Mark Zuckerberg oor Engels

Mark Zuckerberg

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Mark Zuckerberg

De jongen is miljardair, een Mark Zuckerberg in de maak.
Kid's a billionaire, a Mark Zuckerberg in the making.

voorbeelde

Mark Zuckerberg heeft al sinds het begin van Facebook een bijzondere obsessie.
Mark Zuckerberg has had a particular obsession since Facebook’s early days.

Mark Zuckerberg zou nooit toestaan dat ook maar iemand Facebook zou verknallen.
Mark Zuckerberg wasn't going to let anyone fuck Facebook up.

Hij wist hoe Mark Zuckerberg en Sean Parker hadden gefeest na hun eerste grote rondes van het durfkapitaal.
He knew how Mark Zuckerberg and Sean Parker had partied after their first few big rounds of venture capital.

Sean Parker dacht waarschijnlijk ook dat hij wist wie Mark Zuckerberg was.
Sean Parker probably thought he knew Mark Zuckerberg, too.

Mark Zuckerberg was dusdanig miljardair dat hij de baas was van andere miljardairs.
Mark Zuckerberg was such a billionaire that he was the boss of other billionaires.

Net zoals Mark Zuckerberg elke dag een grijs T-shirt aantrekt.
Kind of like why Mark Zuckerberg wears a gray T-shirt every day.

Een voetballer waarschijnlijk, of Mark Zuckerberg.
A footballer or Mark Zuckerberg, probably.

‘Eerste pagina van de site,’ schreef hij in een privé-aantekening, ‘dit is Mark Zuckerbergs bedrijf.
"""First page of the website,"" Breyer wrote in a note to himself, ""this is a Mark Zuckerberg company."

Mark Zuckerberg werd voor gek verklaard toen hij een overnamebod van 1 miljard dollar van Microsoft afsloeg.
Mark Zuckerberg was considered crazy when he spurned a $1-billion acquisition offer from Microsoft.

Oudere ceo’s willen Mark Zuckerberg op een podium zien met een hoody over zijn hoofd.
Old CEOs want to put Mark Zuckerberg on stage with his hoodie.

Mark Zuckerbergs uiteindelijke bedoeling is de zelfverwezenlijking van het individu.
In the end Mark Zuckerberg's vision is to empower the individual.

Voor Mark Zuckerberg en Facebook bestond Eduardo niet meer.
To Mark Zuckerberg and Facebook, Eduardo Saverin no longer existed.

Jij noch je zoon is echter Mark Zuckerberg.
However, you, or your son, are not Mark Zuckerberg.

Zoals Mark Zuckerberg ooit zei, handelt een oprichter snel en maakt hij dingen kapot.
As Mark Zuckerberg said, a founder moves fast and breaks things.

‘Die vriend van jou, is dat niet Mark Zuckerberg?’
“Your friend—isn’t that Mark Zuckerberg?”

Een krant zou zijn community moeten geven wat Mark Zuckerberg aan zijn community gaf.
A paper should provide its community with what Facebook’s Mark Zuckerberg gave his.

De Mark Zuckerberg van het eerste-persoonsschietspel.
They called me the Mark Zuckerberg of the first-person shooter.

Je hebt ons doen lijden onder de gruwelijke zweep van Mark Zuckerberg.
You have made us suffer beneath the terrible lash of Mark Zuckerberg.

Onder aan elke pagina van Thefacebook stond het korte regeltje: ‘Een Mark Zuckerberg productie’.
Every page of Thefacebook included at the bottom a little tagline: “A Mark Zuckerberg production.”

De reden voor hun frustratie had een naam: Mark Zuckerberg.
The reason for their frustrated state had a name: Mark Zuckerberg.

En deze keer werd Mark Zuckerberg niet alleen maar gepunched.
And this time, Mark Zuckerberg wasn’t going to just get punched.

Hij bezwoer me dat hij Facebook had uitgevonden toen Mark Zuckerberg nog in de luiers lag.
He’d swear that he’d invented Facebook while Mark Zuckerberg was still in diapers.

Mark Zuckerberg was de duivel.
Clearly Mark Zuckerberg was the devil.

Mark Zuckerberg was een miljardair.
Mark Zuckerberg was a billionaire.

Was Mark Zuckerberg gewoon een computernerd zonder enige echte visie.
Maybe Zuckerberg was just another computer geek without any real vision.