Neale oor Engels

Neale

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Neale

eienaam

Ik wil mijn leven niet doorbrengen om mijn kostje te moeten verdienen, Neale.
I don't want to spend my life making a living, Neale.

Soortgelyke frases

Stephen Neale
Stephen Neale

Neale Donald Walsch
Neale Donald Walsch

voorbeelde

Elke willekeurige jongen in de stal kan al het nodige voor de paarden doen en ouwe Neal kan mijn plaats innemen.'
Any of the lads can do all that is necessary for the horses, and old Neal can take my place.

Ik laat haar alleen en hoor haar mompelen dat Neal geen voeten op de bank wil.
I leave her muttering about how Neal doesn’t like feet on sofas.

Neal voelde iets akeligs oprijzen uit de onderste regionen van zijn maag.
Neal tasted something vile rising from the nether regions of his stomach.

Ik probeerde meer informatie uit Neale te krijgen, maar hij kon me niets meer vertellen dan dat.
I tried to extract more information from Neale, but he had nothing more to go on than that.

Neal, kom eens hier.
Neal, come here.

Aan Maja Mavjee, John Neale, Brad Martin, Stephanie Gowan, Val Gow en iedereen bij Doubleday Canada.
To Maya Mavjee, John Neale, Brad Martin, Stephanie Gowan, Val Gow, and everyone at Doubleday Canada.

Dit is de FBI, Neal.
This is the FBI, Neal.

Neal heeft een cadeautje meegebracht.
Neal brought me a gift.

Persoonlijke zaken deel je beter niet zomaar met iedereen, Neal
It' s best not to discuss personal matters with everybody, Neal

Neal vergeten bleek veel moeilijker dan ze zich ooit had voorgesteld.
Forgetting Neal proved much harder than she ever imagined.

De bestelwagen staat geseind, en de NYPD doorzoekt de plaats waar Neal is meegenomen
I' ve got bolos out on your van description,Nypd is canvassing the area where neal was taken

Neal, heb je hem?
Neal, you got him?

Neal was een oplichter.
Well, Neal was a con man.

Maar Neal komt er mee weg.
But Neal gets away with it.

'Ik geloof dat mijn werk hier klaar is, Neal.
“I think my work here is finished, Neal.

Neal Caffrey en ik hebben niet langer een relatie, dus we houden geen contact.
Well, Neal Caffrey and I are no longer seeing each other, so we're not in contact.

Ik denk dat Neal niet komt, maar weet je wat?
Um, I guess Neal's not coming, but you know what?

Ben je een vriend van Neal?
Are you a friend of Neal's?

Ze zullen Neal ook nemen.
They'll take Neal, as well.

‘Zo wilde je het zelf, lieverd,’ bracht Neal haar droogjes in herinnering en hij ging door.
“By your own choice, my dear,” Neal reminded her dryly and went on.

Denk je dat Mozzie dit van Neal moest doen?
You think Neal told Mozzie to make the swap?

‘Ik... ik ga naar dokter Neal voor een paar onderzoekjes.
“I’m... I’m going to see Doctor Neal for some tests.

Wel, Neal zei iets over een baan hier... dus ik dacht een tijdje te blijven.
Well, Neal said something about a job down here, so I figured to stay for some time.

Neal vreesde dat hij niet veel tijd had.
Neal didn’t think he had much time.

Wat heeft Neal nu weer gedaan?
What did Neal do now?