Oost-Kasaï oor Engels

Oost-Kasaï

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Kasai-Oriental

voorbeelde

Begin februari 1998 werd Tshisekedi aangehouden en naar zijn dorp Kabeya-Kamwanga in Oost-Kasaï gedeporteerd.
In early February 1998, Tshisekedi was arrested and deported to his home village of Kabeya–Kamwanga in Eastern Kasai.

Goma, met provinciale comités in Zuid-Kivu, West- en Oost-Kasai en Maniema. Officieel zijn alle activiteiten sinds 2008 opgeschort.
Goma, with provincial committees in South Kivu, Kasai Occidental, Kasai Oriental and Maniema Officially suspended all activities since 2008.

Tshiluba wordt gesproken door ongeveer 6,3 miljoen mensen in de provincies West-Kasaï en Oost-Kasaï van de Democratische Republiek Congo.
Tshiluba is spoken by about 6.3 million people in the Kasai-Oriental, Kasai-Occidental and Kasaï-Central provinces.

Andere informatie: Goma, met provinciale comités in Zuid-Kivu, West- en Oost-Kasai en Maniema. Officieel zijn alle activiteiten sinds 2008 opgeschort.
Other information: Goma, with provincial committees in South Kivu, Kasai Occidental, Kasai Oriental and Maniema Officially suspended all activities since 2008.

Overige informatie: a) TPD is een niet-gouvernementele organisatie; b) Goma, met provinciale comités in Zuid-Kivu, West- en Oost-Kasai en Maniema; c) officieel zijn alle activiteiten sinds 2008 opgeschort; d) in de praktijk zijn de kantoren van TPD sinds juni 2011 open en betrokken bij aangelegenheden in verband met de terugkeer van ontheemden, verzoeningsinitiatieven binnen de gemeenschap, regeling van grondgeschillen, en dergelijke.
Other information: (a) TPD is a non-governmental organisation; (b) Goma, with provincial committees in South Kivu, Kasai Occidental, Kasai Oriental and Maniema; (c) Officially suspended all activities since 2008; (d) In practice, as of June 2011 TPD offices are open and involved in cases related to returns of IDPs, community reconciliation initiatives, land conflict settlements, etc.

Tijdens het laatste kwartaal van 2014 heeft BTC in Congo een nieuwe manier van gegevens verzamelen uitgetest. Voor het eerst werd daar mobiele technologie ingezet om een enquête uit te voeren bij 700 gezinnen in 35 dorpen van de provincie Oost-Kasai.
In the last quarter of 2014 BTC tried out a new means for collecting data in the Congo (Democratic Republic) by using, for the first time in this country, mobile technology for a survey among 700 households in 35 villages of the Eastern Kasai province.