Robert Ballard oor Engels

Robert Ballard

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Robert Ballard

Zee-archeoloog Robert Ballard en zijn wetenschappelijk team ontdekken een boerderij circa 100 meter onder het wateroppervlak.
Marine archaeologist Robert Ballard and his team of underwater scientists discover what appears to be a farmhouse some 330 feet below the surface.

voorbeelde

Robert Ballard, de ontdekker van de Titanic, toen hij Ariizumi’s vierde minionderzeeër vond.
Robert Ballard, discoverer of the Titanic, when he found Ariizumi’s fourth midget sub.

Het wrak van de Bismarck werd op 8 juni 1989 gevonden door de Amerikaanse diepzeeonderzoeker dr. Robert Ballard.
The wreck of Bismarck was discovered on 8 June 1989 by Dr. Robert Ballard, the oceanographer responsible for finding RMS Titanic.

Frank Robert Ballard IV (16 december 1982) is een Amerikaanse country zanger en gitarist.
Frank Robert Ballard IV (born December 16, 1982) is an American country music singer-songwriter and guitarist.

Zee-archeoloog Robert Ballard en zijn wetenschappelijk team ontdekken een boerderij circa 100 meter onder het wateroppervlak.
Marine archaeologist Robert Ballard and his team of underwater scientists discover what appears to be a farmhouse some 330 feet below the surface.

Door Robert Ballard - een oceanograaf uit de Verenigde Staten - zijn twee Phoenische wrakken van 750 jaar BC gevonden met daarin een lading wijn die nog intact was.
Evidence includes two Phoenician shipwrecks from 750 BC discovered by Robert Ballard, whose cargo of wine was still intact.

De ontdekker van de schepen, Robert Ballard, wordt in de International Herald Tribune als volgt geciteerd: „De grote diepten, de afwezigheid van zonlicht en de grote druk, lijken de geschiedenis veel beter te bewaren dan wij dachten.”
As quoted in the International Herald Tribune, the discoverer of the ships, Robert Ballard, noted: “The great depths that exist in the oceans, the absence of sunlight, the great pressures, seem to preserve history far more than we thought.”

Verder dank ik Robert Warren en William Ballard voor hun hulp.
Thanks also to Robert Warren and William Ballard for their help.

Ik hoorde bijvoorbeeld de Branles de Village van Robert Ballard en een Passemese van Pierre Phalèse langs komen.
Amongst others I heard the Branles de Village by Robert Ballard and a Passemese by Pierre Phalèse.

Hij speelde in het programma 'Dowland’s Europe' muziek van Robert Ballard, G. G. Kapsberger en uiteraard van John Dowland zelf.
The programme was called 'Dowland’s Europe' and included music from Robert Ballard and G.G. Kapsberger as well as from John Dowland.

Vanuit een krampige duikboot genaamd Alvin beschrijft de auteur, dr. Robert Ballard, de opwinding om de verzonken Titanic te verkennen.
From inside a cramped submarine named Alvin, the author, Dr. Robert Ballard, describes the excitement of exploring the sunken Titanic.

Dr. Robert Ballard voelt zich al ongeduldig en kan niet wachten om terug te keren om meer van Titanic's geheimen te leren.
Dr. Robert Ballard already feels impatient, and cannot wait to return to learn more of Titanic’s secrets.

Ondanks het inferno bij de landing wist de bataljonscommandant van het Tweede Bataljon van het 501PIR, Robert Ballard, 250 parachutisten te verzamelen.
In spite of the inferno at the landing the Battalion Commander of the Second Battalion of 501PIR, Robert Ballard, succeeded in gathering 250 paras.

Oceaanverkenner Robert Ballard neemt ons mee op een hersenkrakende tocht naar verborgen onderwaterwerelden, waar hij en andere onderzoekers stuiten op onverwacht leven, hulpbronnen en zelfs nieuwe bergen.
Ocean explorer Robert Ballard takes us on a mindbending trip to hidden worlds underwater, where he and other researchers are finding unexpected life, resources, even new mountains.

Er zijn nog veel meer van dit soort grappige nautische weetjes te ontdekken, in Lost at Sea: The Explorations of Dr. Robert Ballard. Duik in Ballards zoektochten naar schweepswrakken en zijn belangrijkste oceaanexpedities.
Lost at Sea: The Explorations of Dr. Robert Ballard delves deep into the shipwreck hunts of Ballard, and details some of the explorer's most significant ocean expeditions.

Dr. Robert Ballard beschrijft de schoenen en laarzen als het meest spookachtig van allen; Velen waren nog steeds in paren waar het lichaam gevallen was, maar binnen enkele weken van zinken waren de lijken door onderwaterdieren verbruikt.
Dr. Robert Ballard describes the shoes and boots as being the most haunting of all; many were still in pairs where the body had fallen, but within a few weeks of sinking the corpses had been consumed by underwater creatures.

Veel van zijn beroemde boeken zijn een soort avant-gardistische sciencefiction die van grote invloed is geweest op schrijvers als J.G. Ballard, William Gibson en Robert Anton Wilson.
Many of his famous books read like avant-gardist science fiction and his influence on writers like J.G. Ballard, William Gibson and Robert Anton Wilson is undeniable.