Dergelijke lancering van een nieuw merk lijkt niet doenbaar wanneer de koper aanzienlijke middelen moet inzetten voor productie, marketing en distributie van het gelicentieerde merk; zie beschikking van 27 juli 2001 in zaak COMP/M.2337 — Nestlé/Ralston Purina, overwegingen 67 e.v., en beschikking van 8 januari 2002 in zaak COMP/M.2621 — SEB/Moulinex, overweging 140.
Such a launch of a new brand appears to not be feasible if the purchaser had to spend considerable resources on the production process, marketing and distribution of the licensed brand; COMP/M.2337 — Nestlé/Ralston Purina of 27 July 2001, paragraphs 67 et seq. ; COMP/M.2621 — SEB/Moulinex of 8 January 2002, paragraph 140.EurLex-2 EurLex-2