Rigel oor Engels

Rigel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Rigel

eienaam

Rigel was de eerste plek die we bezochten.
Rigel was the first place we visited, remember?

voorbeelde

Op Rigel XII is een lithiummijn.
There's a lithium-mining operation on Rigel Xll.

Nu moet ze terug naar huis, naar Rigel Seven... waar ze tot haar pensioen zeker is van een ambtenarenbaantje.
And now she must return home to Rigel VII... where she will be guaranteed a lucrative civil service job for life.

Vantika deed precies hetzelfde op Rigel 7.
Vantika did the exact same thing on Rigel Vll.

Rigel wordt 100.000 keer zo klein. Tot er geen ruimte tussen de nuclei meer over is en hij niet verder kan krimpen.
Rigel will shrink down about 100,000 times, until there's no space left between the nuclei and it can shrink no more.

Terwijl ze zaten te wachten zei Richard Rigel dat het tij rond tien uur zou keren.
While they were waiting Richard Rigel said that the tide would turn at about ten.

Rigel legde zijn geschiedenisboek neer om naar zijn zus te kijken.
Rigel put down his history textbook to look at his sister.

De Enterprise is vijf parsecs weg van Rigel 12.
The Enterprise is five parsecs out of Rigel 12.

MI6 had elk van hen uitgerust met een zwarte Rigel 3200 nachtkijker.
MI5 had equipped each of them with a pair of Rigel 3200 night-vision goggles.

‘Ieuw, dat stinkt naar Rigels reet,’ gilde Roo.
“Ew, it smells like Rigel’s ass,” said Roo.

Rigel keek naar de juke-box die zwijgend in een hoek stond.
Rigel saw the juke box silent in one corner.

Na een poosje kon Phaedrus de aanlegboeien voor de Nyack Yacht Club zien, precies op de plaats waar Rigel had gezegd.
After a while Phædrus could see the moorings ahead at the Nyack Yacht Club, just where Rigel said they would be.

‘Meer dan met iemand anders in deze kamer,’ zei Rigel.
“More than you want to make out with anyone else in this room,” said Rigel.

Ik hoop, dat u het niet erg vindt, als ik u een paar vragen stel over uw thuisreis naar Rigel IV.”
I hope you don’t mind if I ask you a few questions about your trip home to Rigel IV.""

Hij zei tegen Rigel: ‘Ik zou zijn geheim wel willen kennen.
He said to Rigel, “I wish I knew his secret.

Rigel is dood, en Nathaniel kan daar nog ergens zijn.
Rigel is dead, and Nathaniel could still be out there.

Rigel zwaaide en kwam naar hem toe.
Rigel waved to him and came over.

En als je dan meteen rechtsonder kijkt... zie je de ster die z'n been vormt. Dat is de blauwe reuzenster Rigel.
And ifyou immediately look right down... to the lower right star... the star that's sort of his leg... you'll see the blue supergiant Rigel.

Al die seksuele moraal van Rigel - daarbij ging het niet alleen om sociale codes.
All of this sexual morality of Rigel’s—it wasn’t just social codes.

Live van op Rigel 7, veroveraars van Rigels 4 tot 6, is dit het 25ste jaarlijkse Treehouse of Horror!
Live from Rigel 7, Conquerors of Rigels 4 through 6, it's the 25th annual Treehouse of Horror!

Er kwam een golf van zeer onmystieke onrust in hem op. 31 Toen hij dichterbij kwam zag Phaedrus dat het Rigels boot was.
A wave of very un-mystic anxiety came over him. 31 As he got closer Phædrus saw that it was Rigel’s boat.

Dat is de karakteristieke golflengte van Rigel en het kwam uit de goeie richting.
That is Rigel’s characteristic discharge and it came from the same direction.

Het feest na de Rigel Cup-overwinning was nog'n stuk erger.
Their celebration when Nova won the Rigel Cup made'24 look like a dinner party.

Op het dak liet ze haar oog weer op Rigel vallen, en toen op Orion.
On the roof, she turned her eye again to Rigel, and then to Orion.

'De Bank van Rigel, aan de Hoofdstraat van de Oude Stad van Patris.'
"""Bank of Rigel, Patris Old Town Main."""

Phaedrus keek naar Rigel en de andere man die nog steeds stond te staren.
Phædrus looked up at Rigel and the other man who was still staring.