Miloš Forman oor Engels

Miloš Forman

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Miloš Forman

voorbeelde

Taking Off is een Amerikaanse filmkomedie uit 1971 onder regie van Miloš Forman.
Taking Off is a 1971 American comedy film, the first made in the United States by Czech director Miloš Forman.

Na afloop van de match wilde de Tsjechische regisseur Miloš Forman er een film over maken.
After the match had ended, the Czech director Milos Forman wanted to make a film about it.

Kachyňa behoorde tot een generatie liberale regisseurs in de jaren 60, waar ook Miloš Forman en Jiří Menzel toe worden gerekend.
Kachyňa was part of the Czech wave of liberal filmmakers in the 1960s which included Miloš Forman and Jiří Menzel.

Miloš Forman, Jan Nemeč en Věra Chytilová waren namen die in het geheugen van de cinefiel stonden.
Miloš Forman, Jan Nemec and Chytilová Věra were names that are in the memory of the cinephile.

Dankzij deze architectonische rariteit en het mooie gotische altaar heeft hier in 1983 de filmregisseur Miloš Forman enkele opnames voor de film Amadeus gemaakt.
Thanks to this architectural interesting feature and also thanks to the beautiful Gothic style altar, the church was chosen as one of the locations for the film Amadeus and several sequences were shot there by Miloš Forman in 1983.

Wellicht herken je ook het blauw velours interieur; de locatie van de Oscar-winnende film Amadeus, die werd gefilmd door de Tsjechische regisseur Miloš Forman.
You might also recognise the blue velvet interior; location for the Oscar-winning film Amadeus, which was filmed by Czech director Miloš Forman.

Dit alles veranderde na de Tsjechische New Wave van 1963 tot 1968 toen Ivan Passer, Jiří Menzel en Miloš Forman hun intrede deden op het wereldtoneel.
This all altered after the Czech New Wave from 1963 to 1968, which saw the emergence of Ivan Passer, Jiří Menzel and Miloš Forman onto the world stage.

De met Oscars en andere prijzen overladen film Amadeus van regisseur Miloš Forman over de laatste levensjaren van Mozart is een van de grote bioscoopsuccessen van de jaren tachtig.
Film concert Showered with many awards, among others an Oscar, director Miloš Forman’s Amadeus about the last years of Mozart’s life was one of the major cinema successes of the eighties.