Metacommunicatie oor Engels

Metacommunicatie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

meta-communication

naamwoord
en
secondary communication (including indirect cues) about how a piece of information is meant to be interpreted
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

metacommunicatie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

metacommunication

naamwoord
nl.wiktionary.org_2014

meta-communication

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
In het dagelijkse leven zijn communicatieproblemen gewoon en komen vaak voor als metacommunicatie en terugkoppelingssystemen ontbreken of ontoereikend zijn, of als er niet genoeg tijd is.
Communication difficulties in ordinary life often occur when meta-communication and feedback systems are lacking or inadequate or there isn't enough time for clarification.WikiMatrix WikiMatrix
Dat wordt "metacommunicatie" genoemd: communicatie over communicatie.
This is called meta-communication: communication about the communication.WikiMatrix WikiMatrix
Een grote verscheidenheid aan didactische werkvormen (voordracht, onderwijsleergesprekken, opdrachtvormen, storytelling, inzet van casus en evaluatie, rollenspellen en evaluatie, gebruikmaking van filmfragmenten, discussie en metacommunicatie).
A wide variety of teaching methods (lecture, teaching calls, command forms, storytelling, use of case study and evaluation, role playing and evaluation, using film clips, discussion and meta-communication).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er zal veel metacommunicatie nodig zijn om uw relatie weer te herstellen en op een goede manier voort te zetten."
You will both need a lot of meta-communication to repair and maintain your relationship."ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paper presented at Onderwijs Research Dagen, . van der Veen, C.; van Kruistum, C.J.; de Mey, J.R.P.B.; van Oers, B. / De effecten van productive talk en metacommunicatie op de ontwikkeling van de mondelinge communicatieve competentie van jonge kinderen: Een interventiestudie.
Paper presented at Annual Meeting of the Society for Text and Discourse, . van der Veen, Chiel; de Mey, J.R.P.B.; van Kruistum, C.J.; van Oers, H.J.M. / The effect of productive classroom talk on young children’s oral communicative competence.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er is dus zeker wel een soort metacommunicatie ook online die je kunt leren lezen als facilitator.
So there is certainly a kind of meta-communication online, similar to non-verbal communication that you can learn to read as facilitator.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
teamcoaching – storytelling – sneller vertrouwen opbouwen – leads genereren via LinkedIn – adviesvaardigheden – presenteren – klantgerichtheid – situationeel leidinggeven – solution selling – de formule van vertrouwen – respectvolle conflicten hebben – personal branding – assertiviteit – metacommunicatie – vraagtechnieken – social selling – elevator pitch – persoonlijkheidsnetwerken – persoonlijke effectiviteit – luistervaardigheden – vertrouwen opbouwen – lichaamstaal – koopmotieven – rapport building – NLP – functioneren en evalueren – omgaan met weerstand – beïnvloeden – geven / krijgen – doelgerichtheid stimuleren
team coaching – storytelling – building trust faster – generating leads through LinkedIn – advisory skills – presenting – customer orientation – situational management – solution selling – the formula of trust – having respectful conflicts – personal branding – assertiveness – metacommunication – questioning techniques – social selling – elevator pitch – personality typologies – Insights – DISC – (key) account management – time management – sales management – networking – personal effectiveness – listening skills – building trust – body language – buying motives – report building – NLP – functioning and evaluating – dealing with resistance – influencing – business development – value proposition – pitching – giving / receiving feedback – stimulating targetingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dit wordt metacommunicatie genoemd: 'Je zegt wel dat het je niet uitmaakt dat onze afspraak niet doorgaat, maar ik bemerk aan je gezicht en aan je stem dat je teleurgesteld bent, is dat zo?'
This is called metacommunication: 'You say that it doesn't matter to you that our appointment is cancelled, but I can see in your face and hear from your voice that you are disappointed, aren't you?'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tags: angst, autoritaire opvoeding, geweld, macht, metacommunicatie, Persoonlijkheid, slachtoffer, sociaal-emotionele vaardigheden, up-via-down, vijandbeeld
Read this post in Nederlands. Tags: angst, macht, metacommunicatie, Persoonlijkheid, slachtoffer, sociaal-emotionele vaardigheden, up-via-down, vijandbeeldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Communicatie: van lichaamstaal tot metacommunicatie;
Communication: from body language to meta-communication.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.