Palestijnse Autoriteit oor Engels

Palestijnse Autoriteit

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Palestinian National Authority

naamwoord

U ontving me in het officiële hoofdkwartier van de Palestijnse Autoriteit.
You received me at the official headquarters of the Palestinian National Authority.

Soortgelyke frases

Lijst van presidenten van de Palestijnse Autoriteit
President of the Palestinian National Authority

Lijst van premiers van de Palestijnse Autoriteit
Prime Minister of the Palestinian National Authority

voorbeelde

Officieel geldt de voorzitter van de Palestijnse Autoriteit wel degelijk als relevante politieke gesprekspartner voor de Europese instellingen.
Officially, the President of the Palestinian Authority is very much the relevant political interlocutor for the European institutions.

De Palestijnse Autoriteit moet werk maken van orde en gezag en de overheidsfinanciën.
And the Palestinian Authority must take charge of law and order and public finances.

Na de terugtrekking staan de Palestijnse Autoriteit enorme uitdagingen te wachten.
In the wake of disengagement, however, the Palestinian Authority still faces immense challenges.

HET GEMENGD COMITÉ EU-PALESTIJNSE AUTORITEIT,
THE EU-PALESTINIAN AUTHORITY JOINT COMMITTEE,

PALESTIJNSE AUTORITEIT
PALESTINIAN AUTHORITY

Een doelmatige en legitieme Palestijnse Autoriteit is van essentieel belang om de terroristische organisaties te ontmantelen.
An effective and legitimate Palestinian Authority is essential to dismantle the terrorist organisations.

De EU heeft geen begrotingssteun verleend aan de Palestijnse Autoriteit.
The EU did not provide any budget support to the Palestinian Authority.

en de PALESTIJNSE BEVRIJDINGSORGANISATIE (PLO) TEN BEHOEVE VAN DE PALESTIJNSE AUTORITEIT VAN DE WESTELIJKE JORDAANOEVER EN DE GAZASTROOK,
and the PALESTINE LIBERATION ORGANISATION (PLO) FOR THE BENEFIT OF THE PALESTINIAN AUTHORITY OF THE WEST BANK AND THE GAZA STRIP, hereinafter referred to as 'the Palestinian Authority`,

Betreft: Palestijnse Autoriteit — verduistering van middelen
Subject: Palestinian authority — diversion of funds

Financiële hulp aan de Palestijnse Autoriteit, docentensalarissen
Financial assistance to the Palestinian Authority, teachers' salaries

aansluiting van de grens tussen Israël en de Palestijnse Autoriteit (Gazastrook) met de grens tussen Israël en Egypte,
Junction of the Israel-Palestinian Authority (Gaza strip) border with the Israel-Egypt border.

hierna "de Palestijnse Autoriteit" te noemen,
hereinafter referred to as 'the Palestinian Authority`,

Bouwklachten over nederzettingen zijn niets meer dan een rookgordijn van de Palestijns Autoriteit.
Settlement construction complaints are nothing more than a Palestinian Authority smokescreen.

De Palestijnse autoriteit heeft voor het eerst haar eigen lesmateriaal kunnen uitgeven.
The Palestinian Authority has been able to publish its own teaching materials for the first time.

naar het zuiden langs de grens tussen Israël en de Palestijnse Autoriteit (Gazastrook).
South along the Israel-Palestinian Authority (Gaza strip) border.

Paspoortnummer: 0363464 (afgegeven door de Palestijnse Autoriteit).
Passport No: 0363464 (issued by Palestinian Authority).

De Commissie heeft nooit geld verstrekt voor bij de Palestijnse Autoriteit in gebruik zijnde leerboeken.
The Commission has never paid for text books used by the Palestinian Authority.

In 1996 benoemde de Palestijnse Autoriteit een gemeenteraad.
In 1996, the Palestinian Authority appointed a municipal council.

Tussen de Palestijnse Autoriteit en de Gemeenschap is het volgende overeengekomen:
The following was agreed between the Community and the Palestinian Authority:

Betreft: Financiële en humanitaire hulp aan de Palestijnse autoriteit
Subject: Financial and humanitarian assistance to the Palestinian Authority

Betreft: Financiële steun aan de Palestijnse Autoriteit
Subject: Economic aid to the Palestinian Authority

De Palestijnse Autoriteit is bereid de samenwerking op de diverse terreinen van de Interim-associatieovereenkomst te intensiveren.
The Palestinian Authority is willing to strengthen cooperation in the various areas covered by the provisions of the Interim Association Agreement.

— naar het zuiden langs de Middellandse Zeekust tot de grens tussen Israël en de Palestijnse Autoriteit (Gazastrook),
— South along the Mediterranean coast until the Israel-Palestinian Authority (Gaza strip) border.

DE PLO NAMENS DE PALESTIJNSE AUTORITEIT VAN DE WESTELIJKE JORDAANOEVER EN DE GAZASTROOK,
THE PALESTINE LIBERATION ORGANISATION FOR THE BENEFIT OF THE PALESTINIAN AUTHORITY OF THE WEST BANK AND THE GAZA STRIP,

Betreft: Steun aan Palestijnse Autoriteit
Subject: Aid to the Palestinian Authority