Palatine oor Engels

Palatine

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Palatine

proper noun

Palatine, Illinois

Je hebt getekend dus je valt onder de paraplu van Palatine Records.
Ever since you signed this contract you've been under the umbrella of Palatine Records.

voorbeelde

Verzoekende partij: Weber-Stephen Products LLC (Palatine, Illinois, Verenigde Staten) (vertegenwoordigers: R.
Applicant: Weber-Stephen Products LLC (Palatine, Illinois, United States) (represented by: R.

Recht voor hen lag de Palatine heuvel met de ruïnes van het oude Rome, het Forum, de basilicas.
Directly ahead was the Palatine Hill with the ruins of old Rome, the Forum, and the basilicas.

" De Palatine ", geloof ik.
The Palatine, I believe.

Wat denken jullie van prinses Palatine?
The Princess Palatine, how about her?

Het jaar daarop werden Palatin Nsanzurwimo en zijn vrouw Fatuma gearresteerd door agenten van de staatsveiligheidsdienst.
The following year, Palatin Nsanzurwimo and his wife, Fatuma, were arrested by the State security agents.

Meneer Palatine wilde me persoonlijk spreken, de volgende dag als het kon.
Palatine wished to speak to me in person, the following day, if possible.

Is dat die aap van Palatine?
This is the chimp from Palatine?

Je bent ruim voor de bevalling weer terug, die waarschijnlijk in het ziekenhuis in Palatine zal plaatsvinden.’
You'll be home in plenty of time for the birth, which will likely take place at the hospital in Palatine.”

Een paar minuten geleden had hij lady Clem in een taxi gezet naar haar eigen flat aan Palatine Road.
Minutes earlier he had put Lady Clem into a cab, sending her home to her flat on Palatine Road.

vroeg Leah aan Rayford, terwijl hij de Rover de weg op manoeuvreerde en de richting van Palatine insloeg.
Leah asked Rayford as he pulled the Land Rover away from the house toward Palatine.

Palatin en Fatuma werden samen met hun veertien maanden oude baby gevangengezet.
Palatin and Fatuma were imprisoned together with their 14-month-old baby.

In een laatste poging om een akkoord te krijgen met Oostenrijk werd Vergennes in januari 1753 naar de Palatine gezonden en daar bevestigde hij om vast te houden aan de strategie van Frankrijk.
To counter a last attempt by Austria to get an agreement, Vergennes was sent to the Palatine in January 1753 where he secured confirmation that they would stick to France's strategy.

Sire, vertrouw je de Elector Palatine?
Sire, the Elector Palatine, do you trust him?

Mijn moeder vond het heerlijk om bonen op toast te eten in The Palatine.
My mother loved eating beans on toast at the Palatine.

Palatine Thurzo (protestant) klaagt haar aan om haar te beschermen voor Ferenc sterft.
Palatine Thurzo (Protestant) charged to protect her before Ferenc dies.

Het normaal gesproken korte ritje van Mount Prospect naar Palatine was nu een moeilijke tocht van twee uur lang.
Prospect to Palatine was now an arduous two-hour journey.

Palatin Nsanzurwimo met zijn vrouw (rechts) en kinderen
Palatin Nsanzurwimo with his wife (on the right) and children

Palatine & Palatine LLC besloeg de hoogste etage van een kantoortoren in Batterymarch Street.
PALATINE & PALATINE LLC occupied the top floor of a high-rise on Batterymarch Street.

Gravin Palatine Ingrid Von Marburg, dit is Anne Hale uit Salem.
Countess Palatine Ingrid Von Marburg, may I present Anne Hale, newly arrived from Salem.

Maar nog meer vanwege de naam: Palatin.
But more than that, because of its name: Palatin.

Om dit mogelijk te maken, verdedigde Frankrijk de eisen van de aan Frankrijk geallieerde Palatine om de betaling van geld dat ze eisten van Oostenrijk en Groot-Brittannië voordat de verkiezingen zouden plaatsvinden.
To enable this, France championed the claims of the French-allied Palatine for payment of money they claimed against Austria and Britain insisting it be settled before the election took place.