Murat oor Engels
Murat
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Murat
nl
Murat (Cantal)
en
Murat, Cantal
Zij verhinderen de detailhandelaren van Murat geenszins, concurrerende produkten te verkopen.
They do not prevent Murat retailers from selling competing products.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los je raadsel op, en ga dan met Murat en mij mee.
But it' s no longer in the presentLiterature Literature
‘Want madame la Maréchale Murat zal immers als zuster van de keizer de sleep dragen.’
Article #-Information...Literature Literature
Zij verhinderen de detailhandelaren van Murat geenszins, concurrerende produkten te verkopen.
The objective of the aid is to encourage participation in recognized independently certified Quality Assurance Schemes through the payment of third party inspection and certification costs of Quality Assurance schemes within the parameters of Article #(f) of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
Murat hurkte naast de jongen neer en vroeg hoe hij heette.
Financing Instrument for development and economic cooperation ***ILiterature Literature
Hij ontving 5.000 lire voor het lesgeven aan de dochters van koning Joachim Murat.
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasiveWikiMatrix WikiMatrix
Murat kwam me te hulp... en 2000 ruiters reden over me heen... minstens!
Weren' t you; my beautiful; beautiful darling?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(3) In Kroatië is de beveiliging van de centrale wapenopslagplaats van het ministerie van Binnenlandse Zaken „MURAT” verbeterd door de installatie van videobewaking; in Bosnië en Herzegovina zijn 41 veiligheidsdeuren geïnstalleerd en is de beveiliging van 4 SALW- en munitieopslagplaatsen van het ministerie van Defensie verscherpt; de beveiliging van het munitiedepot „TARAS” van het ministerie van Defensie van Montenegro is aangepast aan de internationale beveiligingsnormen.
Have you gone mad?EurLex-2 EurLex-2
Je zult lopen, Murat.
He slipped right through my fingersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In november 2009 is het doek Mavi Senfoni (Blauwe Symfonie) van Doğançay's doeken verkocht aan Murat Ülker voor een bedrag US$ 1,7 miljoen tijdens een expositie.
You' il spend hours commutingWikiMatrix WikiMatrix
‘Weet Murat Stanic van het bestaan van de tempel?’
The world with its trees came out of the MounaLiterature Literature
Ik wil Murat stoppen
You can' t get in to talk to himWithout official clearanceopensubtitles2 opensubtitles2
(3) In Kroatië is de beveiliging van de centrale wapenopslagplaats van het ministerie van Binnenlandse Zaken „MURAT” verbeterd door de installatie van videobewaking; in Bosnië en Herzegovina zijn 41 veiligheidsdeuren geïnstalleerd en is de beveiliging van 4 SALW- en munitieopslagplaatsen van het ministerie van Defensie verscherpt; de beveiliging van het munitiedepot „TARAS” van het ministerie van Defensie van Montenegro is aangepast aan de internationale beveiligingsnormen.
¿ Matar a mujeres y niños inocentes?EurLex-2 EurLex-2
Murat Stanic hoorde in Bolivia te zijn.
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesLiterature Literature
Eerstmaals getrouwd in 1923 met Marie Hervé Jean Bruno, Comte d'Harcourt (1899-1930) en daarna met Pierre Murat, Prince Murat in 1934.
You' re gonna put that in?WikiMatrix WikiMatrix
En als ze Murat meebrengt, hebben we zelfs twee lijfwachten.
Since my opening last yearLiterature Literature
Mehmet Murat Sevim, Turkije, 1266 punten 3.
Not many mobs playing that anymoreLiterature Literature
Morgen, 29 september, moet de Turks-Cypriotische Murat Kanatli, activist en vertegenwoordiger van het European Bureau for Conscientious Objection (EBCO) in het bezette gedeelte van Cyprus, voor de militaire rechter verschijnen omdat hij sinds 2009 weigert deel te nemen aan de verplichte militaire oefeningen die elk jaar plaatsvinden.
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesnot-set not-set
Ik ben het, Murat!
You like cooking?opensubtitles2 opensubtitles2
Wat is er aan de hand met mijn Murat?
Are you ready for this?opensubtitles2 opensubtitles2
Fiona vertelde ons dat zij op de avond van Madeleines verdwijning Robert Murat buiten appartement 5A had gezien.
Look, I gotta goLiterature Literature
betreurt dat Murat Kurnaz tijdens zijn detentie in Guantánamo twee keer, in 2002 en 2004, door Duitse functionarissen is ondervraagd zonder dat er van een formele tenlastelegging of een formeel proces sprake was en zonder rechtsbijstand; betreurt dat de Duitse functionarissen hem alle rechtsbijstand ontzegden en alleen in ondervraging geïnteresseerd waren;
The country has to be governednot-set not-set
Samen met de verbeteringen in de beveiligingsvoorschriften van het centrale SALW- en munitiedepot van het Kroatische ministerie van Binnenlandse Zaken (MURAT) en in de beveiligingsinfrastructuur van de munitieopslagplaats van het Montenegrijnse ministerie van Defensie in Taras hebben deze verbeteringen geleid tot een aanzienlijk verhoogde beveiliging van de voorraden in de Westelijke Balkan.
I can imagine, John.That sounds so...- that sounds terribleEurLex-2 EurLex-2
‘Murat is er vanochtend jammer genoeg niet, Paula.
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking aboutLiterature Literature
Murat stond bij het hek met een van Barsams bewakers te praten.
I will strangle you with my microphone wireLiterature Literature
(6) Om als Murat-detailhandelaar te worden toegelaten, moet de wederverkoper aan de volgende condities voldoen:
No statin related rhabdomyolysis was identifiedEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.