Ranchi oor Engels

Ranchi

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Ranchi

eienaam

hoofdstad van de Indiase deelstaat Jharkhand

voorbeelde

Is de Commissie het ermee eens dat de opsluiting van de bejaarde Syed Ali Geelani in de gevangenis te Ranchi (India), duizenden kilometers van zijn woonplaats in Kasjmir, een schending van de mensenrechten vormt?
Does the Commission agree that the jailing of the ailing and elderly Syed Ali Geelani in Ranchi jail in India, thousands of kilometres away from his home in Kashmir, is an abuse of his human rights?

(Hindi) Muktidata (de 4 evangelies in een doorlopend verhaal), Ranchi, 1942.
(Hindi) Muktidata (The Redeemer), Ranchi, 1942.

Benaras Jammu Amritsar Mumbai Ranchi Wat zou míjn bestemming zijn, als ik hier zou komen met een rode tas in mijn hand?
Benaras Jammu Amritsar Mumbai Ranchi What would be my destination, if I were to come here with a red bag in my hand?

Eerst moest de vertegenwoordiger van het Genootschap voor een rechter in de stad waar het tijdschrift gepubliceerd zou worden — in dit geval Ranchi — een verklaring afleggen.
First, a declaration had to be made by the Society’s representative before a magistrate in the city where the magazine was to be published, which in this case was Ranchi.

Zoek naar de voordeligste hoteldeal voor Hotel Yuvraj Palace in Ranchi.
Search for the cheapest hotel deal for Hotel The Raso in Ranchi.

Hij besteedde de meeste tijd en energie in meditatie, en de zorg voor de ashram-kostschool in Ranchi, die door Paramahamsa Yogananda was opgericht. Dit deed hij samen met zijn schoolvriend, die ook monnik was geworden, Swami Dhirananda. Swami Satyananda’s gerenommeerde karakter, eerlijkheid en puurheid, zijn voorbeeldige levensstijl, onbaatzuchtige liefde en zijn zorg voor zijn uit voor een tegenbezoek in zijn eigen Sabarmati ashram.
He spent most of his time and energy meditating and organizing the residential ashram illustrious character, honesty, and purity, his exemplary lifestyle, selfless love, and care for his disciples and students, inspired Mahatma Gandhi to visit Ranchi Ashram, after which he praised the ashram and invited Swami Satyananda to visit his own Sabarmati ashram.

Word lid van onze community en ontmoet duizenden eenzame harten uit verschillende delen van Ranchi.
Join our community and meet thousands of lonely hearts from various parts of Ranchi.

Dit hotel ligt in het centrum van Ranchi, binnen 3 km afstand van Ranchi Lake, Universiteit van Ranchi en Hundru Falls.
Rock Garden and the heart of Ranchi, this hotel is within 2 miles (3 km) of Ranchi Lake, Ranchi University and Hundru Falls.

Zoals ik al eerder heb verteld was de naam Ranchi mij tot voor kort onbekend.
As I mentioned earlier the first name Ranchi until recently was completely unknown to me.

Op zondag 29 mei 2016 werd in Ranchi het 25-jaar bestaan van de Pater Constant Lievens regio ingezet met een viering in de Saint Peter’s School in Simalia.
Sunday, 29 May 2016 marked the start of the 25th anniversary of the Father Constant Lievens region with a celebration at Saint Peter’s School in Similia.

Swami Satyananda heeft een school opgericht en geleid in Ranchi; “Ranchi School”.
Swami Satyananda had raised and runned a school at Ranchi; “Ranchi School”.

Naderhand werd in Ranchi ingegaan op de behoefte van onderwijs voor de armste bevolking met de stichting van de Saint Peter’s School in Simalia in 2010.
Later on, the brothers addressed the need for education of the poorest part of the population in Ranchi with the founding of Saint Peter’s School in Simalia in 2010.

In 1903 vertrokken vier Zusters uit Tildonk naar Ranchi in India, destijds Bengalen.
In 1903 four Sisters from Tildonk left for Ranchi in India, at that time, Bengal State.

Ons brei- en weefatelier geeft opleiding aan jonge mensen in Ranchi in India.
Our knitting and weaving workshop gives education to young people in Ranchi, India.

En dus ging ze eerst naar Ranchi in India om de taal te leren, om daarna op zoek te gaan naar een ritueel waarvan ze niet eens zeker was of het nog wel bestond.
So she went to Ranchi in India to first learn the language and then go in search of a ritual she did not even know still existed.

LG Ac service centre Ranchi .
LG Fridge service centre Ranchi .

De tafel heeft de naam Ranchi en zal opvallen met de industriële look.
The table is named Ranchi and will create a raw edge due to its industrial look.

Hotel Green Horizon, Hotels in Ranchi vanaf € 48 - KAYAK Overzicht
Hotel The Pinnacle, Ranchi Hotels from $37 - KAYAK Overview

Hieronder nog een foto gemaakt aan boord van de Ranchi op 25 september 1950.
And here is another picture made on board of the Ranchi on September 25, 1950.

Iemand was in 1950 geboren aan boord van een schip genaamd de Ranchi en droeg bovendien nog de naam Ranchita.
Someone was born on board of the Ranchi [India?] in 1950.

Vul hiervoor gewoon Ranchi in bij het zoekveld, vertel ons wanneer je wilt reizen en hoeveel kamers je nodig hebt en je zult een enorme lijst met beschikbare accommodaties zien tussen de 8 die wij aanbieden. Bekijk vervolgens rustig alle hotels in Ranchi in de lijst en klik op de opties waar je meer over te weten wilt komen.
Simply type Laal Tappar into the search box, then put in your travel dates and the number of rooms you need. Then simply look through all of the available accommodations among the 10 that Venere has to offer. Browse through all of the Laal Tappar hotels in the list and choose the ones that look good.

Eigenlijk gaat het om een drievoudige herdenking: 80 jaar geleden, in 1936 kwamen de eerste broeders in Kottar waar ze 10 jaar verbleven, waarna de missie werd gesloten; 25 jaar geleden werd besloten opnieuw te starten, ditmaal in Ranchi en 20 jaar geleden spraken de eerste Indische broeders hun eerste professie uit.
80 years ago, in 1936, the first brothers came to Kottar where they stayed for 10 years, after which the mission was closed down; 25 years ago it was decided to start again, in Ranchi this time, and it has been 20 years since the first Indian brothers made their first profession.

Zoek naar de voordeligste hoteldeal voor Hotel Green Horizon in Ranchi.
Search for the cheapest hotel deal for Holiday Home in Ranchi.

Het gevecht vond plaats in de Jumaro heuvels onder het Porahat gebied op de driesprong van de wijken Khunti, Saraikela en Ranchi.
The encounter took place at Jumaro hills under Porahat area on the tri-junction of Khunti, Saraikela and Ranchi districts.