Murat II oor Engels
Murat II
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Murad II
De overwinning is wanneer Sultan Murat II afstand deed van de troon aan zijn 12-jarige zoon, Mehmed II.
The conquest is when the Sultan Murad II abdicated the throne to his 12-year-old son, Mehmed II.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De overwinning is wanneer Sultan Murat II afstand deed van de troon aan zijn 12-jarige zoon, Mehmed II.
Swan, we' re settin ' up the fuel- air explosivesGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Maar de angst van hoofdvizier Halil Pasha dat... de kruisvaarders het Ottomaanse Rijk... zouden binnenvallen zorgde ervoor dat Sultan Murat II weer op de troon kwam.
All right, come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sultan Murat II raakte de politieke strijd... tussen de viziers en de edelmannen zat... en toen zijn geliefde zoon Alaadin stierf... droeg hij uit verdriet over zijn dood de kroon over aan Mehmet.
You pulled it out, girl!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1489 verkocht hij uiteindelijk de burggraafschappen Carlat en Murat aan Peter II van Bourbon, in ruil voor het graafschap L'Isle-Jourdain.
I just thought because, you two were going awayWikiMatrix WikiMatrix
12 - Murat III volgt Selim II op als sultan van het Osmaanse Rijk.
So...... as Karras was about to slip out of his bodyWikiMatrix WikiMatrix
Nadat Murat II in 1444 vrede sloot met Hongarije, Polen en het emiraat van Karaman deed hij troonsafstand ten gunste van zijn 12-jarige zoon.
In accordance with Article #) of the basic Regulation, it is necessary to examinewhether the expiry of the measures would be likely to lead to a continuation or recurrence of dumpingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Murat IV vreesde dat hem hetzelfde lot te wachten stond als zijn oudere broer Osman II en besloot zijn macht te gebruiken.
Angel... the mad!WikiMatrix WikiMatrix
Het werd gebouwd door keizer Fredrick II en werd het verlaten voor eeuwen voordat Joachim Murat het in een gevangenis in 1813 draaide.
He’ s giving the Nazi saluteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Murat IV vreesde dat hem hetzelfde lot te wachten stond als zijn oudere broer Osman II en besloot zijn macht te gebruiken.
And we were all standing there; there was no other trap doorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.