New Georgia-eilanden oor Engels

New Georgia-eilanden

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

New Georgia Islands

voorbeelde

Het bleek een kaart van New Georgia, een groepje eilanden die deel uitmaakten van de Solomoneilanden.
It was a map of New Georgia, a group in the Solomon Islands.

Voor het eerst waren er op het eiland New Georgia lofliederen voor Jehovah te horen!
For the first time, songs of praise to Jehovah could be heard on the island of New Georgia!

Miriam was een bekend en gerespecteerd lid van de Roviana-stam op het eiland New Georgia.
Miriam was a well-known and respected member of the Roviana tribe of New Georgia Island.

Het duurde niet lang of er arriveerden pioniers in Munda, een nederzetting aan de Roviana-lagune op het eiland New Georgia.
It did not take long for pioneers to arrive in Munda, a settlement on Roviana lagoon on New Georgia Island.

* Hij wordt maar in enkele gebieden aangetroffen, onder meer op de eilanden van New Georgia, een deel van de Solomoneilanden.
* It is found in just a few places, including the islands of New Georgia, part of the Solomon Islands.

Omstreeks dezelfde tijd wezen de plaatselijke autoriteiten van het stadje Munda, op het eiland New Georgia, de gemeente van Jehovah’s Getuigen een stuk land toe, precies in het centrum van het stadje.
About the same time, the local authorities of the small town of Munda, on the island of New Georgia, granted the congregation of Jehovah’s Witnesses a plot of land right in the center of town.

New Georgia is een van de grotere eilanden in de Salomonseilanden, onderdeel van de New Georgia-eilanden.
Vangunu is an island, part of the New Georgia Islands in the Solomon Islands.

Het eiland New Georgia en heel wat kleine eilandjes en archipellen. Malaita
New Georgia itself plus myriad tiny islands and atolls Malaita

Dit was het begin van een lange reeks gevechten die op Guadalcanal begonnen en werden voortgezet op de centrale en noordelijke Salomonseilanden, op en rondom de eilanden New Georgia en Bougainville.
These landings initiated a series of combined-arms battles between the two adversaries, beginning with the Guadalcanal landing and continuing with several battles in the central and northern Solomons, on and around New Georgia Island, and Bougainville Island.

De USS Walke was nauw betrokken bij de bijna dagelijkse, en nachtelijke, Amerikaanse lucht- en marinepogingen teneinde de beste Japanse strijdkrachten vast te houden op New Georgia Sound. Dit was een strategisch gebied, tezamen met het water dat zich tussen de twee lijnen van de eilanden bevond en deel uitmaakte van de Salomonseilanden-keten, die toegang bood tot de Guadalcanal-eilandengroep.
Walke's future was to be inextricably tied to the almost daily, and nightly, American air and naval attempts to best the Japanese in their thrusts down New Georgia Sound the strategic body of water which stretches between the two lines of islands which make up the Solomons chain and lead to Guadalcanal.