Mortsel oor Engels

Mortsel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Mortsel

voorbeelde

De NMBS bouwde in 1933 een nieuw station Mortsel-Oude-God langs spoorlijn 27.
The station opened in 1933 as Mortsel-Oude-God on Line 27.

Ana Torfs (Mortsel, 1963) is een Belgisch beeldend kunstenaar.
Ana Torfs (born in 1963, Mortsel) is a Belgian visual artist.

Momenteel (2011) studeren er ongeveer 500 leerlingen aan de school, geven er een ongeveer 80 leerkrachten les verspreid over twee locaties: de Dieseghemlei en de IJzerenweglei te Mortsel.
Currently as many as 500 pupils are being taught here on a daily basis and about 80 teachers are working on two campuses: Dieseghemlei and Ijzerenweglei.

Goedele Vermeiren (Mortsel, 8 februari 1962) is een Belgisch Vlaams-nationalistisch politica voor N-VA.
Goedele Vermeiren (born 8 February 1962 in Mortsel) is a Belgian politician and is affiliated to the N-VA.

Echter, door luid protest van treinreizigers en handelaars van de nabijgelegen Statielei, werd in 1939 langs spoorlijn 25 het station Mortsel-Oude-God gebouwd.
Due to protests from residents and businesses, the station Mortsel-Oude-God was moved onto Line 25 in 1939.

Een paar zeggen uit Mortsel te komen, of Ekeren.
A few tell us they’re from Mortsel or Ekeren.

Wel bestaat ze uit drie met elkaar vergroeide kernen, namelijk Mortsel-Dorp, Oude-God en Luithagen.
The city consists of the areas Mortsel-Dorp, Oude-God and Luithagen.

OVERWEGENDE DAT DE COMMISSIE MET HET OOG OP EEN VOORLOPIGE VASTSTELLING VAN DE MARGE VAN DUMPING EN DE SCHADE , EEN ONDERZOEK HEEFT INGESTELD TEN KANTORE VAN VRIJWEL ALLE IMPORTEURS EN AGENTEN VAN DE EXPORTEURS EN MET NAME IN BELGIE BIJ BELDAL SA ( BRUSSEL ) , MASSIEVE NV ( MORTSEL ) EN SAB TUNGSRAM ( BRUSSEL ) ; IN FRANKRIJK BIJ NEFF ET MEYER ( STRAATSBURG ) EN COFRINEC ( GENTILLY ) ; IN DE BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BIJ AUGUST TOPFER GMBH ( HAMBURG ) , TUNGSRAM GMBH ( FRANKFORT ) EN L Q LICHT ( HANAU ) ; IN IERLAND BIJ TERRA NOVA LTD ( DUBLIN ) ; IN ITALIE BIJ M .
WHEREAS , IN ORDER TO ARRIVE AT A PRELIMINARY DETERMINATION OF THE DUMPING MARGIN AND INJURY , THE COMMISSION CARRIED OUT INVESTIGATIONS AT THE PREMISES OF THE GREAT MAJORITY OF EXPORTERS ' AGENTS AND IMPORTERS , INCLUDING : IN BELGIUM , BELDAL SA ( BRUSSELS ), MASSIVE NV ( MORTSEL ), AND SAB TUNGSRAM ( BRUSSELS ); IN FRANCE , NEFF ET MEYER ( STRASBOURG ) AND COFRINEC ( GENTILLY ); IN THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY , AUGUST TOPFER GMBH ( HAMBURG ), TUNGSRAM GMBH ( FRANKFURT ), AND L . Q . LICHT ( HANAU ); IN IRELAND , TERRA NOVA LTD ( DUBLIN ); IN ITALY , M .

Twee van zijn broers en een zusje overleden op jonge leeftijd en zijn enige overblijvende zusje stierf bij een bombardement van de Amerikanen op Mortsel op 5 april 1943.
Two of his brothers and one of his sisters died young, and his only remaining sister was killed during a bombardment in 1943.

Maar omwille van de Mortselse carnavalstoet, zullen we op zaterdag NIET afleveren van 14 tot 16 uur, maar WEL afleveren van 10 tot 12 uur. Te dien gelegenheid kan ook de wijn worden bekeken.
But because of a carnival parade in Mortsel, we shall NOT deliver any goods on Saturday afternoon, in stead you can pick up your lots on Saturday between 10 and 12 a.m.

U bekijkt deweersvoorspelling in Mortsel stad.
You are viewing the weather forecast in Mortsel.

Magazijnmedewerker jobs in Mortsel
Filiaalmanager jobs in Mortsel

Zijn debuut Tranen over Mortsel (2008) vertelt de moeilijke geschiedenis van het bombardement op de stad van 5 april 1943 en verzamelt de laatste getuigenissen van de dodelijkste ramp uit onze geschiedenis.
His debut Tranen over Mortsel (Tears over Mortsel, Manteau, 2008) tells the story of the American bombing of the small city south of Antwerp on April 5th 1943.

Contact Graag had ik meer informatie ontvangen over een zoekertje dat ik vond op IMMOSCOOP met referentie: DRSJU1945210309, Appartement te koop in Mortsel.
No Contact I would like to receive more information about a property that I found on IMMOSCOOP with reference: DRSJU1945210309, Apartment for sale in Mortsel.

U vervolgt deze baan enkele kilometers en passeert ondertussen nog een kruispunt waardoor U richting Mortsel rijdt
Go along this road for a few kilometres, passing a crossroads which you cross in the direction of Mortsel

Contact Graag had ik meer informatie ontvangen over een zoekertje dat ik vond op IMMOSCOOP met referentie: SIMDO6302210329, Commercieel te huur in Mortsel.
Contact I would like to receive more information about a property that I found on IMMOSCOOP with reference: SIMDO6302210329, Commercial for rent in Mortsel.

Als bezoeker ben je dus als eerste op de hoogte van de laatste nieuwe panden te koop in Mortsel 2640.
As a visitor to our website, you are the first to be notified about the most recent and latest properties for sale in Mortsel 2640.

Contact Graag had ik meer informatie ontvangen over een zoekertje dat ik vond op IMMOSCOOP met referentie: YIKGZ5295210223, Woning te koop in Mortsel.
Contact I would like to receive more information about a property that I found on IMMOSCOOP with reference: YIKGZ5295210223, Home for sale in Mortsel.

Nagelstudio’s in Mortsel scoren gemiddeld:
Nail Salons in Mortsel have an average score of:

3 volgende De beste Nagelstudio’s (Pedicure) in Mortsel
3 next The best Nail Salons ((Cosmetic) Pedicure) in Mortsel

Dat willen de steden Antwerpen en Mortsel, de gemeente Edegem, Agfa-Gevaert zelf en warmtenetbeheerder Eandis onderzoeken aan de hand van een grondige detailstudie.
That's what the cities Antwerp, Mortsel and Edegem, Agfa-Gevaert itself and heating distribution network operator Eandis are trying to get an answer to by means of a thorough study.

Zondag, 17 Februari 2019 in Mortsel de weersvoorspelling zou zijn:
Sunday, February 24, 2019 in Mortsel the weather forecast would be:

Huis te koop in Mortsel
Land for rent in Mortsel

Vanaf woensdag 15 februari staan gerant Brahim Choukri, chef-beenhouwer Ludo Depeuter en hun 29 medewerkers klaar om de klanten opnieuw te verwelkomen in de vernieuwde Colruyt Mortsel.
Store manager Brahim Choukri, head butcher Ludo Depeuter and their 29 employees are on hand to welcome their customers at the revamped Colruyt Mortsel as from Wednesday 15 July.

Appartementen te huur in Mortsel
Apartments for rent in Mortsel