Petershagen oor Engels

Petershagen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Petershagen

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Petershagen/Eggersdorf
Petershagen-Eggersdorf

voorbeelde

Advanced filtering
Petershagen zweeg even en antwoordde slim: ‘Gauleiter, wat er ook gebeurt, ik zal het lot van deze stad delen!’
Petershagen paused and wisely replied, “Gauleiter, whatever happens, I will share this city’s fate!”Literature Literature
Petershagen en Wurmbach stelden haastig een delegatie samen.
Petershagen and Wurmbach put together a hastily prepared delegation.Literature Literature
Volgens Petershagen kwam het tot een impasse tussen de twee mannen.
According to Petershagen, the matter came to a standoff between the two men.Literature Literature
Terwijl Himmler had bevolen van kerken verdedigingsstellingen te maken, veranderde Petershagen ze in hospitalen.
Whereas Himmler had ordered that churches become defence points, Petershagen made them into hospitals.Literature Literature
Petershagen werd op 1 januari 1945 benoemd tot militair commandant van Greifswald.
Petershagen was appointed battle commander of Greifswald on January 1, 1945.Literature Literature
Daarom mag een zeker vertrouwen worden gehecht aan de geschiedenis zoals die door Petershagen en Engel is weergegeven.
This fact provides some measure of confidence in the history as reported by Petershagen and Engel.Literature Literature
‘Ik dank u,’ zei hij tegen Petershagen.
“I thank you,” he told Petershagen.Literature Literature
Op 27 april hadden de burgerverzetsmensen hun vergadering met Petershagen.
On April 27, the civilian resisters secured their meeting with Petershagen.Literature Literature
Om 5.00 uur verscheen Wurmbach bij Petershagen.
At 5:00, Wurmbach appeared before Petershagen.Literature Literature
Wij zullen standhouden en dan... ’1736 Petershagen onderbrak hem: ‘Greifswald zal niet worden verdedigd.’
We will hold fast, and then ...”29 Petershagen cut him off: “Greifswald will not be held.”Literature Literature
De ene was militair, met Petershagen zelf als middelpunt.
One was military and centred on Petershagen himself.Literature Literature
Petershagen begon zijn pistool te trekken en gaf hem stilzwijgend de keus tussen vlucht of dood.
Petershagen began to draw his pistol, tacitly giving Schmidt the choice of flight or death.Literature Literature
Op 9 en 10 september 2017 nemen wij met onze bedrijvengroep deel aan de PIT in Petershagen.
On 9th and 10th September 2017, our corporate group will take part in this year's PIT in Petershagen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Merk: Num Güttinger, Model: 1060 W, Toestand van het item: Gebruikt, Duitsland (Petershagen) Modern Woodworks
Brand: Num Güttinger, Model: 1060 W, Condition of the item: Used, Quantity: 1 Germany (Petershagen)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Merk: Elektronikkarten, Model: TSX DMF, Toestand van het item: Gebruikt, Duitsland (Petershagen)
Brand: Elektronikkarten, Model: TSX DMF, Condition of the item: Used, Quantity: 1 Germany (Petershagen)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het Hotel & Restaurant Blaufuchs, centraal gelegen in Petershagen, is gesitueerd op 1.5 kilometer vanaf het station Petershagen Nord.
Centrally located in Petershagen, the Hotel & Restaurant Blaufuchs is situated 1.5 kilometres from the station Petershagen Nord.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Merk: Rollengang, Model: Transportrollengang, Fabricagedatum: 1995, Toestand van het item: Gebruikt, Hoeveelheid: 1 Bödeker Holzbearbeitungsmaschinen GmbH Duitsland (Petershagen)
Category: Mitre Saw, Brand: Gehrungssäge, Model: TL 350, Condition of the item: Used, Quantity: 1 Bödeker Holzbearbeitungsmaschinen GmbH Germany (Petershagen)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
┌── J. Nijwoonder (ongeveer 1785 Petershagen, Nordrhein-Westfalen, Deutschland - 06 juni 1848 Coevorden, Drenthe)
┌── J. Nijwoonder (Approximately 1785 Petershagen, Nordrhein-Westfalen, Deutschland - 06 June 1848 March 1817 - 01 February 1818)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Categorie: Cirkelverstekzaag, Merk: Kaltenbach, Model: TL 350, Toestand van het item: Gebruikt, Hoeveelheid: 1 Bödeker Holzbearbeitungsmaschinen GmbH Duitsland (Petershagen)
Category: Mitre Saw, Brand: Kaltenbach, Model: TL 350, Condition of the item: Used, Quantity: 1 Bödeker Holzbearbeitungsmaschinen GmbH Germany (Petershagen)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Categorie: Boorkronen, Merk: Bohrköpfe, Model: u, Fabricagedatum: 1999, Toestand van het item: Gebruikt, Duitsland (Petershagen)
Category: Aspiration and Dust Extraction, Brand: Höcker Polytechnik, Model: u, Date of manufacture: 1998, Condition of the item: UsedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
┌── J. Nijwoonder (ongeveer 1785 Petershagen, Nordrhein-Westfalen, Deutschland - 06 juni 1848 Coevorden, Drenthe)
┌── J. Nijwoonder (Approximately 1785 Petershagen, Nordrhein-Westfalen, Deutschland - 06 June 1848 July 1814 - 12 April 1815)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Merk: Venjakob, Model: Bürstenmaschine, Fabricagedatum: 2001, Toestand van het item: Gebruikt, Duitsland (Petershagen)
Brand: Siemens, Model: Einbaunetzgerät SVS2, Condition of the item: Used, Quantity: 1 Germany (Petershagen)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Categorie: Cirkelzaag (Twee Of Meerdere Bladen), Merk: Doppelwellenkreissäge, Model: PW 422, Toestand van het item: Gebruikt, Duitsland (Petershagen) Ashden Trading Ply LTD
Category: Double and Multi Blade Saws, Brand: Doppelwellenkreissäge, Model: PW 422, Condition of the item: Used, Quantity: 1 Bödeker Holzbearbeitungsmaschinen GmbH Germany (Germany (Petershagen)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Categorie: Snijmachines, Merk: Fischer und Rückle, Model: AFD, Fabricagedatum: 2007, Toestand van het item: Gebruikt, Duitsland (Petershagen)
Brand: Dimter, Model: 104, Date of manufacture: 1996, Condition of the item: Used Fischer Und Rückle AFD 2007 Veneer Clipper For Sale GermanyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
┌── J. Nijwoonder (ongeveer 1785 Petershagen, Nordrhein-Westfalen, Deutschland - 06 juni 1848 Coevorden, Drenthe)
┌── J. Nijwoonder (Approximately 1785 Petershagen, Nordrhein-Westfalen, Deutschland - 06 June 1848 September 1886)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
75 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.