Nefelien oor Engels

Nefelien

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

nepheline

naamwoord

tectosilicate mineral

Nefelien en nefelien-syeniet zijn natrium-kalium-aluminosilicaten.
Nepheline and nepheline syenite are sodium potassium aluminosilicates.

voorbeelde

— leuciet, nefelien en nefeliensyeniet
— Leucite, nepheline and nepheline syenite waste

Indeling onder post 2529 is uitgesloten omdat het glasachtige oppervlak van het nefelien of nefelin-syeniet erop wijst dat het verhittingsproces de kristalstructuur heeft gewijzigd (zie aantekening 1 bij hoofdstuk 25 en ook de GS-toelichtingen op hoofdstuk 25, algemene opmerkingen, tweede alinea).
Classification under heading 2529 is excluded because the glassy surface of the nepheline or nepheline syenite means that its crystalline structure has been modified by the heating process (see Note 1 to Chapter 25 and also the Harmonized System Explanatory Notes (HSEN) to Chapter 25, General, second paragraph).

2529 30 | Leuciet; nefelien en nefelien-syeniet |
2529 30 | Leucite, nepheline and nepheline syenite |

Door dit proces krijgt het nefelien of nefelien-syeniet een glasachtig oppervlak.
As a result of this process, the nepheline or nepheline syenite forms a glassy surface.

De microbolletjes bestaan uit nefelien of nefelien-syeniet dat is verhit om het materiaal ellipsvormiger te maken en de ruwe randen af te ronden.
The microspheres consist of nepheline or nepheline syenite that has been heated to make the material more ellipse-shaped and to round off the rough edges.

De regeling is niet van toepassing op het vervoer of de transmissie van producten van bedrijven die niet op een andere plaats kunnen worden gevestigd: productie en distributie van elektriciteit, winning van aardolie en aardgas, ondersteunende diensten bij olie- en gaswinning, uitgezonderd topografische verkenning, winning van ertsen en van de industriële delfstoffen nefelien-syeniet en olivien.
The scheme does not apply to transport or transmission of the products of businesses without an alternative location: production and distribution of electricity, extraction of crude petroleum and natural gas, service activities incidental to oil and gas extraction excluding surveying, mining of metal ores and extraction of the industrial minerals nepheline syenite and olivine.

2529 30 || Leuciet; nefelien en nefelien-syeniet
2529 30 || Leucite, nepheline and nepheline syenite

leuciet; nefelien en nefelien-syeniet
Leucite, nepheline and nepheline syenite

nefelien-syeniet
nepheline syenite

Dezelfde conclusie trekt zij ten aanzien van de ontginning van de industriële mineralen nefelien-syeniet en olivien.
The same conclusion is reached as concerns the exploitation of the industrial minerals nefeline syenite and olivine.

Veldspaat; leuciet; nefelien en nefelien-syeniet; vloeispaat:
Feldspar; leucite; nepheline and nepheline syenite; fluorspar:

Nefelien en nefelien-syeniet zijn natrium-kalium-aluminosilicaten.
Nepheline and nepheline syenite are sodium potassium aluminosilicates.

De Autoriteit heeft onder andere, gezien de door de Noorse autoriteiten verstrekte geologische informatie en de bovengenoemde argumenten betreffende de winning van mineralen op basis van overvloedige voorraden, vastgesteld dat andere industriële mineralen dan nefelien-syeniet en olivien niet behoeven te worden uitgesloten van de mogelijkheid om van de in de districten 2 tot 5 geldende lagere belastingtarieven te profiteren.
The Authority has found with reference inter alia to the geological informations provided by the Norwegian authorities and the arguments referred to above on the extraction of minerals based on relatively abundant resources, that it is not required for industrial minerals other than nefeline syenite and olivine to be excluded from the possibility of benefiting from the lower tax rates applied in zones 2 to 5.

Nefelien-syeniet
Nepheline syenite

leuciet, nefelien en nefeliensyeniet
Leucite, nepheline and nepheline syenite waste

Transport van materiaal in poedervorm zoals bijvoorbeeld kwarts, calciumcarbonaat en calciumsulfaat, kaolien, houtzaagsel, as, aluminiumoxyde, plastic, meel voor voedingsdoeleinden, veldspaat, natriumcarbonaten en -sulfaten, zand, fosfaten, nefelien, meel voor dieren
Transport of pulverulent material including for example quartz, calcium carbonate and calcium sulphate, kaolin, sawdust, ash, alumina, plastics, meal, feldspar, sodium carbonate and sodium sulphate, sand, phosphates, nepheline, animal meal

Leuciet; nefelien en nefelien-syeniet
Leucite, nepheline and nepheline syenite