Notre-Dame-de-Lorette oor Engels

Notre-Dame-de-Lorette

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Notre-Dame-de-Lorette

Notre-Dame-de-Lorette (metrostation)

Notre-Dame-de-Lorette (Paris Métro)

voorbeelde

-Niemand in de omgeving van de Rue Notre-Dame-de-Lorette heeft gisteren een blauwe Jaguar gezien.
‘Nobody around Rue Notre-Dame-de-Lorette saw a blue Jaguar yesterday.

Ze huilde niet, evenmin als 's morgens in de Notre-Dame-de-Lorette.
She was not weeping, any more than she had wept in the morning at the Church of Notre-Dame-de-Lorette.

Begin bij dat in de Rue Notre-Dame-de-Lorette, Henri’s favoriet.
Start with the one on the rue Notre-Dame-de-Lorette, Henri is very fond of it.

Want voor haar was hij in de rue Notre-Dame-de-Lorette, om haar daar op te wachten.'
Because he was at Rue Notre-Dame-de-Lorette before her, waiting for her.’

En had de moordenaar Arlette niet opgewacht in haar eigen woning aan de rue Notre-Dame-de-Lorette?
And hadn’t the murderer waited for Arlette in her place on Rue Notre-Dame-de-Lorette?

Notre Dame de Lorette.
Notre-Dame-de-Lorette.

Lucas hield de wacht, ook in een auto, bij het huis van Mila in de Rue Notre-Dame-de-Lorette.
Lucas was on watch, also in a car, not far from Mila’s room on the Rue Notre-Dame-de-Lorette.

Acht dagen na hun aankomst lieten ze een lichaam achter op het trottoir bij de kerk van Notre-Dame-de-Lorette.
Eight days after they got here they were dumping a body on the pavement by Notre-Dame-de-Lorette church.

Ze meenden natuurlijk elk dat ze de enige waren die geregeld in de Rue Notre-Dame-de-Lorette op bezoek kwamen.
‘Of course, each of them thought he was the only one who visited the apartment on Rue Notre-Dame-de-Lorette.’

-Die haar in Parijs een of tweemaal per week ging bezoeken in haar appartement in de Rue Notre-Dame-de-Lorette.
‘The one in Paris who used to go and see her once or twice a week in her apartment in Rue Notre-Dame-de-Lorette ...’

-Hoe lang nadat u met Josée kennis gemaakt had, bent u voor het eerst in de Rue Notre-Dame-de-Lorette geweest?
“How long had you known Josée when you first went to the Rue Notre-Dame-de-Lorette?”

-Ik heb de indruk dat u, ondanks uw bezoeken aan de Rue Notre-Dame-de-Lorette, erg aan uw vrouw gehecht bent.
‘In spite of your visits to Rue Notre-Dame-de-Lorette, I think you are very attached to your wife.’

Bij gebrek aan beter berekende hij dat een omweg via de Notre-Dame-de-Lorette hem niet al te veel tijd zou kosten.
Failing which, he decided that a detour via the rue Notre-Dame-de-Lorette would not take too long.

De Kerk van Onze-Lieve-Vrouw van Lorette (Frans: Église Notre-Dame-de-Lorette) is een kerkgebouw in het 9e arrondissement van Parijs.
The Church of Notre-Dame-de-Lorette is a neoclassical church in the 9th arrondissement of Paris.

Het 10de Franse Leger probeerde bij de Tweede Slag om Artois in mei 1915 de Duitsers uit de streek te verdrijven door hun posities op de heuvelrug van Vimy en de heuvel van Notre-Dame-de-Lorette aan te vallen.
The French Tenth Army attempted to dislodge the Germans from the region during the Second Battle of Artois in May 1915 by attacking their positions at Vimy Ridge and Notre Dame de Lorette.

Het deel van lijn A van Notre Dame de Lorette naar Pigalle werd op 9 april 1911 geopend, de sectie La Fourche - Porte de Clichy van lijn B van op 20 januari 1912, en het deel van Pigalle naar Jules Joffrin op 30 oktober 1912.
The section of line A from Notre Dame de Lorette to Pigalle opened on 9 April 1911; the section of line B from La Fourche to Porte de Clichy opened on 20 January 20, 1912; and finally the section of line A from Pigalle to Jules Joffrin opened on 30 October 1912.

Het bevindt zich op 200 meter van metrostation Notre-Dame-de-Lorette met verbindingen naar de wijk Montmartre.
It is 200 metres from Notre-Dame-de-Lorette Metro Station, which leads to the Montmartre district.

Het station dat het dichtst bij de accommodatie ligt, is Notre-Dame-de-Lorette metrostation.
The lodging is easily reached from Notre-Dame-de-Lorette metro station.

Notre-Dame-de-Lorette metrostation is een station dat heel dicht bij het hotel ligt.
Notre-Dame-de-Lorette metro station is close by.

Vanaf het nabijgelegen Notre-Dame-de-Lorette metrostation kunt u eenvoudig de omgeving verkennen.
Explore the surrounding area in comfort thanks to the nearby Notre-Dame-de-Lorette metro station.

Notre-Dame-de-Lorette metrostation maakt de omgeving eenvoudig toegankelijk.
The lodging is easily reached from Notre-Dame-de-Lorette metro station.

Louvre Lens, ontdek een streek vol geschiedenis (Vimy, Notre-Dame-de-Lorette...).
Near Arras and its belfry, The Louvre Lens, discover a region full of history (Vimy, Notre-Dame-de-Lorette...).

Mémorial'14-18 Notre-Dame-de-Lorette in Noord-Frankrijk
International Memorial’14-18 Notre-Dame-de-Lorette in Northern France

Vanaf het nabijgelegen Notre-Dame-de-Lorette metrostation kunt u eenvoudig de omgeving verkennen.
Notre-Dame-de-Lorette metro station is an easy jaunt from this location.

Notre-Dame-de-Lorette metrostation is een handige optie voor openbaar vervoer.
Notre-Dame-de-Lorette metro station is an easy jaunt from this location.