Mirow oor Engels

Mirow

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Mirow

voorbeelde

'Ik stond op het punt met Mirow mee te gaan, toen ik me herinnerde, dat ik mijn zegelring niet om had.
'I was on the point of going out with Mirow,' he explained, 'when he reminded me I didn't have my seal ring on.

Duitsland heeft op 5 oktober 2018 voorgesteld brigadegeneraal Peter MIROW met ingang van 12 november 2018 te benoemen tot commandant van de EU-missiestrijdkrachten van EUTM Mali, ter vervanging van brigadegeneraal Enrique MILLÁN MARTÍNEZ.
On 5 October 2018, Germany proposed the appointment of Brigadier General Peter MIROW to succeed Brigadier General Enrique MILLÁN MARTÍNEZ as the EU Mission Force Commander of EUTM Mali as from 12 November 2018.

Carl Mirow wilde me wel naar het ziekenhuis rijden.
Carl Mirow had agreed to drive me to the state hospital.

Het PVC heeft op 6 november 2018 Besluit (GBVB) 2018/1791 vastgesteld (2), waarbij brigadegeneraal Peter MIROW werd benoemd tot commandant van de EU-missiestrijdkrachten van EUTM Mali.
On 6 November 2018, the PSC adopted Decision (CFSP) 2018/1791 (2), appointing Brigadier General Peter MIROW as the EU Mission Force Commander of EUTM Mali.

Carl Mirow gooide zijn sigaret weg en opende het zware autoportier.
Carl Mirow threw away his cigarette and opened the heavy car door.

Brigadegeneraal Peter MIROW wordt met ingang van 12 november 2018 benoemd tot commandant van de EU-missiestrijdkrachten voor de militaire missie van de Europese Unie om de Malinese strijdkrachten te helpen opleiden (EUTM Mali).
Brigadier General Peter MIROW is hereby appointed as the EU Mission Force Commander of the European Union military mission to contribute to the training of the Malian Armed Forces (EUTM Mali) as from 12 November 2018.

De heer Knut Nevermann wordt benoemd tot plaatsvervangend lid van het Comité van de Regio's ter vervanging van de heer Thomas Mirow voor de verdere duur van diens ambtstermijn, dat wil zeggen tot en met 25 januari 1998.
Mr Knut Nevermann is hereby appointed an alternate member of the Committee of the Regions in place of Mr Thomas Mirow for the remainder of the latter's term of office, which runs until 25 January 1998.

Oostenrijk heeft op 24 april 2019 voorgesteld brigadegeneraal Christian HABERSATTER met ingang van 12 juni 2019 te benoemen tot commandant van de EU-missiestrijdkrachten van EUTM Mali, ter vervanging van brigadegeneraal Peter MIROW.
On 24 April 2019, Austria proposed the appointment of Brigadier General Christian HABERSATTER to succeed Brigadier General Peter MIROW as the EU Mission Force Commander of EUTM Mali as from 12 June 2019.

De autoservice van het hotel werd geregeld door een Pool die Carl Mirow heette.
The hotel car service was run by a Pole named Carl Mirow.

Overwegende dat in het Comité twee zetels van plaatsvervangende leden vacant zijn geworden ten gevolge van het aftreden van de heer Angelo Romano waarvan de Raad op 12 februari 1996 in kennis is gesteld, en van de heer Thomas Mirow waarvan de Raad op 11 maart 1996 in kennis is gesteld,
Whereas two seats as alternate members of the Committee have become vacant following the resignation of Mr Angelo Romano, notified to the Council on 12 February 1996, and Mr Thomas Mirow, notified to the Council on 11 March 1996;

Toen ik terugkwam, zat Mirow op me te wachten.
Returning, I found Mirow waiting to see me.

Voorzitter Mirow heeft reeds aangegeven dat deze naar wens is verlopen, met name in de Westelijke Balkan en bij onze oosterburen, meest recent nog in Turkije.
Mr Mirow has already indicated that it was developing well, particularly in the Western Balkans, and with our neighbours in the East, most recently in Turkey.

Allereerst zou ik als rapporteur voorzitter Maystadt en voorzitter Mirow in dit Huis welkom willen heten nu het Parlement voor het eerst gelijktijdig een verslag over de werkzaamheden van de Europese Investeringsbank (EIB) en de Europese Bank voor Wederopbouw en Ontwikkeling (EBWO) heeft opgesteld.
As rapporteur, I would first like to welcome President Maystadt and President Mirow to the Chamber on this first time that Parliament has drafted a report on the activities of the European Investment Bank (EIB) and the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) concurrently.

Tijdens de jaarvergadering in Londen in mei 2012 won Sir Suma Chakrabarti uit het Verenigd Koninkrijk de allereerste verkiezing voor een EBWO-voorzitter; hij verving Thomas Mirow in juli.
At the Annual Meeting in London in May 2012, Sir Suma Chakrabarti of the UK won the first ever contested election for EBRD President and replaced Thomas Mirow in July.

Huis ∙ 2 personen ∙ 1 slaapkamer Mirow, Mecklenburgische Seenplatte, Duitsland
Caravan ∙ 2 guests ∙ 1 bedroom Mirow, Mecklenburgische Seenplatte, Germany

Via de B 198, vanuit Mirow komend, voert een bosweg, net voor Wesenberg, langs de Kleinen Weißen See naar de Großen Weißen See; vanaf hier: oprit naar de camping.
Coming from Mirow on the B 198, shortly before you come to Wesenberg a forest road leads past Kleinen Weißen See to Großen Weißen See; from here: A road into the camping site.

In het middeleeuwse Mirow ligt één van de oudste tuinen van Duitsland, de dendrologische tuin van Erbsland.
At mediaeval Mirow, visit the Dendrological Gardens at Erbsland, one of the oldest gardens in Germany.

Via de B 198, vanuit het westen komend, in Mirow links af richting Userin, dan via Granzow en Roggentin naar Zwenzow.
Coming from the West on the B 198, turn left in Mirow towards Userin, continue via Granzow and Roggentin to Zwenzow.

Gezellig Zweden huis in het vakantiepark Mirow
Cozy Sweden house in the holiday park Mirow

Laat u betoveren door de middeleeuwse charme van Mirow en het prachtige Müritz-meer.
The mediaeval charm of Mirow and beautiful Lake Müritz enchant you!

Mirow, Mecklenburg-Voorpommeren (Mecklenburgs Merenplateau) Vakantiehuis voor max.
Alt Schwerin, Mecklenburg-Western Pomerania (Mecklenburg Lake District) Studio for max.