Nagual oor Engels

Nagual

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

nagual

naamwoord
en
shapeshifting sorcerer in Mesoamerican folk religion
Het was van de mensen die de Nagual genoemd werden.
It belonged to a people called the nagual.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De Nagual Jaguar God.
I don' t know why this all seems so strange to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een nagual?
I want to hear itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze zeggen dat Dolorosa een nagual is.
I got your ass!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Over de Nagual.
Yes, I know that hurts.We' re gonna take care of thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Brengt je in contact met de nagual, ’ zei hij.
Breeding heifersLiterature Literature
Het was van de mensen die de Nagual genoemd werden.
point I (d) (ii) shall be replaced by the followingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bepaalde nawals of nagual kiezen dan voor de gedaante van jaguar of vampiervleermuis.
Jocelyn made the first move.She kissed me but I didn' t kiss her backLiterature Literature
Je bent een gezegend soefi Nagual, een begenadigd kunstenaar en een betrouwbare hartsvriendin.
Is it the position of the government that we were not surprised or were not upset about this?Literature Literature
Hoewel van de cultuur van de Tolteken geen geschreven verslagen zijn, gebruikt Ruiz het woord Tolteken om een lange traditie van inheemse overtuigingen mee aan te duiden, zoals de idee dat een nagual (sjamaan) een individu naar persoonlijke vrijheid gidst.
It concerns the social pillars of our nation, our shared identity, our shared human values and our shared aspirations as CanadiansWikiMatrix WikiMatrix
Carlos Castaneda spreekt in zijn boeken over zijn leertijd met de nagual don Juan Matus, de leider van een groep zieners wiens afstammingslijn dateert van tienduizend jaar terug uit het oude Mexico. Hij spreekt over hoe zij zich voorbereidden voor hun uiteindelijke sprong in de diepte aan het eind van hun levens.
You didn' t want to escapeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De Nagual is een menselijk wezen dat in een dier kan veranderen en zijn kracht kan gebruiken voor goed of kwaad, afhankelijk van zijn persoonlijkheid.
He' s got a shotgun on you, WadeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In de jaren zeventig werd peyote populair gemaakt door schrijver Carlos Castaneda, die schreef dat zijn mysterieuze leraar, Don Juan, hem mee had genomen op een reeks trips naar de verborgen wereld van de ‘nagual’, de sjamaan.
It can move other objects... instantaneously across a distanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gerookt smaakt Nagual lekker soepel en werkt ze ontspannend, houdt ze je alert en vloert ze je niet.
Speaker, obviously the hon. member has not stated the position of the Conservative Party or Mr. Clark at allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De CBD in Nagual werkt in synergie met de THC en balanceert de psychoactieve effecten.
You did not really address the fact that this measure is hurting this class of people more than any otherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nagual is de naam van de oude spirituele gids en sjamaan van Centraal Amerika die spiritueel of fysiek in een dier kan veranderen.
We are charged with the custody of our nation' s convicts!How do you expect to fulfill that mission when you' re so goddamned slack?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Een bijzondere wereld van gepassioneerde muzikanten en liefhebbers; Deel 9 – Nagual Art & v4w.enko.
Keep your eyes peeled for buildings, farmhouses...... bridges, roads, treesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Don Juan zou verder een Nagual zijn.
I knew that I like this PedroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Voor wat betreft het kweken van Nagual (NG-1), doet ze het buitengewoon goed in een typische indoor omgeving, hoewel je haar ook buiten kunt zetten.
There are only three teachers leftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nagual Art staat bekend om zijn bijna rituele en donkere ambient.
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De nagual is het deel van ons dat oneindig is, en niet benoemd of beschreven kan worden.
At an early stage, however, this was felt to be impractical due to the interdependencies between ICS development and CAP development.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.