PEP oor Engels

PEP

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

politically exposed person

person who has been entrusted with a prominent public function

pep

naamwoord algemene

Soortgelyke frases

Tony Pep
Tony Pep

voorbeelde

Dit is Pepe Linares, een beroemde Flamenco zanger.
That's Pepe Linares, the renowned Flamenco singer.

Ik volgde de borden naar de andere kant van het casino en stopte even bij het Peep Show-theater.
I followed the signs to the opposite end of the casino, stopping just in front of the Peepshow theater.

Hij haalde een rolletje Pep-O-Mint Life Savers te voorschijn en stak er een in zijn mond.
He pulled out a roll of Pep-O-Mint Life Savers and popped one in his mouth.

Strikt genomen hadden we Pepe ontvoerd en diep in mijn binnenste gaf me dat geen goed gevoel.
In frank talk, we were kidnapping Pepe and that didn’t sit well with my inner child.

In juli 1820 brak onder generaal Guglielmo Pepe een militaire opstand uit en Ferdinand werd gedwongen een grondwet naar het onwerkbare Spaanse model van 1812 aan te nemen.
In July 1820 a military revolt broke out under General Guglielmo Pepe, and Ferdinand was terrorised into signing a constitution on the model of the Spanish Constitution of 1812.

Peps visie op het voetbalspel houdt in dat hij naar manieren zoekt om op het hele veld oppermachtig te zijn.
Pep’s vision of the game means that he looks for superiority in every area of the pitch.

Maar Esperanza is ouder, natuurlijk,’ probeerde Pepe uit te leggen, zonder precies te zeggen wat hij bedoelde.
But Esperanza is older, of course,” Pepe tried to explain — without really saying what he meant.

Pep geloofde dat hij bij Messi op de tactische capaciteiten was gestuit om dit concept te begrijpen.
Pep saw that Messi possessed the tactical ability to understand it.

Xavier Pepe geeft een lange pass over de grond naar Schuermans, die met zijn rug naar de goal staat.
Xavier Pepe drives a long, low pass along the ground to Schuermans, who has his back to the goal.

Ik ken geen Dickie Pep, maar hij liegt.
I don't know any Dickie Pep, but he's lying.

Pep verzaakt nooit, zelfs niet tijdens trainingen.
Pep doesn’t let up, even in training sessions.

Wie het ook was die de speer in Michael Rockefeller stak, Pep, Fin of Ajim, hij deed het omdat hij het kon.
Whoever had embedded that spear in Michael Rockefeller—Pep, Fin, Ajim—had done so because he could.

‘Heb je Pepe verteld over je pas?’
“Did you tell Pepe about the passport?”

Amendement 34 Artikel 11, lid 1, alinea 4, letter b) b) toestemming hebben van de bedrijfsleiding om zakelijke relaties met dergelijke cliënten aan te gaan; schrappen Motivering Das Zustimmungserfordernis der Bank-Geschäftsleitung zum Geschäftsabschluss mit PEPs ist nicht nachvollziehbar.
Amendment 34 Article 11, paragraph 1, subparagraph 4, point(b) (b) have senior management approval for establishing business relationships with such customers; deleted Justification Das Zustimmungserfordernis der Bank-Geschäftsleitung zum Geschäftsabschluss mit PEPs ist nicht nachvollziehbar.

riep Pepe toen hij de vuilnisbeltkinderen zag.
Pepe cried, when he saw the dump kids.

Pepe zei: ‘We gaan zelf helemaal hartstikke weg, man.
Pepe said, “We’re gonna be way out there ourselves.

118. Bijgevolg zal de consument een waar van het merk PEPEQUILLO aankopen niet alleen omdat hij zich een spijkerbroek of een tas wenst aan te schaffen, maar ook omdat op deze waar dit merk is aangebracht dat overeenstemt met de bekende oudere merken PEPE.
118 Therefore consumers will buy a product of the PEPEQUILLO brand not only because they wish to buy jeans or a bag, but also because they wear that brand which is similar to earlier PEPE marks with a reputation.

Ik goot mijn Tio Pepe naar binnen en verslikte me er bijna in - dat zou het effect hebben bedorven.
I gulped down my Tio Pepe and almost choked on it—it would have spoiled the effect.

Is een'mijn'een vrouw, Pepe?
ls a mine a female, Pepe?

Dankwoord Ik wil mijn dankbaarheid overbrengen aan Marcela Serras Güell en Pepe López Jara.
ACKNOWLEDGMENTS I would like to express my gratitude to Marcela Serras Guell and to Pepe López Jara.

'Pep, ik geloof niet dat het een goed idee is dat jij juffrouw Sagnier gaat ophalen.'
‘Pep, I don’t think it’s a good idea for you to go and meet Señorita Sagnier.’

‘Kan het meisje echt gedachten lezen, Pepe?’
“Is the girl really a mind reader, Pepe?”

Daarom had Pepe Vargas overgehaald om de man uit Iowa en de vuilnisbeltkinderen uit te nodigen voor het etentje.
This was why Pepe had prevailed upon Vargas to invite the Iowan and the dump kids to the dinner party.

‘Luister,’ zei ze, ‘dit is geen peep-show.
“Look,” she said, “this isn’t a peep show.

De Allianz Arena is praktisch verlaten en zoals gewoonlijk draagt Pep een slapende Valentina in zijn armen.
The Allianz is practically deserted and, as always, Pep carries a sleeping Valentina in his arms.