Mitsubishi Group oor Engels

Mitsubishi Group

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Mitsubishi

naamwoord

voorbeelde

Het bedrijf is een onderdeel van de Mitsubishi Group.
It is one of the core companies of Mitsubishi Group.

First Sentier Investors (US) Infrastructure GP LLC (“FSI”, Verenigde Staten), die onder zeggenschap staat van Mitsubishi UFJ Financial Group Inc (“MUFG”, Japan);
First Sentier Investors (US) Infrastructure GP LLC (‘FSI’, USA), controlled by Mitsubishi UFJ Financial Group Inc (‘MUFG’, Japan),

(„Acciona”, Spanje), die deel uitmaakt van de Acciona Group, en Mitsubishi Corporation („MC”, Japan), in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van genoemde verordening, de gezamenlijke zeggenschap verkrijgen over Amper Central Solar, S.A.
(‘Acciona’, Spain) belonging to the Acciona Group and Mitsubishi Corporation (‘MC’, Japan) acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation joint control of Amper Central Solar, S.A.

Op # maart # ontving de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel # van Verordening (EG) nr. #/# van de Raad waarin is medegedeeld dat de ondernemingen Mitsubishi Tokyo Financial Group, Inc (MTFG, Japan) en UFJ Holdings, Inc (UFJ, Japan) een volledige fusie aangaan in de zin van artikel #, lid #, onder a), van genoemde verordening van de Raad
On # March # the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# by which the undertakings Mitsubishi Tokyo Financial Group, Inc (MTFG, Japan) and UFJ Holdings, Inc (UFJ, Japan), enter into a full merger within the meaning of Article #(a) of the Council Regulation

Geschiedenis van de Mitsubishi Group
History of Mitsubishi group

Nikon is onderdeel van de Mitsubishi Group.
Nikon is one of the companies of the Mitsubishi Group.

In Japan kent men echter ook het oer-bedrijf de Mitsubishi Group.
In Japan, however, there is also the primeval company Mitsubishi Group.

Op 22 maart 2005 ontving de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) waarin is medegedeeld dat de ondernemingen Mitsubishi Tokyo Financial Group, Inc („MTFG”, Japan) en UFJ Holdings, Inc („UFJ”, Japan) een volledige fusie aangaan in de zin van artikel 3, lid 1, onder a), van genoemde verordening van de Raad.
On 22 March 2005 the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertakings Mitsubishi Tokyo Financial Group, Inc (‘MTFG’, Japan) and UFJ Holdings, Inc (‘UFJ’, Japan), enter into a full merger within the meaning of Article 3(1)(a) of the Council Regulation.

Tegenwoordig bestaat de Mitsubishi Group uit ongeveer veertig bedrijven die weliswaar onafhankelijk zijn, maar onderling aandelen in elkaars bedrijven bezitten.
Today, the Mitsubishi Group consists of around forty companies which, although independent, hold shares in each other's companies.

Mitsubishi Motors is opgericht in 1970, heeft meer dan 35.000 werknemers in dienst en is onderdeel van de grote Japanse onderneming Mitsubishi Group.
The company was founded on April 22, 1970 and is one of the companies under the holding of the Mitsubishi Group.

Geheel in de geest van de oorspronkelijke Mitsubishi Group was Mitsubishi Motors er niet direct op gebrand om zelf het wiel opnieuw uit te vinden.
In line with the spirit of the original Mitsubishi Group, Mitsubishi Motors was not directly interested in reinventing the wheel itself.

Het boekjaar 2021 markeert het 100-jarige bestaan van de Mitsubishi Electric Group.
The 2021 financial year will mark the 100th anniversary of the establishment of the Mitsubishi Electric Group.

Mitsubishi Electric Group introduceert 51 buitenlandse bedrijfswebsites! Archieven
Mitsubishi Electric Group Launches 51 Overseas Corporate Websites! Archives

Meer informatie over ons milieubeleid, dat de basis vormt van het milieumanagementsysteem van de Mitsubishi Electric Group.
Learn more about our environmental policy, which forms the basis of the Mitsubishi Electric Group's environmental management system.

Lees meer over de milieuverklaring van Mitsubishi Electric Group, die in juli 2010 wereldwijd werd gelanceerd.
Read about the Mitsubishi Electric Group's environmental statement, launched globally in July 2010.

Mitsubishi Electric Group introduceert 51 buitenlandse bedrijfswebsites!
Mitsubishi Electric Group Launches 51 Overseas Corporate Websites!

Het boekjaar 2021 markeert het 100-jarige bestaan van de Mitsubishi Electric Group.
Fiscal year 2021 will mark the 100th anniversary of the establishment of the Mitsubishi Electric Group.

De Mitsubishi Electric Group zal zijn technologieën en diensten blijven verbeteren door bij alle bedrijfsaspecten creativiteit toe te passen.
The Mitsubishi Electric Group will continually improve its technologies and services by applying creativity to all aspects of its business.

Ons jaarlijkse rapport met initiatieven en resultaten van de Mitsubishi Electric Group, door een duurzame samenleving te helpen creëren.
Our yearly report showing initiatives and achievements of the Mitsubishi Electric Group, as we help realize a sustainable society.

Rapporten Ons jaarlijkse rapport met initiatieven en resultaten van de Mitsubishi Electric Group, door een duurzame samenleving te helpen creëren.
Our annual report showing initiatives and achievements of the Mitsubishi Electric Group, as we help to realise a sustainable society.

De Mitsubishi Electric Group heeft in het boekjaar 2017 een geconsolideerde netto-omzet van ¥ 4238,6 miljard behaald en bedrijfsinkomsten van ¥ 270,1 miljard.
In fiscal 2017, the Mitsubishi Electric Group achieved consolidated net sales of ¥4,238.6 billion, and an operating income of ¥270.1 billion.

De kracht van de Mitsubishi Electric Group ligt in de keur aan technologische mogelijkheden, die zeer uiteenlopende technologieën omvatten, zoals besturingstechnologieën en vermogenselektronica.
The Mitsubishi Electric Group's strength lies in its abundant technological assets, which encompass a wide range of technologies such as control technologies and power electronics.

Verbatim maakt deel uit van Mitsubishi Chemical Holdings Group, een van 's werelds meest toonaangevende kunststoffabrikanten.
Mitsubishi Chemical Holdings Group is one of the world's leading plastics manufacturers and Verbatim is one of them.

Verbatim maakt deel uit van Mitsubishi Chemical Holdings Group, een van 's werelds meest toonaangevende kunststoffabrikanten.
Verbatim is part of the Mitsubishi Chemical Holdings Group, a leading global plastics manufacturer.