Lünne oor Engels

Lünne

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Lünne

voorbeelde

Thomson integreerde lager in de bedrijfskolom in de retaildistributie met de overname van Lunn Poly in het begin van de jaren zeventig.
It integrated downwards into retail distribution through the acquisition of Lunn Poly in the early 1970s.

De manier waarop H3+ gevormd wordt werd in 1925 door Hogness en Lunn opgehelderd.
The formation pathway was discovered by Hogness & Lunn in 1925.

Het was niet de Test, dat is de beroemde rivier die jarenlang onder beheer stond van een man met de naam Lunn.
It wasn’t the Test, that’s the famous one presided over for so many years by a man named Lunn.

‘Alsjeblieft – neem wat Sally Lunn, Ray.’
“Please—have some Sally Lunn, Ray.”

Lunn, vertaal voor mij.
Lunn, translate for me.

‘Ik voel niets voor Jonas Lunn!’
‘I do not care for Jonas Lunn!’

Wat heeft Pete Lunn jullie aangedaan?
What did Pete Lund ever do to you?

Cates tante Paula is in gesprek met Jarrod en in de hoek ontwaar ik dominee Lunn, een anglicaanse priester.
Cate's aunt Paula is talking to Jarrod and in the corner I spy Reverend Lunn, an Anglican minister.

‘Sally Lunn diende als ontbijt voor betere honden dan hij.
“Sally Lunn was the breakfast fare of nobler dogs than he is.

Hij was Jonas Lunn, de chirurg uit de grote stad, en over een paar weken zou hij voorgoed vertrokken zijn.
He was Jonas Lunn, city surgeon, and in a few weeks he’d be away from here for good.

Lunn, wat gebeurt er?
Lunn, what's happening?

"""Mis Sally Lunn"" noemt hij mij en hij is er erg trotsch op, zoo'n mooien naam voor mij te hebben gekozen."
"He calls me ""Miss Sally Lunn,"" and is in a glow of pride at having achieved such an imaginative flight."

Lunn! Kan je me horen?
Lunn, can you hear me?

Waar is Lunn?
Where is lunn?

De heer Lunn, geboren in 1923, werd het slachtoffer van een ongeval en ontving vanaf 12 mei 1974 de SHA, later de REA.
Mr Lunn was born in 1923, suffered an accident, and was awarded the SHA, later converted to the REA, from 12 May 1974.

Lunn, ze komen jouw kant op.
Lunn, they're coming your way.

Heb jij Jonas Lunn voor je aan het werk gezet?’
‘You have Jonas Lunn working for you?’

Verzoekers Lunn en Kimber stellen dat sprake is van een omgekeerde discriminatie, die vrouwen tot voordeel en verzoekers tot nadeel strekt. Zij stellen dat de REA op het vaste bedrag hun niet is uitbetaald, omdat zij in de loop van de periode van april 1987 tot april 1989 nog niet de pensioengerechtigde leeftijd hadden bereikt, terwijl vrouwen van dezelfde leeftijd in dezelfde omstandigheden al met pensioen hadden kunnen gaan en dus recht op de volledige (zij het bevroren") REA hadden kunnen verwerven.
Mr Lunn and Mr Kimber complain of reverse discrimination, in favour of women and to their own detriment, arguing that, whereas they were not paid the fixed-amount REA on the ground that in the period between April 1987 and April 1989 they had not yet reached pensionable age, women of the same age and in the same circumstances were able to request retirement and thus acquire the right to the full (albeit frozen) amount of REA.

Lunn zal niet komen vanavond.
Lund won't be in tonight.

Kijk, Lunn, het zal goed met hem gaan, dat beloof ik.
Look, Lunn, he is going to be fine, I promise.

Peter Lunn, hoofd van MI6 in Beiroet, en de eerste van mijn twee hoofden van de Dienst in Bonn. ♠ 12.
* Peter Lunn, head of MI6 station, Beirut, and the first of my two heads of station in Bonn

"Lieve hemel, Sallie Lunn, u en Bash hebben nu letterlijk niets gemeen""."
Sally Lunn, you and Bash haven't anything in common.""

‘De broer van Anna Lunn is chirurg?’
‘Anna Lunn’s brother is a surgeon?’

Het team van Dr Nick Lunn heeft meer dan 5.000 beren met een pijltje gemerkt sinds het project voor het eerst startte.
Dr Nick Lunn's team has darted over 5,000 bears since the project first started.

Jonas Lunn, die bij haar in huis sliep!
Jonas Lunn, sleeping in her house!