ zei Kuyper beslist.
‘I did my best to help you,’ Kuyper insisted.

J. Kuyper, juridisch adviseurs, als gemachtigden, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg bij C.
Kuijper, Legal Advisers, acting as Agents, with an address for service in Luxembourg at the office of C.

Kuyper, leden van haar juridische dienst, als gemachtigden, bijgestaan door N .
Kuyper, members of its Legal Department, acting as Agents, assisted by N .

‘Het kan voor hem ook niet gemakkelijk zijn geweest,’ zei Lucas Kuyper.
‘It can’t have been easy for him either,’ Lucas Kuyper said.

De man met wie je contact kan opnemen heet Joachim Kuyper
The man you want to contact is named Joachim Kuyper