Louise van Hessen-Kassel oor Engels

Louise van Hessen-Kassel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Louise of Hesse-Kassel

Soortgelyke frases

Louise Carolina van Hessen-Kassel
Princess Louise Charlotte of Denmark

voorbeelde

Louise van Hessen-Kassel - Wikipedia
Louise of Hesse-Kassel - Wikipedia

En haar grootouders aan moederskant waren koning Christiaan IX van Denemarken en koningin Louise van Hessen-Kassel.
Her mother was the Princess of Wales (later Queen Alexandra), the eldest daughter of King Christian IX and Queen Louise of Denmark.

Via zijn vader was hij een kleinzoon van koning Christiaan IX en koningin Louise van Hessen-Kassel.
Frederick's parents were Prince Christian of Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg and Louise of Hesse-Kassel.

Zijn moeder was Alexandra van Denemarken (later koningin Alexandra), de oudste dochter van diens vrouw, koningin Louise van Hessen-Kassel.
His mother was the Princess of Wales (later Queen Mary), the only daughter and eldest child of the Duke and Duchess of Teck.

Zijn moeder was Alexandra van Denemarken (later koningin Alexandra), de oudste dochter van diens vrouw, koningin Louise van Hessen-Kassel.
His father was the eldest son of Queen Victoria and Prince Albert, and his mother was the eldest daughter of King Christian IX and Queen Louise of Denmark.

Zeker nadat hij door de prinses Maria Louise van Hessen-Kassel benoemd werd tot tuinbouwdirecteur van haar landgoed Mariënburg bij Leeuwarden.
Even more so after princess Maria Louise van Hessen-Kassel appointed him director of horticulture at her country estate Mariënburg near Leeuwarden.

De toenmalige vrouwe van IJsselstein, prinses Maria Louise van Hessen-Kassel, had contacten met de leider van de groep, graaf Nikolaus von Zinzendorf.
Marie Louise of Hesse-Kassel, Princess consort of Orange, who was the Baroness of IJsselstein at that time, was sympathetic towards the leader of the group, Nikolaus Ludwig Count of Zinzendorf.

Een ander vorstelijk onderkomen was het nabije Princessehof, het paleis van prinses Maria Louise van Hessen-Kassel (1688-1765), nu een internationaal keramiekmuseum.
Another royal retreat was the nearby Princessehof, the palace of Princes Mary Louise of Hessen-Kassel (1688-1765), now an international ceramics museum.

Het museum is gevestigd in het 18e-eeuwse stadspaleis van Maria Louise van Hessen-Kassel, prinses van Oranje Nassau, voorouder van onze huidige koning.
The museum is located in the 18th century city palace of Maria Louise of Hessen-Kassel, princess of Oranje Nassau, ancestor of our current king.

Johan Willem Friso trouwde op 26 april 1709 te Kassel met Maria Louise van Hessen-Kassel (1688-1765), die via moederszijde eveneens afstamde van Willem van Oranje.
On 26 April 1709, he married Princess Maria Louise of Hesse-Kassel (1688–1765), daughter of Charles I, Landgrave of Hesse-Kassel, and granddaughter of Jacob Kettler, Duke of Courland.

Sfeer Het Princessehof is gevestigd in een monumentaal 18de-eeuws stadspaleis van Maria Louise van Hessen-Kassel, prinses van Oranje Nassau en voorouder van onze huidige koningin.
Het Princessehof is situated in a national monument18th century town palace of Maria loise van Hessel kassel, Prinsess of Orange Nassau, and fore fathers of our present day Queen.

Via zijn vader was hij een kleinzoon van koning Christiaan IX en koningin Louise van Hessen-Kassel. Via zijn moeder was hij bovendien een kleinzoon van koning Karel XV van Zweden (als Karel IV koning van Noorwegen) en koningin Louise, een kleindochter der Nederlanden.
He was also a younger brother of Christian X, a paternal grandson of King Christian IX of Denmark, and a maternal grandson of King Charles XV of Sweden (who was also king of Norway as Charles IV).

Via zijn vader was hij een kleinzoon van koning Christiaan IX en koningin Louise van Hessen-Kassel. En via zijn moeder was hij een kleinzoon van koning Karel XV van Zweden, die als Karel IV koning van Noorwegen was,en koningin Louise der Nederlanden, een kleindochter van koning Willem I der Nederlanden.
Furthermore, he was a younger brother of Christian X, a paternal grandson of King Christian IX of Denmark (during whose reign he was prince of Denmark), and a maternal grandson of King Charles XV of Sweden (who was also king of Norway as Charles IV).

Maria Louise werd geboren in Kassel als dochter van Karel Lodewijk van Hessen-Kassel en Maria Anna van Koerland.
She was a daughter of Charles I, Landgrave of Hesse-Kassel, and Maria Amalia of Courland.