Munro oor Engels

Munro

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Munro

noun proper

Ik was nooit geinterresseerd hoe jij en Munro opgaven hoe knap jullie waren.
I was never interested in you and Munro showing off how knowledgeable you were.

Soortgelyke frases

Lochlyn Munro
Lochlyn Munro

Caroline Munro
Caroline Munro

voorbeelde

Munro vouwde de brief zorgvuldig op en schoof hem weer in de envelop.
Munro carefully folded the letter and replaced it in the envelope.

U hebt er waarschijnlijk wel over gehoord: de slachtoffers waren dokter Gregory Munro en Jack Hart.
You’ve probably heard about it: the victims were Dr Gregory Munro and Jack Hart.

Ze zei: ‘Benjamin Munro heeft vlak voor Theo vermist werd Loeanneth verlaten.’
She said, “Benjamin Munro left Loeanneth just before Theo went missing.”

Wil je mij alsjeblieft vertellen waar je Michael Munro ontmoet hebt?
Will you please just tell me where you met Michael Munro?

‘Dat heeft Munro gedaan, op het moment dat hij daar aankwam.’
“Munro did that, as soon as he got there.”

'Ik vraag me af hoe hij dat over het hoofd gezien kan hebben,' vervolgde Munro.
“I wonder why he missed it,” Munro went on.

We moeten aan dokter Munro denken, dus we pakken dit heel voorzichtig aan tot we zeker weten wat er aan de hand is.
We’ve got Dr Munro to consider, so we play this very carefully indeed till we know what’s going on.

Nee, ging Thomas verder, hij kende Munro niet persoonlijk.
No, Thomas went on, he himself did not know Munro as an individual.

Haar moeder was een zus van Munro en dus een Engelse.
Her mother was Munro’s sister, English.

Hij keek naar Munro die als een meisje aan zijn sigaret stond te zuigen.
He looked at Munro, puffing at his cigarette like a girl.

Alice was dol op zijn pittige hoofdrolspeelster, een twaalfjarig meisje dat Mattie Munro heette.
Alice had a real fondness for his spirited protagonist, a twelve-year-old girl called Mattie Munroe.

Toen Munro was vertrokken draaide hij het dossier op zijn bureau om; het waren Munro’s persoonlijke gegevens.
When Munro had gone, Sir Nigel Irvine turned over the file on his desk, which was Munro’s personal record.

‘Niet bepaald een dag om het hart te verblijden,’ merkte Munro op.
'Not exactly a day to fill the heart with joy,' Munro observed.

Hij hielp haar naar binnen, en Fergus Munro vroeg aan Murdoch: ‘Asta?
"He helped her inside and Fergus Munro said to Murdoch, ""Asta?"

‘Drie voor jou en drie voor Munro, denk ik.’
"""Three for you and three for Munro, I guess."""

Ik had met Munro afgesproken bij de noordoostelijke leeuw aan de voet van Nelsons Column op Trafalgar Square.
I met Munro at noon by the north-east lion at the foot of Nelson’s Column in Trafalgar Square.

'Maar Munro is een prima kerel, waar of niet?'
‘But Munro’s a good type, isn’t he?’

Verder mocht Munro in Moskou niet door de Neven worden gevolgd; dat zou hij meteen regelen als hij in Washington was.
Nor would there be any tailing of Munro by the Cousins in Moscow; he would see to that as well.

Het huis van Munro.
That's Munro's place.

Als we Frankrijk binnen gaan, Munro, moet het zijn om het van een wreed regiem te bevrijden.
When we go into France, Munro, it must be to liberate it from a wicked regime.

Zie je... vol putjes door het zand... net als de kogel die ze uit Munro hebben gehaald.
You see it's all pitted from sand just like the bullet they took out of Munro.

Jack zei dat Munro je wilde spreken in de bibliotheek.’
Jack said Munro would like to see you in the library.”

Mijn zus en ik hebben de Munro-baby gevonden.
My sister and I found the Munro baby.

‘Zo, meneer Munro, ik hoor dat u ons gaat verlaten.’
Munro, you will be leaving us, I hear.”

Munro nam op en ik zei: ‘Bedankt dat je bent gebleven.’
"Munro answered and I said, ""Thank you for sticking around."""