Louise van Pruisen oor Engels

Louise van Pruisen

nl
Louise van Pruisen (1808-1870)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Princess Louise of Prussia

nl
Louise van Pruisen (1808-1870)
en
Princess Louise of Prussia (1808-1870)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Louise Marie Elisabeth van Pruisen
Princess Louise of Prussia
Louise Margaretha van Pruisen
Princess Louise Margaret
Victoria Louise van Pruisen
Princess Viktoria Luise of Prussia

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Ik heb twee heiligen die voor me bidden: koningin Louise van Pruisen en mijn lieve zuster’, Catiche.
I have two saints praying for me, Queen Louise of Prussia and my dear sister,’ Catiche.Literature Literature
Zij was ook de grootmoeder van koningin Louise van Pruisen en koningin Frederika van Hannover.
Two of her daughters married royalty, Louise becoming Queen of Prussia and Frederica becoming Queen of Hanover.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Huwde in 1815 Frederika van Mecklenburg-Strelitz, zusje van koningin Louise van Pruisen.
married 1815, Princess Frederica of Mecklenburg-Strelitz; had issue; died aged 80ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Een daarvan werd al tijdens haar leven 'koningin van de harten' genoemd: Louise van Pruisen.
Queen Louise of Prussia was one such woman and was known as the "Queen of Hearts" during her lifetime.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Huwde in 1815 Frederika van Mecklenburg-Strelitz, zusje van koningin Louise van Pruisen.
married 1815, Princess Friederike of Mecklenburg-Strelitz; had issue; has descendants todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Louis Ferdinand van Pruisen (1907-1994), tweede zoon van
Louis Ferdinand of Prussia (1907-1994), second son ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het is opgedragen aan Louis Ferdinand van Pruisen, een Pruisisch generaal en componist.
The composition was dedicated to Prince Louis Ferdinand of Prussia.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Louis Ferdinand van Pruisen (1944-1977), zoon van
Louis Ferdinand of Prussia (1944-1977), son ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kira Auguste Viktoria Friederike van Pruisen (Cadinen, nabij Tolkmicko, West-Pruisen, 27 juni 1943 – Berlijn, 10 januari 2004) was een dochter van Louis Ferdinand van Pruisen en diens echtgenote Kira Kirillovna van Rusland.
Princess Kira of Prussia (Kira Auguste Viktoria Friederike; 27 June 1943 – 10 January 2004) was the fourth child and second daughter of Louis Ferdinand, Prince of Prussia and Grand Duchess Kira Kirillovna of Russia.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Op 20 mei 1880, verbleven hertog Frederik I (1826-1907) van Baden en zijn vrouw Louise, prinses van Pruisen (1838-1923) in het hotel.
On 20 May 1880 Grand Duke Friedrich I (1826-1907) of Baden and his wife, Luise Princess of Preusen (1838-1923) had been guests at the house.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Louise Marie Elisabeth van Pruisen - Wikipedia
Princess Louise of Prussia - WikipediaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zijn moeder werd geboren als prinses Charlotte van Pruisen, de oudste dochter van koning Frederik Willem III van Pruisen en koningin Louise van Mecklenburg-Strelitz.
Born in Moscow, he was the eldest son of Nicholas I of Russia and Charlotte of Prussia, daughter of Frederick William III of Prussia and Louise of Mecklenburg-Strelitz.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Berlijn, Mecklenburg-Vorpommern en Brandenburg naar plaatsen die herinneren aan het leven en werk van koningin Louise van Pruisen. De route volgt ongeveer dezelfde weg die na haar dood in 1810 in Hohenzieritz met haar grafkist werd afgelegd naar Berlijn. Het eindpunt van deze reis, het mausoleum in het slotpark in Charlottenburg, is tegenwoordig de belangrijkste plaats waar zij nog altijd wordt vereerd.
The Queen Louise Route encompasses almost 200 km from Berlin through Mecklenburg-Vorpommern and Brandenburg to places and sites that commemorate the queen's life and work. The route roughly follows the path from Hohenzieritz Palace to Berlin that was taken by Queen Louise's casket in 1810; the journey's endpoint, the mausoleum in Charlottenburg Palace Park in Berlin, has become one of the most important sites venerating Queen Louise.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zelf trouwde ze op 26 mei 1827 in Berlijn met de Pruisische prins Karel, een zoon van Frederik Willem III van Pruisen en Louise van Mecklenburg-Strelitz.
Two marriages[edit] On 26 May 1827 Princess Marie married Prince Charles of Prussia in Charlottenburg (now part of Berlin).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zelf trouwde ze op 26 mei 1827 in Berlijn met de Pruisische prins Karel, een zoon van Frederik Willem III van Pruisen en Louise van Mecklenburg-Strelitz.
Charles was born in Charlottenburg near Berlin, the third son of Frederick William III of Prussia by his wife Louise of Mecklenburg-Strelitz.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wat ook het verloop van Louis Bonapartes oorlog met Pruisen moge zijn, de doodsklok van het tweede keizerrijk heeft reeds te Parijs geluid.
Whatever may be the incidents of Louis Bonaparte’s war with Prussia, the death-knell of the Second Empire has already sounded at Paris.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De Commune van Parijs ontstond als gevolg van de oorlog tussen Pruisen en Frankrijk, zeven maanden na de nederlaag van Louis Napoleon Bonaparte in Sedan.
The Paris Commune was founded seven months after Napoleon III's defeat at Sedan, during the 1870 Franco-Prussian war.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Op 10 oktober behaalde Lannes een overwinning op de Pruisen onder bevel van Prins Louis Ferdinand in de Slag bij Saalfeld.
The following day, Marshal Lannes crushed a Prussian division at Saalfeld, where the popular Prince Louis Ferdinand was killed.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Op de meeste van haar officiële portretten uit die tijd ze draagt ze zwart-witte insignes van de Orde van Louise, de tegenhanger van het IJzeren Kruis die gegeven werd aan de „patriottische vrouwen van Pruisen”.
In most of her official portraits of the time she wears the black and white insignia of the Order of Louise, the counterpart of the Iron Cross given to the ‘patriotic’ women of Prussia.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
August Ferdinand huwde in 1755 met zijn nicht Louise van Brandenburg-Schwedt (1738-1820), een dochter van markgraaf Frederik Willem en van zijn zuster Sophia Dorothea van Pruisen.
He married his niece, Margravine Elisabeth Louise of Brandenburg-Schwedt, on 27 September 1755.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mathew Kiely, hoofdcommissaris van Politie in Saint Louis in de Amerikaanse staat Missouri van 1901 tot 1906 ontving de IIIe Klasse als teken van dank voor zijn goede diensten tijdens het bezoek dat prins Hendrik van Pruisen in 1904 aan de Wereldtentoonstelling bracht.
Oberstleutnant Maercker, awarded the 3rd Class with Crown and Swords for actions during the Great War, November 16, 1918 Mathew Kiely, Chief of Police St. Louis, Missouri (1901–1906), received the Order 3rd Class for his department's commendable performance during the 1902 visit of Prince HenryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Een gecombineerd leger bestaande uit soldaten uit Pruisen, Hannover en Groot-Brittannië aangevoerd door prins Ferdinand, Hertog van Brunswijk-Lüneburg, nam het bij Minden in Noordrijn-Westfalen op tegen een Frans leger onder Louis-Georges-Erasme de Contades.
An Anglo-German army under the overall command of Field Marshal Ferdinand of Brunswick defeated a French army commanded by Marshal of France, Marquis de Contades.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.