Oelan-Oede oor Engels

Oelan-Oede

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Ulan-Ude

eienaam

Wetenschappers uit Oelan Oede, Irkoetsk en Novosibirsk hebben ontdekt dat altijdgroene bomen die boven ertslagen in Siberië groeien, metalen uit de grond naar boven halen.
Scientists from Ulan-Ude, Irkutsk, and Novosibirsk have found that evergreen trees growing above ore deposits in Siberia draw up dissolved metals from the soil.

voorbeelde

Oelan-Oede had ook de dichtstbijzijnde internationale luchthaven, vanwaar hij naar Canada zou vliegen.
Ulan-Ude also accommodated the nearest international airport, which would be his way to Canada.

Dat toestel stond nu in Oelan-Oede te wachten.
That aircraft was now waiting at Ulan-Ude.

Oelan-Oede werd in 1666 gesticht door Russische Kozakken als Oedinskoje.
Ulan-Ude was settled in 1666 by the Russian Cossacks as the fortress of Udinskoye.

Misschien zult u nog een keer vurig verlangen weer terug in Oelan-Oede te zijn en Mongoolse halvegaren te behandelen!
You may end up wishing that you were back in Ulan-Ude, shrinking Mongolian nut-cases!

De stad Oelan-Oede ligt in het oosten van Siberië, inclusief het plein met het enorme hoofd van Lenin (hoofdstuk 22).
The city of Ulan-Ude sits in Siberia, along with a huge bust of Lenin (chapter 22).

Vanuit het westen drongen de Russen wel op tot Oelan-Oede (1666), Tsjita (1653) en Nertsjinsk (1654), waar de Argoenrivier werd bereikt.
From the west, the Russians penetrated to Ulan-Ude (1666), Chita (1653) and Nerchinsk (1654) toward the Argun.

Wetenschappers uit Oelan Oede, Irkoetsk en Novosibirsk hebben ontdekt dat altijdgroene bomen die boven ertslagen in Siberië groeien, metalen uit de grond naar boven halen.
Scientists from Ulan-Ude, Irkutsk, and Novosibirsk have found that evergreen trees growing above ore deposits in Siberia draw up dissolved metals from the soil.

In 1945 werd de eerste en enige datsan uit de hele Sovjet-Unie; datsan Ivolginski geopend in Oelan-Oede en een aantal jaar later hervatte de datsan Aginski in Aginskoje haar werkzaamheden.
In 1945 the Ivolginsky datsan was opened, and several years later the Aginsky datsan resumed operations.

Oelan-Oede werd in 1666 gesticht door Russische Kozakken.
Ulan-Ude was settled in 1666 by the Russian Cossacks as the fortress of Udinskoye.

Gebruik ons zoekformulier om de actuele prijzen te zoeken: van Chisinau (KIV) naar Oelan-Oede (UUD)
Please use our search to find current cheap offers for the following route: fra Portland-Oregon (PDX) til Ulan-Ude (UUD)

Oelan-Oede werd in 1666 gesticht door Russische Kozakken.
Ulan-Ude was founded in 1666 by the Russian Cossacks.

Afstand van Oelan-Oede naar Riga
Distance from Orlando to Ulan-Ude

De gemiddelde vluchttijd van Oelan-Oede naar Moskou
Flight time to Ulan-Ude from Fort Lauderdale

De gemiddelde vluchttijd van Oelan-Oede naar Riga
Flight time from Dallas to Ulan-Ude

10-daagse weersverwachting: Oelan-Oede, Rusland
10-day weather forecasts: Alert, Nunavut Canada

Tot oktober 1920 was de hoofdstad Verchneoedinsk (nu Oelan-Oede) en daarna Tsjita.
Its capital was established at Verkhneudinsk (now Ulan-Ude), but in October 1920 it was moved to Chita.

Stap aan boord ten oosten van Moskou en reis mee naar Perm, Oelan-Oede, Tjoemen en Irkoetsk.
Get on board east of Moscow, in places as diverse as Perm, Ulan-Ude, Tyumen and Irkutsk.

Luchthaven Ulan-Ude, Oelan-Oede (UUD, UIUU) Alle informatie voor uw reis: aankomst- en vertrektijden, vertragingen, annuleringen, hotelreservering, het QR code van deze pagina:
Home Airports information for your travel: arrivals and departures, delays, cancellations, hotel reservation, weather and access to Ulan-Ude Airport, Ulan-Ude (UUD, UIUU).

Luchthaven Ulan-Ude, Oelan-Oede (UUD, UIUU) Alle informatie voor uw reis: aankomst- en vertrektijden, vertragingen, annuleringen, hotelreservering, het QR code van deze pagina:
Home Airports in information for your travel: arrivals and departures, delays, cancellations, hotel reservation, weather and access to Ulan-Ude Airport, Ulan-Ude (UUD, UIUU).

Eerst werd de spoorlijn van Oelan-Oede (Rusland) naar Naoesjki opgeleverd (grens Rusland en Mongolië) en in 1950 werd het spoor vanaf de grens naar Ulaanbaatar in gebruik genomen.
Firstly, the railway line from Ulan-Ude (Russia) was extended to Naushki (the bordertown Russia and Mongolia) and in 1950 the railway was taken into use from the border to Ulaanbaatar, the capital of Mongolia.

In 1940 werd de spoorlijn van Oelan-Oede naar Naoesjki opgeleverd en in 1950 werd het spoor vanaf de grens naar Ulaanbaatar in gebruik genomen en in 1955 volgde het deel naar de Chinese grens.
Railway development came late to Mongolia. Construction of the Trans-Mongolian line began in 1947, reaching Ulan Bator from the north in 1950 and the Chinese border in 1955.