Refactoren oor Engels

Refactoren

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

software refactoring

process of restructuring existing computer code without changing its external behavior

refactoren

Het proces van de verandering van de code van een computerprogramma om het handelbaarder te maken, de leesbaarheid te vergroten of de structuur te vereenvoudigen, terwijl de bestaande functionaliteit blijft bestaan.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

code refactoring

Het proces van de verandering van de code van een computerprogramma om het handelbaarder te maken, de leesbaarheid te vergroten of de structuur te vereenvoudigen, terwijl de bestaande functionaliteit blijft bestaan.

The process of changing a computer program's code to make it amenable to change, improve its readability, or simplify its structure, while preserving its existing functionality.

voorbeelde

Aangezien HDLs door de meeste elektrotechnisch ingenieurs niet als een programmeertaal beschouwd worden, kan men hardware refactoring zien als een aparte techniek ten opzichte van traditionele code refactoring.
Since HDLs are not considered to be programming languages by most hardware engineers, hardware refactoring is to be considered a separate field from traditional code refactoring.

In hun aanpak behoudt een refactoring het gesimuleerde gedrag van het hardwareontwerp.
In their approach, refactoring preserves the simulated behavior of a hardware design.

Andere kenmerken zijn de verbeterde kleurafhandeling, dynamische menu's, een XML-API, een diagrameditor voor het Application Model; cross reference-functionaliteit om refactoring en deployment te ondersteunen en een verbeterde web services-functionaliteit.
Other features included improved color handling, dynamic menus, an XML API, a diagram editor for the Application Model; cross-referencing functionality to support refactoring and deployment, and enhanced web services functionality.

De volgende functies zijn onderdeel van de huidige stabiele versie: Gradle-gebaseerde build ondersteuning Android-specifieke refactoring Lint hulpmiddelen om snelheid, stabiliteit, versie compatibiliteit en andere problemen af te vangen ProGuard integratie en applicatie ondertekening Sjabloon-gebaseerde wizards om algemene Android ontwerpen en componenten te creëren Een rijke layout-bewerker waarmee gebruikers via slepen en neerzetten (drag-and-drop) UI-componenten kunnen plaatsen, en de mogelijkheid om WYSIWYG te creëren voor meerdere schermconfiguraties Ondersteuning voor het bouwen van Android Wear apps Ingebouwde ondersteuning voor Google Cloud Platform, waardoor integratie met Google Cloud Messaging en App Engine mogelijk is Een Android Virtual Device, dat kan worden gebruikt het uitvoeren en debuggen van apps Officiële homepage op developer.android.com.
The following features are provided in the current stable version: Gradle-based build support Android-specific refactoring and quick fixes Lint tools to catch performance, usability, version compatibility and other problems ProGuard integration and app-signing capabilities Template-based wizards to create common Android designs and components A rich layout editor that allows users to drag-and-drop UI components, option to preview layouts on multiple screen configurations Support for building Android Wear apps Built-in support for Google Cloud Platform, enabling integration with Firebase Cloud Messaging (Earlier 'Google Cloud Messaging') and Google App Engine Android Virtual Device (Emulator) to run and debug apps in the Android studio.

Het leerproces wordt versneld door het gebruik van korte verbetercycli, gekoppeld aan refactoring en integratietesten.
The learning process is sped up by usage of short iteration cycles – each one coupled with refactoring and integration testing.

Een goede manier om te komen tot een goede integrale architectuur is refactoring.
One of the healthy ways towards integral architecture is refactoring.

Het bevat ondersteuning voor debugging, ingebouwde Git-controle, syntax highlighting, intelligente code-aanvulling, codefragmenten en code refactoring.
It includes support for debugging, embedded Git control, syntax highlighting, intelligent code completion, snippets, and code refactoring.

Belangrijke zijn persistente code-bladwijzers over heel het project heen, automatische woordaanvulling dat snel tekst uitbreidt, herformatteren van code naar een bepaalde stijl voor die wordt opgeslagen, zoeken/vervangen doorheen het hele project om te helpen bij refactoring, enz...
Major ones include persistent project-wide code bookmarks, Code abbreviations which allow expanding text quickly, a Source formatter which reformats code to a style guide before saving, Regular expressions search, and project-wide search/replace which helps in refactoring code.

De term hardware refactoring wordt gebruikt als een handige afkorting voor refactoren van code in hardwarebeschrijvingstalen.
The term hardware refactoring is used as a shorthand term for refactoring of code in hardware description languages.

Daarnaast redesignen wij omgevingen en geven we advies over software refactoring aan onze klanten hoe ze zo cloud native mogelijk hun applicaties en workloads kunnen verplaatsen naar AWS.
In addition, we redesign environments, so our customers can move their applications and workloads to Azure in the most cloud native way possible.

Het leerproces wordt versneld door het gebruik van korte verbetercycli, gekoppeld aan refactoring en integratietesten.
The learning process is speed up by usage of short iteration cycles – each one coupled with refactoring and integration testing.

Overig: Technical Lead Software Refactoring - Mijn persoonlijke interesses
Indeed Interesses Overig: Technical Lead Software Refactoring

Complete code refactor en vele bugs vastgesteld;
Complete code refactor and many bugs fixed;

Het bevat een code-editor met ondersteuning voor QML, C ++ en ECMAscript, snelle code-navigatiehulpmiddelen, codeaanvulling, syntaxis highlighting, statische code controle en ondersteuning voor broncode refactoring.
It features a code editor with support for QML, C++ and ECMAscript, rapid code navigation tools, code completion, syntax highlighting, static code checking, and support for source code refactoring.

Grote Bluetooth-refactoring voor betere betrouwbaarheid en eenvoudiger onderhoud
Major Bluetooth refactoring for better reliability and easier maintenance

Code refactoring is een techniek voor de herstructurering van een bestaande blok van de code, het wijzigen van de interne structuur, zonder haar externe gedrag te veranderen.krakto.js richt zich op een JS object, het verzamelen van alle informatie kan...
Code refactoring is a technique for restructuring an existing block of code, modifying its internal structure without changing its external behavior.krakto.js focuses on a JS object, gathering all the info it can get about it.It gets stats about it and...

We hebben ook een kleine refactoring-actie toegevoegd voor het converteren van connect () -aanroepen om de nieuwe verbindingsstijl in Qt 5 te gebruiken.
We also added a little refactoring action for converting connect() calls to use the new connect style in Qt 5.

Refactor laad eigenschappen voor geselecteerde items, om de snelheid te verbeteren.
Refactor loading properties for selected items, to improve speed.

HTTP-header met vaste parser (veld Inhoud-dispositie) refactoring en bug fix
fixed parser HTTP header(field Content-disposition) refactoring and bug fix

Refactoring kleurmarkeringen van de DSO
Refactoring coloring markers of the DSO

Het project kan dus beschouwd worden als een oefening in software engineering, refactoring van de helft van de zuivere wiskunde.
The project may therefore be regarded as an exercise in software engineering. Indeed, one can say that it is a matter of refactoring half of pure mathematics.

Refactoring meerdere databases.
Refactoring multiple database.

Recentelijk was ik een bestand genaamd GITServerHandler.m aan het refactoren naar meerdere bestanden, waarvan er een GITPackUpload.m heette.
Recently, I was refactoring a file named GITServerHandler.m into multiple files, one of which was GITPackUpload.m.

Project Manager Refactoring - Mijn persoonlijke interesses
Interesses Projectmanagement: Project Manager Refactoring

De cursus laat zien hoe je een knelpunt kunt vinden en hoe je de code op de juiste manier kunt refactoren of wijzigen.
The course shows how to find a bottleneck and how to refactor or change the code in the appropriate way.