Kuusamo oor Engels

Kuusamo

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Kuusamo

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Het enig programmeringsdocument voor de structurele bijstandsverlening van de Gemeenschap in de in Finland onder doelstelling 6 vallende regio's Etelae-Savo, Pohjois-Karjala, Kainuu en Lappi en delen van de regio's Pohjois-Savo (Nilsiae), Keski-Suomi (Saarijaervi, Viitasaari), Keski-Pohjanmaa (Kaustinen) en Pohjois-Pohjanmaa (Ii, Pyhaentae, Kuusamo en Nivala) tijdens de periode van 1 januari 1995 tot en met 31 december 1999 wordt goedgekeurd.
The single programming document for Community structural assistance in the regions of Etelae-Savo, Pohjois-Karjala, Kainuu and Lappi and parts of the regions of Pohjois-Savo (Nilsiae), Keski-Suomi (Saarijaervi, Viitasaari), Keski-Pohjanmaa (Kaustinen) and Pohjois-Pohjanmaa (Ii, Pyhaentae, Kuusamo and Nivala) concerned by Objective 6 in Finland, covering the period 1 January 1995 to 31 December 1999, is hereby approved.EurLex-2 EurLex-2
De auto stond in de buurt van Kuusamo, bij de Russische grens, met de sleutels in het contact.’
The car was left parked outside Kuusamo, on the Russian border, with the keys in the ignition.’Literature Literature
- 6 nieuwe banen in visserijbedrijven en 2 nieuwe banen in de visverwerking door de ondersteuning van een logistiek centrum in Kuusamo waar een centrum voor de behandeling en de verwerking van vangsten voor plaatselijke vissers is ondergebracht (Finland, Noord-Ostrobothnië).
- Created six new jobs in fisheries companies and two new jobs in processing by supporting a logistics centre in Kuusamo which includes a catch handling and processing centre for local fishermen (Finland, Northern Ostrobothnia)EurLex-2 EurLex-2
Krachtens de Finse wet met betrekking tot de rendierhouderij (nr. 848/1990) omvat deze regio de provincie Lapland (met uitzondering van de steden Kemi en Tornio en de gemeente Keminmaa), de gemeenten Hyrynsalmi, Kuivaniemi, Kuusamo, Pudasjärvi, Suomussalmi, Taivalkoski en Yli-Ii in de provincie Oulu en de gebieden ten noorden van de rivier de Kiiminkijoki en van de weg Puolanka-Hyrynsalmi in de gemeenten Puolanka, Utajärvi en Ylikiiminki.
Under the Finnish Reindeer Husbandry Act (No 848/1990), the area includes the Province of Lapland (excluding the cities of Kemi and Tornio and the municipality of Keminmaa), the municipalities of Hyrynsalmi, Kuivaniemi, Kuusamo, Pudasjärvi, Suomussalmi, Taivalkoski and Yli-Ii in the Province of Oulu, and the areas north of the River Kiiminkijoki and the Puolanka-Hyrynsalmi road in the municipalities of Puolanka, Utajärvi and Ylikiiminki.EurLex-2 EurLex-2
Enni Eriika Rukajärvi (Kuusamo, 13 mei 1990) is een Finse snowboardster.
Enni Rukajärvi (born 13 May 1990) is a Finnish snowboarder.WikiMatrix WikiMatrix
Het productiegebied van Lapin Poron liha is van oudsher het Finse rendierhouderijgebied, dat zich in het hoge noorden bevindt, tussen #° N en #° N. Krachtens de Finse rendierhouderijwet (wet nr. #/#) omvat het gebied de provincie Lapland (met uitzondering van de steden Kemi en Tornio en de gemeente Keminmaa), de gemeenten Hyrynsalmi, Kuivaniemi, Kuusamo, Pudasjärvi, Suomussalmi, Taivalkoski en Yli-Ii in de provincie Oulu en de gebieden ten noorden van de rivier Kiiminkijoki en de weg Puolanka-Heyrynsalmi in de gemeenten Puolanka, Utajärvi en Ylikiiminki
The traditional production area of Lapin Poron liha is the Finnish reindeer husbandry area, which is located quite far North, between # °N and # °N. Under the Finnish Reindeer Husbandry Act (No #/#), the area includes the Province of Lapland (excluding the cities of Kemi and Tornio and the municipality of Keminmaa), the municipalities of Hyrynsalmi, Kuivaniemi, Kuusamo, Pudasjärvi, Suomussalmi, Taivalkoski and Yli-Ii in the Province of Oulu and the areas North of the River Kiiminkijoki and the Puolanka-Hyrynsalmi road in the municipalities of Puolanka, Utajärvi and Ylikiiminkioj4 oj4
Overwegende dat de Finse Regering op 8 maart 1995 bij de Commissie het enig programmeringsdocument zoals bedoeld in artikel 5, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 4253/88 voor de regio's Etelae-Savo, Pohjois-Karjala, Kainuu en Lappi en delen van de regio's Pohjois-Savo (Nilsiae), Keski-Suomi (Saarijaervi, Viitasaari), Keski-Pohjanmaa (Kaustinen) en Pohjois-Pohjanmaa (Ii, Pyhaentae, Kuusamo en Nivala) overeenkomstig bijlage I van Protocol nr. 6 heeft ingediend; dat dit document de gegevens zoals bedoeld in artikel 8, leden 4 en 7, en artikel 10 van Verordening (EEG) nr. 2052/88, evenals in artikel 14, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 4253/88, bevat; dat de uitgaven in het kader van dit enig document, overeenkomstig artikel 33, lid 2, tweede alinea, van Verordening (EEG) nr. 4253/88, vanaf 1 januari 1995 voor bijstand in aanmerking komen;
Whereas the Finnish Government submitted to the Commission on 8 March 1995 the single programming document referred to in Article 5 (2) of Regulation (EEC) No 4253/88 for the regions of Etelae-Savo, Pohjois-Karjala, Kainuu and Lappi, and parts of the regions of Pohjois-Savo (Nilsiae), Keski-Suomi (Saarijaervi, Viitasaari), Keski-Pohjanmaa (Kaustinen) and Pohjois-Pohjanmaa (Ii, Pyhaentae, Kuusamo and Nivala) as laid down in Annex I of Protocol 6; whereas this document contains the elements referred to in Article 8 (4) and (7) and Article 10 of Regulation (EEC) No 2052/88 and in Article 14 (2) of Regulation (EEC) No 4253/88; whereas expenditure under this single programming document is eligible, pursuant to the second subparagraph of Article 33 (2) of Regulation (EEC) No 4253/88, as from 1 January 1995;EurLex-2 EurLex-2
Het geografische gebied bestaat uit de in de gemeenten Kuusamo en Posio gelegen bekkens van de stroomgebieden (hoogland) van de Koutajoki en de Kemjoki, die in de Witte zee uitmonden; de meren in het Russische grensgebied maken geen deel van uit van het geografische gebied.
The geographical area consists of the river basins of the Koutajoki and Kemjoki highland catchment areas, located in the municipalities of Kuusamo and Posio, which run into the White Sea, not including lakes located on the Russian border area.EurLex-2 EurLex-2
Ville Paumola (Kuusamo, 16 maart 1991) is een Finse snowboarder.
Ville Paumola (born 16 March 1991) is a snowboarder from Finland.WikiMatrix WikiMatrix
Krachtens de Finse rendierhouderijwet (wet nr. 848/1990) omvat het gebied de provincie Lapland (met uitzondering van de steden Kemi en Tornio en de gemeente Keminmaa), de gemeenten Hyrynsalmi, Kuivaniemi, Kuusamo, Pudasjärvi, Suomussalmi, Taivalkoski en Yli-Ii in de provincie Oulu en de gebieden ten noorden van de rivier Kiiminkijoki en de weg Puolanka-Heyrynsalmi in de gemeenten Puolanka, Utajärvi en Ylikiiminki.
Under the Finnish Reindeer Husbandry Act (No 848/1990), the area includes the Province of Lapland (excluding the cities of Kemi and Tornio and the municipality of Keminmaa), the municipalities of Hyrynsalmi, Kuivaniemi, Kuusamo, Pudasjärvi, Suomussalmi, Taivalkoski and Yli-Ii in the Province of Oulu and the areas North of the River Kiiminkijoki and the Puolanka-Hyrynsalmi road in the municipalities of Puolanka, Utajärvi and Ylikiiminki.EurLex-2 EurLex-2
Krachtens de Finse wet met betrekking tot de rendierhouderij (nr. 848/1990) omvat deze regio de provincie Lapland (met uitzondering van de steden Kemi en Tornio en de gemeente Keminmaa), de gemeenten Hyrynsalmi, Kuivaniemi, Kuusamo, Pudasjärvi, Suomussalmi, Taivalkoski en Yli-Ii in de provincie Oulu en de gebieden ten noorden van de Kiiminkijoki (rivier) en van de weg Puolanka-Hyrynsalmi in de gemeenten Puolanka, Utajärvi en Ylikiiminki.
Under the Finnish Reindeer Husbandry Act (No 848/1990), the area includes the Province of Lapland (excluding the cities of Kemi and Tornio and the municipality of Keminmaa), the municipalities of Hyrynsalmi, Kuivaniemi, Kuusamo, Pudasjärvi, Suomussalmi, Taivalkoski and Yli-Ii in the Province of Oulu, and the areas north of the River Kiiminkijoki and the Puolanka-Hyrynsalmi road in the municipalities of Puolanka, Utajärvi and Ylikiiminki.EurLex-2 EurLex-2
Onze klanten hebben Kuusamo autoverhuur beoordeeld met een gemiddelde van 0.00 gebaseerd op 0 ratings.
Our customers rated Kruger Mpumalanga Car Rental with an average of 0.00 based on 0 ratings.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auto huren Kuusamo - Goedkoop en online bij Sixt autoverhuur!
Kuusamo Car Rental - Cheap Deals - Sixt Rent A CarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We reden gelijk door naar het Oulanka Nationaal Park, nabij Kuusamo.
At once we drove to the Oulanka National Park, close to Kuusamo.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1965 werden we toegewezen aan de gemeente in Kuusamo, net onder de poolcirkel, waar we nog steeds dienen.
In 1965, we were reassigned to our current congregation in Kuusamo, just below the Arctic Circle.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er is één vliegveld in Kuusamo: Kuusamo.
There's one airport in Bozeman: Bozeman.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Routebeschrijving Adres: Keronrannantie 31, Kuusamo 93999, Finland
Get directions Address: Kylpylantie 1, Kuusamo 93600, FinlandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wij werken samen met alle grote autoverhuurbedrijven op Kuusamo luchthaven (KAO), inclusief addCar, Alamo, Avis, Budget, Europcar, FIRent, Green Motion, Hertz, ScandiaRent dus waar u ook naar op zoek bent, wij vinden de beste prijs voor u.
We work with all the leading car hire companies at Kuusamo Airport (KAO), including addCar, Alamo, Avis, Budget, Europcar, FIRent, Green Motion, Hertz, ScandiaRent. Whatever you're looking for, we can get you the very best price.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ruka, Noord-Österbotten (Kuusamo en omgeving)
Lahokas, Northern Ostrobothnia (Kuusamo and surrounding area)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zoek naar de voordeligste hoteldeal voor Hotel Royal Ruka in Kuusamo.
Search for the cheapest hotel deal for Hotel Kuusamon Portti in Kuusamo.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Slaapkamers Kuusamo, Finland Rukatonttu D21 appartment
Bedrooms Kuusamo, Finland Rukatonttu D21 apartmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U kunt ook uw filterinstellingen (Luchthaven van vertrek: Deutsche Bahn - Duitse Spoorwegmaatschappij (QYG), Luchthaven van bestemming: Kuusamo (KAO)) veranderen of alternatieve goedkope vluchten bekijken.
You can also change your filters (Avreise fra: London (LON), Ankomst til: Kuusamo (KAO)) or look for alternative cheapParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er zijn geen luchtvaartmaatschappijen die rechtstreeks vliegen van Chicago O'Hare Internationaal naar Kuusamo.
There are no airlines that fly directly from Accra to Chicago O'Hare International.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er is één vliegveld in Kuusamo: Kuusamo.
There's one airport in Chicago O'Hare International: Chicago O'Hare International.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nissinvaara, Noord-Österbotten (Kuusamo en omgeving) Vakantiehuis voor max.
Nissinvaara, Northern Ostrobothnia (Kuusamo and surrounding area) Holiday home for max.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
101 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.