Neumühle/Elster oor Engels
Neumühle/Elster
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Neumühle/Elster
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Terzelfder tijd werd toegegeven dat de rol van Elster KG moet worden beschouwd als die van interim-beheerder en dat bijgevolg moest worden vastgesteld dat de eigenlijke privatisering van de onderneming nog niet heeft plaatsgevonden.
Surely theytaught you something in schoolEurLex-2 EurLex-2
Omdat Leo Elster ze beschermt.
Go into the bedroom and pack some things.Start cryingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heb ik niet samen met Elster gevochten voor haar leven na de afschuwelijke aanslag van Zwartklauw?
Maybe you can get a shot of the protestersLiterature Literature
'Ik zal het proberen, Elster,' fluisterde hij.
Where are you from?The cafeLiterature Literature
Elster zijn maag zou omdraaien als hij zou zien wat er van je geworden is.
Oh my gosh, they' re coming in!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op die plek was het dat Scottie de zogenaamd suïcidale Madeleine Elster uit de San Franciscobaai had gevist.
For the other Czech exporting producer, Jäkl Karvina, a substantiated claim for differences inphysical characteristics between the type of tube chosen for normal value and the type sold for export to the Community was madeLiterature Literature
Elster aarzelde, en besloot dat ze net zo goed alles kon zeggen nu ze toch al zo ver was gegaan.
No, please.I' m all right. Really I amLiterature Literature
Je werd gemaakt door David Elster.
Hey... let' s keep this morning' s game of chopper tag... a secret, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vanuit het oogpunt van het vennootschapsrecht kan deze constructie, met name gezien de aansprakelijkheidsverhoudingen tussen Elster KG en de Thüringen Aufbaubank (hierna: "TAB") - een publiekrechtelijk kredietinstelling die eigendom is van Thüringen - tot dusver niet als privatisering worden aangemerkt.
The amended regulation should even out the opportunities for payments to farmers in the old and new Member States.EurLex-2 EurLex-2
Elsters prototypes.
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enkele voorbeelden van herinneringen die we uit Elster haalden.
Company made her go into mandatory counseling for harassing another female employeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beseft dan niet hoe blij mag zijn dat de kleine Elster nog heeft?
You, I can' t rememberLiterature Literature
Zo komt Jon Elster met het concept van het ‘intrinsieke bijkomende voordeel’.
Do we arrest them both?Literature Literature
Deze synths zijn lichamelijk niet anders dan de anderen... en toch gaf Elster ze bewustzijn.
I need one minute.- Please, take your time. HeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elster, alstublieft, vraag iets anders van me.
Annex # to this Regulation gives examples of arrangements of the approval markLiterature Literature
" De jury meent dat Madeleine Elster zelfmoord pleegde... terwijl ze geestesziek was. "
She' s not answering the doorOpenSubtitles OpenSubtitles
Betreft: Ingrijpend kappen van bomen en struikgewas in beschermde fauna-, flora- en habitatgebieden in de Landkreis Elbe-Elster in de Duitse deelstaat Brandenburg (Aanvullend antwoord
It is learning and instruction For every human being the most nourishing thing we will ever have. that is why this time all methods have failed and although he jokes around and exploits his helper the visitor in his house has done what he has to do. "oj4 oj4
Wat zou Elster zeggen als ze zag dat je haar jonge naamgenootje zo verwaarloosde?'
Seven?Why not eight?Literature Literature
Niemand weet hoe Elster dit deed.
How are you holding up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben een zelfbewuste Synth gemaakt door David Elster.
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elsters afkeuring was voelbaar, en het deed hem nog steeds pijn dat hij haar zo had teleurgesteld.
Say the goddamn words!Literature Literature
Al was het dan niet de echte Madeleine Elster.
But what happened was, after we built it, we found out that the Sunset Marquis wanted too much money for the exterior, so we found a different exteriorLiterature Literature
— De Obere Nagold van de bron tot de onoverschrijdbare dam nabij Neumühle
He was going to be an acrobatEurLex-2 EurLex-2
'Het is in orde, ik heb niets gedaan,' riep Elster boven het geproest uit in de hoop dat de les hard was aangekomen.
I can accept a slight loss of rangeLiterature Literature
Voor het eerst sinds het begin van hun gesprek had Elster het idee dat de koningin haar de volle aandacht schonk.
Besides, everybody remembers high school way worse than it wasLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.