Petaluma oor Engels

Petaluma

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Petaluma

Petaluma, California

Ze was bierkoningin op de middelbare school in Petaluma.
She was the beer-pong queen of Petaluma High.

voorbeelde

OP 28 december jongstleden traden Jess en Linda Shull in Petaluma, Californië (VS) in het huwelijk en gingen kort daarna op huwelijksreis in Nevada.
LAST December 28 Jess and Linda Shull were married in Petaluma, California, and soon afterward left for a honeymoon in Nevada.

‘Ze bevinden zich in Petaluma, een dorp vlak bij de Cadarese grens.’
“They’re in a village called Petaluma, near the Cadarese border.”

Petaluma is eigenlijk maar een klein stadje.
Petaluma a small town, really.

Toen ik vlak na de oorlog hier kwam, zat de dichtstbijzijnde monteur in Petaluma.
When I came here right after the war, the nearest mechanic was in Petaluma.

Hij nam mij mee van een motelkamer in Petaluma hierheen naar een hotelkamer in Washington, D.C.
He took me from a motel room in Petaluma to a hotel room here in Washington, D.C.

Tegen de tijd dat hij in zee onderging, was het haar gelukt om tot aan Petaluma te komen.
By the time it dunked into the ocean, she’d made it all the way to Petaluma.

'Winona was zo'n acht of negen jaar oud en woonde nog in Petaluma bij haar familie thuis.
“Winona was, like, eight or nine years old and living in Petaluma with her family.

Ze was bierkoningin op de middelbare school in Petaluma.
She was the beer-pong queen of Petaluma High.

Op 17 januari 2009 speelde Tsunami Bomb een reünieshow in Petaluma bij het Phoenix Theater als een benefietconcert voor een van de beste vrienden van de bandleden, Liz Beidelman, die tevens drummer was voor Luckie Strike en toentertijd aan hersenkanker leed.
On January 17, 2009, Tsunami Bomb performed a reunion show in their hometown of Petaluma at the Phoenix Theater as a benefit for their friend Liz Beidelman the drummer for the band Luckie Strike who was fighting brain cancer.

Diezelfde dag belde een van Jehovah’s Getuigen bij ons aan in Petaluma (Californië).
That same day one of Jehovah’s Witnesses called at our home in Petaluma, California.

‘Dit zijn nieuwsbeelden die we vanochtend uit Petaluma hebben ontvangen,’ zei Leahy.
“This is news footage from this morning out of Petaluma,” Leahy said.

Ten westen van Lakeville vloeit San Antonio Creek samen met de Petaluma en vanaf daar vormt de rivier de grens tussen Marin en Sonoma County.
In the marshes west of Lakeville, the river is joined by San Antonio Creek, at which point it becomes the boundary between Marin County and Sonoma County.

Ik geloof dat we gegeten hebben bij Orso’s... nee, Petaluma.
I think we had dinner at Orso's... no, Petaluma.

Daniel luisterde naar het gesprek tussen de piloten en zei: ‘Kun je Petaluma halen?’
"Daniel listened to the pilots' chatter and said, ""Can you make Petaluma?"""

In het binnenland, bijvoorbeeld rond Petaluma en op de Santa Rosa Plain, zien we ditzelfde mistpatroon.
Certain inland areas, including the Petaluma area and the Santa Rosa Plain, are also prone to this normal fog pattern in general.

‘Zijn ze dan niet meer in Petaluma?’
“Are they no longer in Petaluma?”

Love Equals Death was een Amerikaanse punkband afkomstig uit Petaluma, Californië wiens muziekstijl gelijkenissen trok met de classic rock en horrorpunk.
Love Equals Death was a punk rock band from Petaluma, California, whose music drew influence from classic rock and horror punk.

Ik belde de politie van Petaluma en gaf hem die avond op als vermist.
I called Petaluma police and reported him missing that evening.

Ik geloof dat we gegeten hebben bij Orso’s... nee, Petaluma.
I think we had dinner at Orso’s... no, Petaluma.

Omeomi is Clarence Mason, 343S LaCoste Road, Petaluma.
Omeomi is Clarence Mason of 3432 LaCoste Road in Petaluma.

Hilltop Wine Country - Huizen te Huur in Petaluma, Californië, Verenigde Staten
Country Retreat - Cabins for Rent in Petaluma, California, United States

De Petaluma heeft drie opties voor mouwen, dus je kunt er een maken of alle drie!
The Petaluma also offers three different sleeve options, so you can choose one or make all three!

Hilltop Wine Country - Huizen te Huur in Petaluma, Californië, Verenigde Staten
ROMANTIC WEEKEND GETAWAY IN NORTH BAY WINE COUNTRY - Apartments for Rent in Petaluma, California, United States

• Ontworpen en handgemaakt in Petaluma, Californië
• Designed & Handcrafted in Petaluma, California