Raltegravir oor Engels

Raltegravir

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

raltegravir

naamwoord

chemische verbinding

chemical compound

Leverfunctiestoornissen Raltegravir wordt in de lever primair uitgescheiden door glucuronidatie
Hepatic impairment Raltegravir is eliminated primarily by glucuronidation in the liver

voorbeelde

zie raltegravir (INN)
see raltegravir (INN)

Op grond van voorlopige gegevens bestaat er kans op de ontwikkeling van in ieder geval enige mate van kruisresistentie tussen raltegravir en andere integraseremmers
Preliminary data indicate that there is potential for at least some degree of cross-resistance to occur between raltegravir and other integrase inhibitors

Raltegravir,
Ritonavir...

Raltegravir/efavirenz (# mg eenmalige dosis
Raltegravir/Efavirenz (# mg single dose/-) NRTIs and NNRTIs

Elke tablet bevat # mg raltegravir (als kaliumzout
Each tablet contains # mg of raltegravir (as potassium

De dosis raltegravir hoeft niet te worden aangepast
No dosage adjustment is necessary for raltegravir

In het algemeen werd er in de farmacokinetiek van raltegravir aanzienlijke variabiliteit waargenomen
Overall, considerable variability was observed in the pharmacokinetics of raltegravir

De belangrijkste circulerende entiteit was raltegravir en vertegenwoordigde ongeveer # % van de totale radioactiviteit; de overige radioactiviteit in het plasma was raltegravirglucuronide
The major circulating entity was raltegravir and represented approximately # % of the total radioactivity; the remaining radioactivity in plasma was accounted for by raltegravir-glucuronide

Leverfunctiestoornissen Raltegravir wordt in de lever primair uitgescheiden door glucuronidatie
Hepatic impairment Raltegravir is eliminated primarily by glucuronidation in the liver

Van raltegravir is niet bekend of het een belangrijk effect heeft op de concentratie in het bloed van andere geneesmiddelen tegen hiv.
Raltegravir is not known to have an important effect on blood levels of other agents used to treat HIV.

Als je ook geïnfecteerd bent met het hepatitis B- of hepatitis C-virus of een andere leveraandoening hebt, moet je goed in de gaten worden gehouden door je hiv-behandelaar. Hij of zij zal dan regelmatige tests uitvoeren om de toestand van je lever te monitoren. Bijwerkingen van raltegravir
If you also have hepatitis B or hepatitis C, or have any other liver problems, your doctor should monitor you carefully and do blood tests to check the health of your liver. Raltegravir (Isentress) See Recommended first HIV treatment combination earlier in this section.

Maar naarmate er meer ervaring met het gebruik van raltegravir komt, zal daar naar verwachting meer informatie over beschikbaar komen.
However, further information is expected to become available as experience with the use of raltegravir increases.

De werkzame stof in dit middel is raltegravir.
The active substance is raltegravir.